युक्रेनियन मध्ये ІРИТАЦІЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «іритація» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील іритація व्याख्या
कचरा, ती, डब्ल्यू. जळजळ, उत्तेजना - सिंचनाने त्याला आळशीपणा आणला - श्री मार्शल (शुक्र, दुसरा, 1 9 50, 377) म्हणाले. іритація, ї, ж., рідко. Роздратування, хвилювання.— Іригація принесла йому іритацію,— кепкував пан маршалок (Фр., II, 1950, 377).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «іритація» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ІРИТАЦІЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
іритація चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
іритація शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
ГНІВ (почуття сильного обурення: стан нервового збудження), ЗЛІСТЬ, СЕРЦЕ, ПЕРЕСЕРДЯ діал., ІРИТАЦІЯ зах., пА- СІЯ діал. — Нехай священний помсти гнів Веде нас в боротьбі! (Т. Масенко); Вона замітала горниці і кидала ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Сочинения - Том 3 - Сторінка 212
Вибачай мені, Стефцю, вибачай, я винен, та аби тобі іритація нічого не зашкодила. Він цілував її руки і дивився на неї благаючими очима. Добродійка усміхнулася незначно. — Не знаю, може, мені й пошкодить, щось мене тут так ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
3
Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 81
Іритує ' й дразнить мене на кожнім кроці. Придивись, наприклад, скільки вона по вечірках гуляє, і чи який молодий хлопець сяде біля неї балакати? Все лиш якісь старші вештаються коло неї. — Це правда, — відповів вуйко сумовито ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1969
4
Perekynʹchyky: povistʹ - Сторінка 71
... він робить се з чемности, аби не дразнити старшого від себе, не іритувати, й дивно йому було, чому в нього не бурить ся тепер кров на панові слова так, як давнїйше. Панські вигоди, люксуси припали йому до вподоби; з якимось ...
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1903
5
Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 706
Іритувати — дратуватися, спалахувати гнівом. К а г л а — отвір у димоході із засувкою для збереження тепла. Кадильниця — металева посудина на ланЦюжках з прорізаною кришкою, в яку кладуть розжарене вугілля і ладан для ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986
6
Vybrani tvory - Сторінка 274
... де сміялися з його народності, але з часом привик до сих диспут, мовчав, ба навіть потакував на деякі виводи дідича. йому здавалося, що він робить се з чемності, аби не дразнитн старшого від себе, не іритувати, й дивно йому ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
7
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 37
А но скажи мені, Іване, чи діісно тота книжка так сильно переімаіе душу, бо ]а би доконче хотіла прочитати але ]ак вона на кождіі картці так мене іритувати буде, то не хочу. Се іе шчось с польа фільозофф, правда? іа питаласьа ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
8
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 312
Вічно сердита, метушиться, переймаючись непо- рядками в домі, непослушністю служби, яка, на її думку, тільки тому наймається на роботу, щоб іритувати панську печінку... Під впливом цих іригацій пані Людвика потрапляє нерідко ...
I͡Eva Biss, Bohdan Boĭchuk, 2007
9
Sorok tysi︠a︡ch mylʹ pid vodoi︠u︡: roman v dvokh ... - Сторінка 147
Можна уявити собі пристрасть, яка ворушила Недом! Він обсипав зьвіра найординарнійшими проклонами. Мене вже почала іритувати ся угеча дюґонґа. Ми переслідували його без віддиху цілу годину, і мені здавало ся вже, що ми ...
10
Shchodennyk 1919-1920 - Сторінка 44
Очевидно, це повинно було страшенно іритувати його, бо він, як я вже писав, надзвичайно честолюбива людина. Він скрізь, навіть в дрібницях, повинен бути завжди і скрізь першим, понад усіх. Я в цьому особливо упевнився, коли ...
I︠E︡vhen Chykalenko, V. F. Versti︠u︡k, Marko Antonovych, 2005
