युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "гіркість" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ГІРКІСТЬ चा उच्चार

гіркість  [hirkistʹ]

युक्रेनियन मध्ये ГІРКІСТЬ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील гіркість व्याख्या

कडूपणा, हाडे, प. Abstr. त्यांना कडू 1.3 - हे प्रिय जांभळा आहे. सिकल आणि शेड! सर्व एकत्र! आणि बुरशी आणि कडूपणा! (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 387); आणि नोकरांनी आधीच कॅक्टसचा परिचय करून दिला आहे, जो अत्यंत कटुता (तुळुब, लुडोलॉव्ह, दुसरा, 1 9 57, 72) साठी ओळखला जातो. त्या शब्दांत, इतकं कटुता आली की डॉक्टर आधीच लज्जित झाले होते, जणू तो चिडखोरांचा स्पर्श (शुक्र, दुसरा, 1 9 50, 324) ऐकला होता; कटुता सह, त्याच्या अंतःकरणाची दुःखात भरून, त्याला आता हे मान्य करावे लागणार आहे की प्रांतीय तु्योरिन (रयबॅक, 1 996, 1 ​​9 08) पासून ते आलेला सैनिक आणि योद्धा होनोर यापुढे नव्हता.

гіркість, кості, ж. Абстр. ім. до гірки́й 1,3. — Це дорога горілочка. Патока й полинь! Усе вкупі! і солоднеча і гіркість! (Н.-Лев., III, 1956, 387); А служники вже вносили кактус, відомий своєю надзвичайною гіркістю (Тулуб, Людолови, II, 1957, 72); В тих словах клубилося так багато гіркості, що доктор аж із-дригнувся, немов почув дотик кропиви (Фр., II, 1950, 324); З гіркістю, що сповнювала його серце невичерпним смутком, повинен був визнати, що він уже не той солдат і вояка Оноре, який прийшов.. з провінціальної Турені (Рибак, Помилка.., 1956, 178).

ГІРКІСТЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह гіркість चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा гіркість इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «гіркість» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 苦味
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: amargura
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: bitterness
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: अप्रसन्नता
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: مرارة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: горечь
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: amargura
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: তিক্ততা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: amertume
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: kepahitan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Bitterkeit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 苦味
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 신랄
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: bitterness
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: cay đắng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: கசப்பு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: कटुता
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: acılık
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: amarezza
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: gorycz
• युक्रेनियन: гіркість
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: amărăciune
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: πίκρα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: bitterheid
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: bitterhet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bitterhet

«ГІРКІСТЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये гіркість चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी гіркість शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Leksykon tai︠e︡mnykh znanʹ - Сторінка 64

іншої істоти, чия школа мала б для нього більше значення, і торкнувся нурту, найбільше ураженого антибіотиками моху; після кількох ковтків його пройняла така гіркість, що на хвильку аж затиснулися судини, коли ж кров таки ...

Тарас Прохасько, 2003

Моя гірка правда: - Сторінка 48

Борис С. Арсен. жив, некошерні харчі, якими мене кормила моя господиня, та все інше. До речі, він уявляв обстановку мого побуту , тому і привіз з собою домашні кошерні харчі. Ми ввечері з ним посиділи, поговорили про всі мої ...

Борис С. Арсен, 2004

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 172

ГІРКА: гірка година див. година; ~ доля див. доля: ~ печія ухопила за серце див. печія; ~ чаша див. чаша; як ~ редька див. редька. ГІРКИМИ: обливатися гіркими слізьми див. обливатися. ГІРКО: гірко на серці (на душі) кому, у кого.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Обережно, діти!

Гірко,гірко!— тренувався Дмитрик. Віндосі нічого не збагнув. Ксенька почула «гірко», спіймаламене завухаі потягладо себе. Я думав, щостав жертвою Пилососа. Я ледьне задушився!Таким яне уявлявсвійвесільний поцілунок.

Ткачівська М., 2014

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 166

Уїздці Мл Р. ГІРКА [г”ірка] 1) урочище з пагорбами н.пп. Цумань Квp В; [гурка] Вітово і Чехи-Орлянські ґміна Дубичі-Церковні Пд Польща; [гóрка] Шацьк В, Ковель В, Сереховичі Ст В, що знаходиться на підвищенні; 2) ліс н.пп. Турійськ ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 285

Жоржина. ЗЮЗО. I. 12(). Гірéнький, а, е. Ум отъ гіркий. Гiренький мій світ! Федьк. П. 100. Гірéнько, нар. Ум. отъ гірко. Гіржати, жу, жиш, гл. — Пржати. Рудч. ( к. П. 1 (). гірка, ки, ж. 1) Ум. отъ гора. 2)— Гирка. О. 1861. 1Х. 192. Гіркий, а, é.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 213

... не будеш знати солодкого one who has never tasted what is bitter does not know what is sweet. гіркість bitter taste; перен. bitterness. гірклий rancid, rank. гірклість rancidity. гіркнути to turn/to become bitter; to become/to go/to turn rancid.

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 123

(о скші) гіркнути -не; ггпка таки -пй макове зерно гіркне; }ес!1о ти -пе V йзІасЬ у ньбго в рбті гірко від їжі ЬоЛо ргііі. гірко; -- ріакаї гірко плакати; -- сЬиіі( бути гірким на смак погкові -й і 1. (когка скиґ) гіркість -ості, гіркота -й / 2.

Peter Bunganič, 1985

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ГІРКІСТЬ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि гіркість ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Этот день в истории. 4 декабря

... (1933), украинского писателя в Словакии. Выступает в жанре поэтической и прозаической басни («Сміх і гіркість серця», «Віночок з терня», «Байки»). «Украинское национальное информагентство, डिसेंबर 13»

Передумови виникнення української газети «Нове життя» на …

... щоб його відношення до українців було щонайкращими, щоб ні в одному українському серці не проявилася гіркість за кривди, запричинені українцям». «Закарпаття online, एक 13»