युक्रेनियन मध्ये КАЛАНИЦЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «каланиця» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील каланиця व्याख्या
खडूसारखाच चुना साठी एक खड्डा किंवा घटस्फोट साठी एक आदेशक एन. व्हॉल. येथे каланиця ж. Яма или ящикъ для разведенія извести. Н. Вол. у.
युक्रेनियन शब्दकोशातील «каланиця» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«КАЛАНИЦЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
каланиця चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
каланиця शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 209
Нп. 2) Смутный. Цоб під каламутний час людським добром поживатись. К. ЧР. 191. Каландек, ка, м. — Полукіпок. Вх. Зн. 23. Каланиця, щi, ж. Яма или ящикъ для разведенія извести. НВолын. у. ... Каланник, ка, м. Бѣднякъ. Шух. П. 73.
2
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
... минула стічну канаву, де оси повзали по бурякових жмаках, і опинилася на подвір'ї, що нагадувало каланицю; на купі гнилої картоплі дрімав пес, товста жінка доїла корівчину, крізь вишмуляне, ніби прилавок, вікно, з вибитої шибки ...
Volodymyr Danylenko, 1997
3
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 222
... минула стічну канаву, де оси повзали по бурякових жмаках, і опинилася на подвір'ї, що нагадувало каланицю; на купі гнилої картоплі дрімав пес, товста жінка доїла корівчину, крізь вишмуляне, ніби прилавок, вікно, з вибитої шибки ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
