अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "гримати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ГРИМАТИ चा उच्चार

гримати  [hrymaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ГРИМАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «гримати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील гримати व्याख्या

गार, आयू, आह, नेडिको .1. जोर जोरदार धक्का, हिट, काहीही विजय. पण बोवादुरने त्या माणसाचे ऐकले नाही, दाराजवळ उभे राहून ... आणि त्याच्या मुठी (शुक्र, 1 9 55, 315); [इव्हान:] आणि तुम्ही असे लोक आहात! फक्त एक पॅनीक सह गोष्ट सामील झाले, आणि आपण आधीच आपले पाय लाथ मारा (Krop., मी, 1 9 58, 67); // मोठा आवाज करा, तीक्ष्ण ध्वनी, गडगडणे, काहीतरी अभिनय. गॅलिसिना लिविना .. आरामाने स्टोववर ग्रिम (गुर, आमची तरूण, 1 9 4 9, 253); // एक मजबूत खेळी, आवाज इ. तयार करा किंवा सोडून द्या. शेडमध्ये कुठेतरी दरवाजा ठोठावत होता, कोंबडीची ओरड करीत आणि पाणी बाहेर ओतले जात असे (कोसेट्यब., 2, 1 9 55, 357); रथ पकडत होते, गाडीचे पुसट झाले होते, धूळ ढिगाचे आच्छादन होते (माळ, 1 9 56, 80); गन कुठेतरी कुठेतरी पर्वताच्या आसपास (गोंचे., व्होबॉर्ग, 1 9 5 9, 372) .2. ज्यांच्याशी, एक शब्दलेखन सह अरे आणि परिशिष्ट न करता कशावरही आरोप लावणारे जोरदारपणे बोलणे तेथे काका आपल्या मुलाला विश्रांती देत ​​नसल्याचे दुःख व्यक्त करीत आहे (मिर्नी, 1 9 54, 1 9 54); अलीकडे, [मनुष्य] तिच्याकडे किंचाळत बोलू लागल्या: "तू मला काही अन्न, कडू, आंबट काय देणार आहेस?" (शियान, बाळादा, 1 9 57, 1 9 87); "घराबाहेर जा, कुत्र्याची पिल्ले!" - ओबडणे ओनका (बागमूट, ऑप., 1 9 5 9, 13). гримати, аю, аєш, недок.

1. Сильно стукати, ударяти, бити чим-небудь. Але Бовдур не слухав того гомону, стояв коло дверей і… гримав кулаками (Фр., І, 1955, 315); [Іван:] А, що-бо ви за народ такий! Тільки що вступив у речі з паничем, а ви вже й ногами гримати (Кроп., І, 1958, 67); // Створювати гучні, різкі звуки, гуркіт, діючи чим-небудь на щось. Галина Львівна .. гримала на плиті комфорками (Гур., Наша молодість, 1949, 253); // Створювати або видавати сильний стук, шум і т. ін. Десь в сінях щохвилини гримали двері, кричали кури і розливалась вода (Коцюб., II, 1955, 357); Йшли обози, гримали тачанки, Покривала стяги пилюга (Мал., І, 1956, 80); За горою десь гримали гармати (Гонч., Вибр., 1959, 372).

2. на кого, із спол. щ о і без додатка. Голосно лаяти, дорікати кому-небудь у чомусь. Там дядина гримає, що дитина нікому не дає покою (Мирний, І, 1954, 91); Останнім часом почав [чоловік] гримати на неї:Що ти мені даєш страви то гіркі, то кислі? (Шиян, Баланда, 1957, 178); — Геть з хати, щеня!гримає Оникій (Багмут, Опов., 1959, 13).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «гримати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ГРИМАТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे ГРИМАТИ सारखे सुरू होतात

грим
гриміти
гримання
гримаса
гримаска
гримасник
гримасниця
гримасування
гримасувати
гриматися
гример
гримерка
гримерний
гримкий
гримкотіти
гримкотливий
гримливий
гримнути
гримнутися
гримонути

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ГРИМАТИ सारखा शेवट होतो

батько-мати
богомати
перетримати
поблимати
повіджимати
погримати
подимати
понадимати
примати
притримати
прогримати
продимати
протримати
піджимати
підтримати
роздимати
розжимати
стримати
тримати
утримати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या гримати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «гримати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ГРИМАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह гримати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा гримати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «гримати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

explosión
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

bang
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

धमाके
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

فرقعة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

кричать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

estrondo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ঠুং
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

coup
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

bang
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Knall
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

バング
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

강타
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

bang
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

tiếng nổ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

களமிறங்கினார்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

मोठा आवाज
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

patlama
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

scoppio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

huk
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

гримати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

bubuitură
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

Έκρηξη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

bang
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

smäll
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

bang
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल гримати

कल

संज्ञा «ГРИМАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «гримати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

гримати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ГРИМАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये гримати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी гримати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 327
Могил. 117. Двері гримли серед хати. Федьк. П. 114. О, стрѣльбѣ чаще: грімати. Із дванадцяти штук гармат грімали. АД. П. 217. Задзвонили в усi дзвони, гармата гримала. Шевч. 574. Три днi прімали самопали. К. ЧР. 105. 2) Кричать ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 138
... to — at smb гавкати на когось; 2. гримати; to — at the children гримати на дітей; 3. кашляти, кахикати; 9 —ing dogs seldom bite присл. котра собака багато бреше — мало кусає; to — at the moon займатися марною справою. bark, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Маруся
Що? ще і сей став на мене гримати! ьк о. А то ж і не гримати? Одарка казала: прожени сий. Ти мене проженеш? О вражий сшчу! Через напасть! (Бросается к нему.) зпуганный, бежит; Алексий, поймав его, схватьгвает за грудь и ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 138
це пізніша українська видозміна особового імені Гримало (!), представленого в українських та польських середньовічних писемних джерелах. Напр., 1500: патронім «у рапа І\Іетігу Нгутауїои/усга» - с. Триши біля м. Берестя (ССУМ І ...
Павло Чучка, 2011
5
Смерть Атея
гриМнув на слів негайно доповісти про нього тобі, наш Батьку. 5 уже гриМає на Мого сотника? _ брови царя злетіли Приведи-но сюди ту людину з тавроМ раба на лобі! [к вискочив, й по хвилі в шатро зайшов скіф з пов7язкою ...
Валентин Чемерис, 2014
6
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 409
З того часу, як у хаті Сенька Гримали між образами появилася оправлена в рямки членська грамота товариства Науки, Гримала немов відмінився. То був чоловік, як инші люди, а тепер раптом згордів, як би великого розуму ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
7
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 23
(«Ов! — не втерпів Гримала, — отсе би варто дістати!») Стали льосувати: одна читальня дістала млинок, друга коловорот, деякі господарі подіставали господарські книжки, щіпи, по кварті насіння купчатки, один дістав сапач, дяк із ...
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ГРИМАННЯ 1м. 3 0,0021 1 0,0003 4 2 2 0,008 0,0062 гримання род. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — гримання зн. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 гримань 1 0,0007 — 1 1 1 0,002 ГРИМАСА 1м. — — 7 0,0019 7 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Dorohyĭ Khtosichok: pʹi͡esy - Сторінка 252
Чого гримаєш?.. Що то має бути?.. СТЕБЕЛЬСЬКИЙ. Та якась комедія. Тільки не знати яка?.. ГОЛОС КАПРАЛА (за дверима — сварливо). Гей! Що тут за сто дідьків гримає?! Гримало би тобі по кишках!.. БОВДУР (продовжує гримати ...
I͡Aroslav I͡Evstakhiĭovych I͡Arosh, 2000
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 76
Так, так! Прощай, М1й св1те б1лий, земле, люди, сонце... Гримають до дверей, вш в1дскакуе В1д в1кна. Га, що се? Чи направду вни за мною? А може ш?.. Ха-ха-ха! Ще над1я!.. Гримають сильшше. Проч, проч, життя!.. Не заслужив.
Ivan Franko, 1979

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ГРИМАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि гримати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ранок Москаля починається з сайту "Закарпаття онлайн …
... начебто, повну зупинку контрабанди на Закарпатті, демонізувати і оббріхувати політичних опонентів, показушно гримати дверима в сесійній залі ОДА ... «Закарпаття online, सप्टेंबर 15»
2
«Патріоти» на підтанцьовці в Кремля
У позу стала “Батьківщина”, яка, одначе, гримати дверима поки що не збирається. Наступає нова політична реальність — сила постмайданної команди ... «Високий Замок, सप्टेंबर 15»
3
Москаль продемонстрував, як вміє гримати дверима облради …
Голова закарпатської ОДА проявив незадоволення тим, що депутати не підтримали проект перспективного плану формування територій спроможних ... «Преса України, ऑगस्ट 15»
4
56-річний рівнянин вдарив ножем сина
Після чого батько схопив кухонний ніж та почав гримати у двері. За сина вступилася матір, однак той відштовхнув дружину так, що вона впала. Почувши ... «інтернет-портал "Четверта влада", जुलै 15»
5
"Хтіли здобути сірих волів, щоб везли, за старим українським …
... і ніби під впливом особистої образи, починав гримати. І сидять після коректи учні його похнюпившись, огорнуті сумним настроєм. А ще гірше бувало, ... «Gazeta.ua, मे 15»
6
Що принесе нам 2015 рік?
Як себе вести – бунта рити і виходити з коаліції, гримати дверима і йти з ВРУ, мовчки претендувати на посади за ту саму мовчазність? Регіони. «Здолбунів Сіті, एक 15»
7
Яценюк, Кличко та Тягнибок їздять протестувати в елітних авто й …
Після цього з'явилися десятки заарештованих і побитих "Беркутом" активістів. Саме тоді евромайданівці вперше почали масово гримати на політиків. «Новини від ТСН, एक 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Гримати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/hrymaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा