युक्रेनियन मध्ये ХЛЮПОТАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «хлюпотатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील хлюпотатися व्याख्या
hlyupotatysya, ochusya, ocheshsya आणि HLYUPOTITYSYA, ochusya, otyshsya, nedok. पोहोचले चुकणे जवळपासची उडणारा चांदी Lake (Tsiupa .. 1958 दिशेने, 99); ओयर्स फेकून दिल्या, बोट्सची लाट शांतपणे बंद झाली (झबान, सेस्पाईल, 1 9 61, 418); Kurbala लांब vovtuzyvsya स्वयंपाकघर hekayuchy, कपडे (tohis, निवडा, 1959, 314..) पाणी pyrskayuchy तोंडातून एक बेसिन मध्ये नंतर hlyupotivsya सोडला ..; (. Shpak ठेवले, निवडा, 1952, 107) आणि sloping औषधाचा किंवा विषाचा घोट नदी दरम्यान उडणारा स्विंग; Kutsi, जाड चिकन बोटांनी एका काचेच्या त्याच्या हातात तो राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य hlyupochetsya आणि मुकुट (वाइल्ड, बहीण .. 1958, 78) माध्यमातून ओतले कारण ठेवू पाहिले; * Figuratively कसे आपण आमच्या steppes श्रीमंत आणि सर्व सुविधांनी युक्त, झाला! .. आणि कष्ट आणि घाम, वाहत्या जे उत्पन्न hlyupochetsya स्वप्न निळा प्रचंड अफाट सुदैवाने (Tsiupa, चिरंतन ज्योत, 1960 51) हे क्षेत्र लोकांमध्ये आमच्या धन्यवाद, . хлюпотатися, очу́ся, о́чешся і ХЛЮПОТІ́ТИСЯ, очу́ся, оти́шся, недок. Підсил. до хлю́патися. Неподалік хлюпочуться сріблясті озера (Цюпа, Назустріч.., 1958, 99); Плюскотіли весла, тихо хлюпотілись хвилі об баркас (Збан., Сеспель, 1961, 418); Курбала довго вовтузився на кухні, хекаючи, скидав одіж.., потім хлюпотівся у тазі з водою, пирскаючи ротом (Досв., Вибр., 1959, 314); І хлюпочуться качата Між похилим зіллям річки (Шпак, Вибр., 1952, 107); Куці, товсті пальці Курочки не дуже впевнено держать чарку в руці, бо горілка в ній хлюпочеться і ллється через вінця (Вільде, Сестри.., 1958, 78); *Образно. Яким же ти розкішним і багатим став, степе наш!..І труд, і піт, і слава наша в тобі, серед цих піль, де хлюпочеться врожайна мрія, де тече голубим безмежжям наше щастя (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 51).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «хлюпотатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ХЛЮПОТАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
хлюпотатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
хлюпотатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. хлюпати. хлюпотатися див. 1. хлюпатися. ХЛЮПОТ1ТИ див. 1. хлюпати. 1, 2. хлюпотггися див. 1. хлюпати, 1. хлюпатися. хлюскати див. 1. хлюпати. хлюскатнся див. 1. хлюпатися. 1, 2. хЛюснутя див. 1, 2. хлюпати. 1,2. хлюст див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 668
... хлюпатися -ається; дзюрчати -чйть; (о уоде у роїбіки) булькати -ає Шпкоіаі -осе -оси педок. ехрг. хлюпотати -бче, хлюпотіти -отйть, хлюпотатися -бчеться, хлюпотітися -оіигься: дзюркотати -бче, дзюркотіти -отйть; булькотати -бче, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 775
-очи хлюпотатися, -очуся, -очешся; нак. -очйся хлюпот|ння, -я хлюпотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отитё; нак. -отй хлюпотгтися, -очуся, -отйшся, -отимося, -отитёся; нак. -отйся хлюскання, -я хлюскати, -аю, -аеш хлюст, -а хлющ, -а, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Плеще холодний дощ (Фр ); Кулг плескали у воду; // розм. 1ти з шумом (по вод1, болоту). А вт ( плеще до мене через р/вчак (Сл. Гр.). 2. Бриз- кати водою (або 1НШОЮ р|диною), лити и на кого-, що-небудь; порскати, хлюпотатися. 3.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 271
воєю душею відчуває, що аж цілий рік не буде купатися на цьому ось прозоро чистому плитковідді; не буде гойдатися на ґумовому колесі, не буде хлюпотатися у воді і не гратиметься з Одаркою та Любкою, обливаючись ...
6
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 399
(о иойё, о у1пасп) плескати, плескатися, плюскати, плюскатися, хлюпати, хлюпотатися 2. даз1. &р||- сНа! ~; Нт; со (\)ойои, ьойи) плескати, плюскати, хлюпати, брйзкати; дёН ро зоЬё зрПсНа1у уоЛои Д1ти брйзкалися водою 3. (аз1.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989