अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "караван" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये КАРАВАН चा उच्चार

караван  [karavan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये КАРАВАН म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «караван» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
караван

कारवाँ

Караван

तांडा (फ्रान्स स्तन सह Caravane, كاروان, कार (कदाचित Kurds कार, ध्येय, उद्दिष्टे + Kurd व्हॅन लोक किंवा संस्कृत Karabhah ई) व्हॅन, -..... तरुण उंट किंवा हत्ती) - पॅक लोकांचा एक गट म्युच्युअल समर्थन आणि vzayemozahystu एकत्र एकत्र आले आहेत की प्राणी प्रवेश प्रदेशात, मुख्यतः वाळवंट, व्यावसायिक (मालवाहू) सह, यात्रा किंवा इतर कारणांसाठी माध्यमातून प्रवास. शब्द "तांडा" युक्रेनियन आणि इतर भाषांमध्ये दोन भावनांना जातो: मूलभूत थेट मूल्य (ऐतिहासिक तांडा) ▪. प्रामुख्याने पाणी वाहतूक, बँड कापणी करण्याच्या कोयत्यासारखे हत्याराचा आवाका वाहने एक एक करून हलवित आहे .... - अप्रत्यक्ष मूल्य ▪ Карава́н (фр. caravane, з перс. كاروان‎, кар(е)ван, ймовірно з курд. kar, місія, завдання + курд. van люди або санскр. karabhah — молодий верблюд чи слон) — група людей разом з в'ючними тваринами, що об'єдналися разом задля взаємодопомоги і взаємозахисту для мандрівки через важкодоступну місцевість, переважно пустелі, з торговими (перевезення вантажів), паломницькими або іншими цілями. Слово "караван" в українській та інших мовах зараз вживається у двох значеннях: ▪ основне пряме значення (караван історичний). ▪ непряме значення - група, валка транспортних засобів, переважно у водному транспорті, які рухаються один за одним....

युक्रेनियन शब्दकोशातील караван व्याख्या

कारवां, y, ch.1 वाळवंटातील जनावरे (उंट, खडे, गाढवे) चे माल चढवणे, कार्गोच्या स्टेप्स आणि लोक तेव्हा एक कारवाया नंतर आगमन उंट गडगडाट करीत आहेत, वाळूचे ढग उडतात, उंट ओढतात (Kotsyub., II, 1 9 55, 151); शांतपणे नायजर वाळू मध्ये drifted .. Caravans पर्वत पासून descended, आणि त्यांच्या rustling सूट रिंग होते (पकडणे, मी, 1 9 5 9, 473); काफिले सहाराला उडेल (रिलस्की, 1 9 60, 1 175); // येथे अनेक लोक, प्राणी किंवा हलणारी वस्तू. म्हणून, चिमण्यांना (एल. उक्र., 1, 1 9 51, 30 9) लहान कारवाहूला विलंब करा. * तुलनेत ढगांनी एक एक गुंडाळला, एक असंतुलित काफाने (हॉटक., द्वितीय, 1 9 66, 222); Lodyzhenko सामान्यतः देखावा करून shocked होते. कारवां डोंगरावर गेला (ले, मेझगोर, 1 9 53, 148) .2. अनेक जहाजे किंवा rafts, इत्यादी, त्या एक एक फ्लोट. [ओल्गा:] आम्ही ध्रुवीय वर्तुळात धोक्याच्या आणि जहाजेच्या कारवाल्यांच्या वादळांविषयी इशारा देत आहोत ... (कॉनी., भूतकाळाचा काळ, 1 9 58, 25); पुलाच्या जवळच्या काड्यांचे ढिगाऱ्याचे कोसळले (डिस्नाक, ऑप., 1 9 51, 30) .3. उत्साह गुर्लन्या, व्हाइनयार्ड त्या वडिलाने एका काफ्या बनवल्या आणि अशा वोडका चालवल्या की सर्व वसाहतीतील लोक तो विकत घेतात (पृष्ठे, 1, 1 9 57, 30); त्या लोकांनी लोखंडाची उध्वस्त केली होती. ते तुमच्याकडे (जंगलामध्ये) आणि साखर, आणि कारवां (मेंट, कविता, 1 9 58, 315) आले आहेत. караван, у, ч.

1. Валка в’ючних тварин (верблюдів, мулів, ослів), що перевозять пустелею, степом вантажі та людей. Коли так згодом надходить якийсь караван. Ревуть верблюди, летить хмара піску, мотаються горби верблюжі (Коцюб., II, 1955, 151); Тихо Нігер котивсь по піску.. Каравани спускалися з гір, І дзвенів їх брязкучий убір (Граб., І, 1959, 473); По Сахарі плинуть каравани (Рильський, І, 1960, 175); // перен. Низка людей, тварин або предметів, що рухаються. Так линуть малим караваном у вирій запізнені птиці (Л. Укр., І, 1951,309); * У порівн. Хмари котилися одна за одною, одна за одною безконечним караваном (Хотк., II, 1966, 222); Лодиженко взагалі був приголомшений видовищем. Караваном ішли люди в гори (Ле, Міжгір’я, 1953, 148).

2. Кілька кораблів або плотів і т. ін., що пливуть один за одним. [Ольга:] То ми за полярним кругом попереджаємо про бурі і шторми каравани кораблів… (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 25); Біля мосту збилися каравани плотів (Десняк, Опов., 1951, 30).

3. заст. Гуральня, винниця. Старший [син] збудував караван і жене таку горілку, що люди зо всіх слобід ідуть до його купувати (Стор., І, 1957, 30); А прокинули [проклали] чугунку, Закипів її казан; Примостилися до тебе [до лісу] І сахарня, й караван (Щог., Поезії, 1958, 315).

युक्रेनियन शब्दकोशातील «караван» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे КАРАВАН शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे КАРАВАН सारखे सुरू होतात

карабінер
карабінерний
карабінка
карабінний
карабель
карабеля
карабин
карабинер
карабинок
карабунитися
караван-сарай
караванний
караванник
каравановий
каравати
каравела
карагач
карагачевий
карадрина
каразійовий

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा КАРАВАН सारखा शेवट होतो

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
ридван
сван
сірко іван

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या караван चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «караван» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

КАРАВАН चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह караван चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा караван इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «караван» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

大篷车
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

caravana
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

caravan
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

कारवां
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

قافلة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

караван
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

caravana
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

caravane
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

karavan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Wohnwagen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

キャラバン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

대상
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

kafilah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

đoàn bộ hành
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

கேரவன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

तांडा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

karavan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

carovana
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

przyczepa kempingowa
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

караван
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

rulotă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

τροχόσπιτο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

karavaan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

husvagn
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

campingvogn
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल караван

कल

संज्ञा «КАРАВАН» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «караван» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

караван बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«КАРАВАН» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये караван चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी караван शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Караван
Однажды по пустыне тянулся большой караван. На необъятной равнине, где ничего не видно, кроме неба и песка, уже вдали слышались колокольчики верблюдов и серебряные бубенчики лошадей; густое облако пыли, ...
Гауф, Вильгельм, 2015
2
Караван в никуда
Караван начал медленно сворачивать к югу, и вскоре они доехали до еще одной рощицы, в центре которой был колодец. На то, чтобы натаскать из него воды, ведро за ведром, для вечерней трапезы и верблюдов, ушло много ...
Филлис Эйзенштейн, 2015
3
Заблудившийся караван
Не из каравана, это я понял сразу, хотя далеко не всех наших знаю в лицо. Высокий, плечистый — в драку на кулаках, без магии, я бы с таким не полез. Мохнатый полушубок из медвераха-альбиноса и шапка, пошитая, видимо, ...
Антон Орлов, 2015
4
Караван дурмана
Глава. 16. Быстрые. и. мертвые. Солнцеуже постепенно клонилось кгоризонту, когда путешественники увиделипередсобой поселок. До него было около километра, домики-развалюхи смотрелисьотсюда нетак ужасно,как вблизи, ...
Сергей Донской, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «КАРАВАН» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि караван ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Порошенко о реформах: собака лает — караван идет
Собака лает, а караван идет!», — Отметил П.Порошенко, информирует еizvestia.com. Президент также призвал парламент 31 августа дать зеленый ... «Экономические известия, ऑगस्ट 15»
2
На волинському озері влаштують караван-фест
Караван-фест «Шацькі озера» влаштують поблизу озера в селі Гуща Любомльського р-ну, – інформує прес-служба Волинської ОДА. Захід стартує вже ... «Волинські Новини, जुलै 15»
3
«Черная дыра» возле «Каравана»: факт ЧП подтвердили …
В пятницу, 26 июня, возле ТРЦ «Караван» на улице Героев Труда в Харькове произошло ЧП – из-за ливня провалилось дорожное покрытие. «Настоящий Дозор, जून 15»
4
По украинским городам проедет «КАРАВАН ШОУ RENAULT»
21 мая 2015 г. компания Renault в Украине запустила всеукраинский широкомасштабный тур коммерческой линейки под названием «КАРАВАН ШОУ ... «AUTO-Consulting, मे 15»
5
Власники гіпермаркетів "Караван" купують мережу "Країна"
Про це пише “Лівий берег” з посиланням на RAU і бізнесмена Анатолія Юркевича, власника “Країни”. “Поки це два гіпермаркети в Києві та Харкові, ... «Finance.ua, मे 15»
6
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Країна"
Об этом пишет “Левый берег” со ссылкой на RAU и бизнесмена Анатолия Юркевича, владельца “Країни”. “Пока это два гипермаркета в Киеве и ... «FINANCE.UA, मे 15»
7
Владельцы гипермаркетов "Караван" покупают сеть "Краина …
Сеть "Караван" состоит из семи торговых точек: в Киеве (2), Харькове (2), Днепропетровске, Житомире и Черновцах. Напомним также, что владелец ... «Левый берег, मे 15»
8
Караван российских судов в Арктике не может пробиться сквозь …
Москва, Май 05 (Новый Регион, Вадим Довнар) – Караван судов в Арктике не может пробиться сквозь льды. Атомный ледокол «Ямал» ... «РИА "Новый Регион", मे 15»
9
20 марта ТРЦ «Караван» приглашает всех жителей Харькова и …
20 марта ТРЦ «Караван» приглашает всех жителей Харькова и гостей города на ночь распродаж. Вечером все самые модные бутики и магазины в ТРЦ ... «B2Blogger.com, मार्च 15»
10
Марина Порошенко отправила третий "теплый караван" на Восток
Жена президента Украины 5 февраля в рамках благотворительной акции "С теплом в сердце" отправила третий "теплый караван" для жителей ... «Последние новости в мире, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Караван [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/karavan>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा