युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "гніздечко" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ГНІЗДЕЧКО चा उच्चार

гніздечко  [hnizdechko]

युक्रेनियन मध्ये ГНІЗДЕЧКО म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील гніздечко व्याख्या

घरटे, आणि, सह. स्मॅश-पेस्टल घरटे 1, 2, 4, 5. घरटे तीन शाखांमध्ये ठेवण्यात आले आणि ते पातळ गवतापासून कुशलतेने बांधीत होते (कॉ., कसे ते .., 1 9 61, 45); चिंता करू नका .. लेओनटासा चांगला मालक असेल तर ती ऑर्डर आणि मोठे घर देईल. हे अजून चांगले आणि चांगले आहे! (चाब, बाल्कन, स्प्रिंग, 1 9 60, 305); पहा, किड्यांचे गुलाबी घरटे झाडांवरून फोडले (स्टेलमाख, पाव, 1 9 5 9, 300); व्हिक्टर अद्यापही योग्य होता, ऍन्टीना अपुरा पडला, तो घाईघाईने रेडिओ मंडळाच्या बाजूला (घट्ट, दोन, 1 9 5 9, 248; * Figuratively जमींदारक आणि कर्णधार हे एका पक्ष्याचे एकमेव मासे होते (उक्र .. फ़े .., 1 9 55, 385); * तुलनेत मोलकरीण घरट्यासारखी आहे आणि शांत, शांत आणि आनंदी (शांतता, तिसरा, 1 9 54, 300). एक घरटे कापणे (पट) आहे - वचनेला घनता सारखीच गोष्ट (पहा.

гніздечко, а, с. Зменш.-пестл. до гніздо́ 1, 2, 4, 5. Гніздечко трималося на трьох гілках і ловко було виплетене з тоненьких травинок (Коп., Як вони.., 1961,45); —Не журіться, ..ваша Лєнуца буде доброю господинею, вона дасть лад і великій хаті. Ще таке затишне та хороше буде гніздечко! (Чаб., Балкан. весна, 1960, 305); Дивись, на деревах лопаються рожеві гніздечка бруньок (Стельмах, Хліб.., 1959, 300); Віктор ще складав рацію, розгвинчував антену, поспішно вставляючи окремі частини її в гніздечка збоку корпусу радіостанції (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 248); * Образно. Поміщик та піп були одного гніздечка птиці (Укр.. присл.., 1955, 385); * У порівн. Горничка як гніздечко: і тиха, і спокійна, і весела (Мирний, III, 1954, 300).

ГНІЗДЕЧКО चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह гніздечко चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा гніздечко इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «гніздечко» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 巢
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: nido
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: nest
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: घोंसला
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: عش
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: гнездышко
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: ninho
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: নীড়
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: nid
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: sarang
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Nest
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 巣
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 둥지
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: nest
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: lồng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: கூடு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: घरटे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: yuva
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: nido
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: gniazdo
• युक्रेनियन: гніздечко
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: cuib
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: φωλιά
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: nes
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: boet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: reir

«ГНІЗДЕЧКО» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये гніздечко चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी гніздечко शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Вир: Роман

Незабаром він помітив у землі манюсіньку ямку, сховану в густій траві, і в ній затишне гніздечко, вимощене з трав'яних стебел і м'яко вистелене на дні пружинистим кінським волосом. Дорош знав, що це було гніздечко польового ...

Тютюник Г. М., 2013

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 310

Славко і Людочка — до куща. Розгорнули кущ, дивляться — а там, під кущем, на землі, невеличке гніздечко, в листячку вимощене, і в гніздечку четверо маленьких яєчок, тільки не біленьких, а темненьких, такого кольору, як шоколад.

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 310

Славко і Людочка — до куща. Розгорнули кущ, дивляться — а там, під кущеи, на землі, невеличке гніздечко, в листячку вимощене, і в гніздечку четверо маленьких яєчок, тільки не біленьких, а темненьких, такого кольору, як шоколад.

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...

Stepan Kylymnyk. Ой знаю, знаю долину-луку, Долину-луку, траву велику. Там то ми будем гніздечко вити, Гніздечко вити, діти водити. (Др. Л.Білецький: Історія укрліт., т.1, ст.101). Веснянка-гаївка ПЕРЕПІЛОНЬКА проводиться так: ...

Stepan Kylymnyk, 1994

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 224

„Коло двору тестьового соколє облітає, Да в вишневий сад заглядає — Там галочка гніздечко в'є. — Вий, галочко, собі й мені, Собі ізвий на калині, мені на яворі, Собі ізвий з рути-м'яти, Мені із барвінку . . ." Ідеалом хлопця було ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Vyr: roman - Сторінка 209

вабаром він помітив у землі манюсіньку ямку, сховану в густій траві, і в ній затишне гніздечко, вимощене з трав'яних стебел і м'яко вистелене на дні пружинистим кінським волосом. Дорош знав, що це було гніздечко польового ...

Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995

Diti͡am - Сторінка 42

Розгорнули кущ, дивляться — а там під кущем, на землі, невеличке гніздечко листячком вимощене, і в гніздечку четверо маленьких яєчок, тільки не біленьких, а темненьких, такого кольору, як шоколад. Цур моє! — скрикнув Славко.

Ostap Vyshni͡a, 1958

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 175

ГНІЗДЕЧКА: одного гніздечка птиці див. птиці. ГНІЗДЕЧКО: тепленьке гніздечко. Затишне, упорядковане, приємне для перебування в ньому житло. Раніше раділа всьому, що вдома, — тепленьке гніздечко. Тільки й чекала на ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 227

От спало на думку горобцеві, що не вміє сам збудувати такого міцного земляного гніздечка, як робе ластівка, стати владарем її хати; добре йому, що він дужчий від ластівки! Шукає він собі товариша, такого ж пройдисвіта, як і він, ...

Olena Talanchuk, 1998

Kazky Bukovyny - Сторінка 347

Дивляться, а там гніздечко. А в гніздечку качечка сидить. Коло неї було багато качок та й порозліталися, а вона лишилася. Каже баба дідови: - Берім цю качечку з гніздечком додому. - Та берім, - каже дід. Взяли качечку додому ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ГНІЗДЕЧКО» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि гніздечко ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Сексуальна Ірина Шейк показала, як виглядала у дитинстві

Здається, у пари все серйозно, оскільки Бредлі познайомив Ірину із родиною, а також закохані активно шукають сімейне гніздечко. Подiлитись ... «Новини від ТСН, सप्टेंबर 15»

Чужих дітей не буває

І вони мають рости разом і спільно»,— говорить заступник голови КМДА Ганна Старостенко. Вона особисто відвідала затишне гніздечко багатодітної ... «Хрещатик, सप्टेंबर 15»

Іріша Блохіна показала сімейне гніздечко

Іріша Блохіна та її коханий Олексій Бринзак наразі живуть у великому маєтку в Кончі-Заспі. Спортсменка показала будинок свекра - Володимира ... «Gazeta.ua, सप्टेंबर 15»

Володимир Кличко і Хайден показали своє сімейне гніздечко

У будинку, який розташований в американському штаті Теннесі, в українського чемпіона є не лише власний окремий холодильник для пива, але й ... «Телевизионная служба новостей 1+1, सप्टेंबर 15»

Із Німеччини з любов'ю

Про те, що 22-річна студентка Дар'я Березова взялась допомагати вінницькому дитячому будинку "Гніздечко", дізналась від знайомих. Дорослих людей ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, सप्टेंबर 15»

Журналісти під Києвом знайшли палац екс-директора …

"Де дороги? А ось же вони! Затишне гніздечко екс-директора "Укравтодору" Володимира Демішкана. Він пішов з асфальту, придбав маєток під Києвом ... «Новини від ТСН, सप्टेंबर 15»

Подружжя Джолі-Пітт запросили піднімати туризм у Криму

Ми знайдемо їм якесь гніздечко, якщо вони готові приїхати і брати участь у рекламній кампанії з просування євпаторійського регіону як сімейного курорту ... «ICTV, सप्टेंबर 15»

Затишне гніздечко для відпочинку, сну, або дитячих ігор

З чим асоціюється слово «гніздо» у більшості з нас? З затишком, надійністю, з чимось рідним, з турботою та душевною рівновагою. Саме цією ідеєю ... «Вікна online, सप्टेंबर 15»

Після ночей у зефірній спальні Кличко відводить душу у …

На початку 2014-го року Пенетьєрі почала вити своє перше власне сімейне гніздечко з Кличком. Будиночок у штаті Теннессі вона спершу бачила ... «Еxpres.ua, सप्टेंबर 15»

В Ужгороді багатодітна родина може залишитися на зиму без …

Пожежа забрала у жінки чоловіка, маленького сина та облаштоване гніздечко. У квартирі, де проживала велика родина залишились тільки голі, ... «Depo.Закарпаття, सप्टेंबर 15»