युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "хлипання" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ХЛИПАННЯ चा उच्चार

хлипання  [khlypannya]

युक्रेनियन मध्ये ХЛИПАННЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील хлипання व्याख्या

चिकटविणे, मी, सह. अर्थासाठी कारवाई रडणे आणि या कृतीमुळे निर्माण होणारे आवाज. आता मोठ्याने रडतच शांतता बिघडली या तान्या ओरडले (फ्रान्स, आय, 1 9 55, 322); लगेच, जगातल्या काही गोष्टी घरांत विखुरल्या जाऊ शकतात. फक्त कमकुवत, इतर कोणाच्या मूर्ख गपशप आणि whisperings च्या moaning सावध आहे (Kotsyub., मी, 1 9 55, 22 9); खोलीत तो शांत आणि शांत झाला, पावसाचा दाब वगळता आणि ... मोठा भिंत घड्याळातून बाहेर पडलेला मौन थांबला (कोब., तिसरा, 1 9 56, 1 9 3); केवळ श्रव्य ऐकू येण्याजोगा वाकणे अर्थपूर्ण बनले आणि अंजीरच्या मोठ्या स्तरावर वळले तेव्हा कुर्बला थांबला (दिस्क, व्हाइब्रर, 1 9 5 9, 1 9 4).

хлипання, я, с. Дія за знач. хли́пати і звуки, утворювані цією дією. Нараз голосне хлипання перервало мовчанку. Се плакала Таня (Фр., І, 1955, 322); Зразу, з світу, нічого не можна розібрати в хаті. Чутно тільки стогін слабої, чиїсь тихі хлипання та шепотіння (Коцюб., І, 1955, 229); В кімнаті ставало тихо й тихіше, лиш хлипання дощу й.. тікання великого стінного годинника переривали тишину (Коб., III, 1956, 193); Коли ледве чутне хлипання стало виразним і перетворилося на голосне чвакання смоків, Курбала спинився (Досв., Вибр., 1959, 194).

ХЛИПАННЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह хлипання चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा хлипання इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «хлипання» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 泣
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: sollozando
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: sobbing
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: रोना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ينتحب
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: всхлипывания
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: soluçando
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ককানি
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: sanglotant
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: teresak-esak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: schluchzend
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 嗚咽
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 흐느껴 우는
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: kecuwan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: thổn thức
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தேம்பியவாறே
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: sobbing
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hıçkıra hıçkıra
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: singhiozzante
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: szlochając
• युक्रेनियन: хлипання
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: hohote
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: λυγμός
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: snikkend
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: snyft
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hulket

«ХЛИПАННЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये хлипання चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी хлипання शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Борислав сміється:

йому щось, немов голосне хлипання. — А се що? — сказав він прислухуючись. — Чи не плаче хтось? — сказав і собіж наслухуючи Лєон. — Будьте ласкаві, коханий сусіде, сядьте тут, спочиньте хвильку, — ось прошу, перегляньте ...

Іван Франко, 1922

Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny

Розбудило мене виразне хлипання, майже під самою моєю головою. Прислухавшись, я розпізнав, що це хлипає дядькова Петрова Нюрка. Нюрчин плач мені розпізнати було не тяжко, бо вона була між нашими та дядьковими ...

Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982

Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny

Намагаючись не підслуховувати їхніх любощів, затуляючи вуха долонями, я намагався як скорше заснути, але мені на перешкоді ставало все голосніше Нюрчине хлипання. Чим докладніше Дмитро намагався заспокоїти Нюрку, тим ...

Hryt͡sʹko Siryk, 1992

6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 197

Тепер на кону тиша, тыьки чути хлипання 2к. До нього згодом приедну еться хлипання 1к. Хоч карлики роз'еднаш простором, здаеться, що плачуть вони разом. Як звук хлипання 2к домшуе к1н, жшка поводиться шби думае, що вона ...

I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998

Vybrani tvory - Сторінка 199

Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, Taras Pastukh. — Що за диво, де вона поділася? — сказав півголосом Герман, коли втім із сусіднього покою, спальні його жінки, почулось йому щось, немов голосне хлипання.

Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006

Забутий бог: - Сторінка 141

Голосне хлипання врізалось кігтями в чорну шкіру ями. - Ти маєш вибиратись з звідси. – Важко дихаючи промовив чаклун. Він ледве стримувався щоб не впасти в пітьму. Однак скупе проміння золотим гачками тримало його на ...

Пидюра Олесандр, 2015

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

послухала з півгодини, а потім чап-чап-чап, на своє ліжко. Я десь так по півночі іду також на своє ліжко, чую: вона хлипає. «Овва, небого, — думаю собі, — тим мені не заімпонуєш, я на таке оружжя твердий». Удаю, що не чую, лягаю ...

Ivan Franko, 1979

Огненне коло

Хлипання з кутка дійшло до свідомости, і Максим раптом пізнає, що то хлипала дитина. Мала дитина!.. «...Кант, Шопенгавер, Маркс, Руссо...» Чорт! — Максим зробив зусилля, щоб відсунути геть усі ті імена, колись чуті, читані, ...

Іван Багряний, 2013

Борислав смiється

Знов слухає. ГоМін. Се ГерМан говорить щось, але що - не чути. Шелест якийсь. Мовчанка. Знов гоМін і хлипання. Нараз луск, Мов удар чиМось твердиМ о підлогу, і проразливий жіночий крик: «Розбійнику! Кровопийце! Проч Мені з ...

Іван Франко, 2013

Tvory - Том 1 - Сторінка 530

Хлипало, зосереджений і суворий, відчинив двері. — Виставити бачок! Останнім часом запроваджено новий розпорядок: воду не зносили до кожної камери, а виставляли бачки, і їх наливали в коридорі. Тільки тоді, коли водоноси ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974