युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "хвилечка" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ХВИЛЕЧКА चा उच्चार

хвилечка  [khvylechka]

युक्रेनियन मध्ये ХВИЛЕЧКА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील хвилечка व्याख्या

लाट, आणि, होय स्मॅश-पेस्टल लहर 1 1, 2. 3. .. एक मोती लाट च्या किनारा वर स्प्लॅश (एल युक्रे, मी, 1 9 51, 64); कुठेतरी धुमधुत्राची वाणी ऐकू येत नव्हती (खोत., द्वितीय, 1 9 66, 140); * तुलनेत ओह, रीन्केंको, डल! आपल्या लाटांप्रमाणे - आनंद आणि आनंदाचा दिवस चालवा ... (गाणी आणि रोमन्स .., द्वितीय, 1 9 56, 126). एचव्हीवायलका 2, आणि, झझेड, झस्ट. स्मॅश-पेस्टल तरंग 2 "अरे, भाऊ!" - सिन्टास त्याच्याकडे रडत आहे. - एक लहर धारण करा, मला तुम्हाला काहीतरी सांगा (शुक्र, चौथा, 1 9 50, 135); हे-समलिंगी गे, आणि नंतर स्प्रिंग, मारुसया डोक्यात लपेटले! .. एका डोळ्यात माझ्या डोळ्यासमोर सर्वत्र पसरलेले (हॉटक., द्वितीय, 1 9 66, 2 9 2) अॅम्; 9 671; [एक] वेवफॉर्म - एक मिनिट सारखीच गोष्ट (पहा.

хвилечка, и, ж. Зменш.-пестл. до хви́ля¹ 1, 2. 3.. плескотом на берег Рине хвилечка перлиста (Л. Укр., І, 1951, 64); Звідкись долетіла ледве чутна хвилечка запаху диму (Хотк., II, 1966, 140); *У порівн. Ой, річенько, голубонько! Як хвилечки твої — Пробігли дні щасливії І радощі мої… (Пісні та романси.., II, 1956, 126).

ХВИЛЕЧКА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह хвилечка चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा хвилечка इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «хвилечка» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: хвилечку
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: hvylechka
• युक्रेनियन: хвилечка
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: hvylechka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hvylechka

«ХВИЛЕЧКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये хвилечка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी хвилечка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Khudozhni︠a︡ maĭsternistʹ Lesi Ukraïnky-liryka - Сторінка 53

Це виявляється насамперед у вживанні зменшених мелодійнозвучних слів («човник», «хвилечка», «місяченько»), ліричних порівнянь («Білії хмаринки_лебедині крила») та цілого ряду мальовничих метафор («хвилечка колише», ...

H. H. Avrakhov, 1964

Pereval: poeziï - Сторінка 67

В гурт1 тоб1 добре, В гурт1 ти — як в морк Хвилечка до хвил1, I розпн, 1 воля. Хвилечка до хвил1 — Й не страшж глибини. Пливи через море — Хвилечка до хвилк Ти не хочеш з гурту Вийти й на хвилину. В гурт1 тоб1 легко, В гурТ1 ...

Olesʹ Lupiĭ, 1969

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

МИТЬ, мент, миттєвість, момент, секунда, хвилечка, хвилина, хвилинка, хвилька, *** змиг ока; одна мить; одна секунда; один мент; якась мить; якась секунда; якась хвилечка; якась хвилька; якийсь мент. МІЛИНА, відм'ілина, відміль, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Naĭpershe--muzyka u Slovi: problemy syntezu mystet︠s︡tv v ...

В останній строфі замість порівняння - логічне завершення думки на рівні опозиційного ряду, головними „персонажами" якого виступають такі пари: гущавина - квіти гранати, лаврові кущі - вітри, кипарис - магнолія, камінь - хвилечка ...

Oleksandr O. Rysak, 1999

Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 208

Шчо до теперішньоjі копотнечі, підньaтоjі рескриптом Бадені про попів галицьких, то це справа, котра великої прінціпіапьноjі ваги навіть не може мати. Це хвилечка на великих хвильах, котрі волнуjуть океан боротьби між церквоjу і ...

Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905

Українська мова - Сторінка 64

Знайдіть метафори). Плине білий човник, хвилечка колише, Хвилечка гойдає; Плине білий човник, вітер ледве дише, Ледве повіває. Білії хмаринки, лебедині крила, Угорі гуляють, Довгою стягою, що зорю покрила, Місяця сягають.

В. С Ващенко, 1961

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Штер тжно хи- литае його сюди г туди (Ю. Смолич); Плине бйлий човник, хвилечка колите, хвилечка гойдае (Леся Украинка); Легенький вгтерець колисав плюмажи над высокими кгверами (Н. Рибак); Тихи витри ко- ливали дзвоники, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 843

Вітер ніжно хилитає його сюди і туди (Ю. Смолич); Плине білий човник, хвилечка колише, хвилечка гойдає (Леся Українка); Легенький вітерець колисав плюмажі над високими ківерами (Н. Рибак); Тихі вітри коливали дзвоники, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 1 - Сторінка 112

Глянь, як небо сише вгорП Вабить хвиля на море податься, Кличе промшь ясної зорь Плине б1лий човник, хвилечка колише, Хвилечка гойдае; Плине б1лий човник, В1тер ледве дише, Ледве пов1вае. Біли хмаринки, лебедиш крила ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1963

Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory - Сторінка 74

Глянь, як небо сише вгорП Вабить хвиля на море податься, Кличе промшь ясно! зори Плине бший човник, хвилечка колише, Хвилечка гойдае; Плине бший човник, вггер ледве дише, Ледве пов1вае. БГл1Г хмаринки, лебедин1 крила ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986