युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "клепаня" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये КЛЕПАНЯ चा उच्चार

клепаня  [klepanya]

युक्रेनियन मध्ये КЛЕПАНЯ म्हणजे काय?

क्लेपनया

Клепаня

Klepanya - फर सह एक लोकर हॅट, Hutsuls आणि Carpathian माउंटन रायडर्स द्वारे थकलेला. अशी टोपी लोखंडी फरापेक्षा लहान होती, तसेच वार्व्ह जो वर उचलला जाऊ शकतो किंवा कोल्ड स्टोअरमध्ये, दाढीच्या खाली खालच्या आणि बद्ध कोलपॉयनियन पर्वत राइडर्स आणि पोगोर्यानी क्लेप्पनुला थैले घातले होते म्हणूनच टोपी हे नेहमीच कोलीयनियन असे म्हटले जाते.

Клепаня — суконна шапка з хутром, яку носили гуцули та карпатські горяни. Така шапка мала околиш з лисячого хутра, а також клапани, які можна було піднімати вверх або в холодну погоду опускати і зав'язувати під бородою. Клепаню носили коломийські горяни та підгoряни, тому і саму шапку часто називали — коломийською.

युक्रेनियन शब्दकोशातील клепаня व्याख्या

रिविटींग दि

клепаня див.

КЛЕПАНЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह клепаня चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा клепаня इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «клепаня» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 铆接
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: remachado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: riveted
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: riveted
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ينصب
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: клепаня
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: rebitadas
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: riveted
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: rivé
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: riveted
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: genietet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: リベット
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 리벳
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: riveted
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: tán đinh
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: துளைக்கப்பட்டதை
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: riveted
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: perçinli
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: rivettato
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: nitowane
• युक्रेनियन: клепаня
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: ațintit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: καρφωμένες
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: vasgenael
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: nitade
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: klinket

«КЛЕПАНЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये клепаня चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी клепаня शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Хресна проща

У міжчасі краєм ока вловлював: під дзвіницею сидів якийсь сірий чоловічок у клепані, може, дзвонар. Він куняв, немов підхмелений при неділі, та я помітив, як чоловічок враз сторожко витягнув шию й клепаню зсунув на потилицю, ...

Iваничук Р., 2014

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 124

Клепаня (Гуцульщина) КІТОК - див.: дідок (Нижня Наддніпрянщина) (801 ІІ:173). КІТЯХ (КЕТЯХ) - китиця (біля рушника, хустки, скатертини) (Волинь). КЛАБИК - пелерина для обшивки ззаду опанчі, на плечах пришитий клапоть сукна ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

А - Н: - Сторінка 679

1—4. клекотіти див. булькати, 1, 2. вирувати, 1. кипіти. клекотливий див. 1. бурхливий. клект, клектання див. клекіт. клен див. явір. кленити див. 2. тиснути. клень див. головень. 1, 2. клепало див. І. 1. било, калатало. клепаня див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 193

Зимою носили клепаню з червоного або темно- синього сукна, підбиту баранячим хутром і облямовану лисячим. Клепаня покривала голову і вуха та сягала аж під шию, де її зав'язували, затуляючи обличчя (крім очей, носа і вуст).

P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

... провалля Капейстра — деталь кінської упряжі « Кашйця — річковИИ Мол Келеп — тонір (бойовий) Кептар — безрукавний кожушок Кичера — гола гора Клепаня — хутряна шапка Колешня — приміщcння для Господарського рема ...

Iваничук Р., 2014

Volodymyr Hnati͡u͡k: dokumenty i materialy, 1871-1989

Клепані уживаються побіч шапок, але клепань не багато, бо їх роблять звичайно лише зі шкіри лиса (не овечої), зате шапки — з овечої. Шапки все менші від клепань. Клепані носять також на долах, де є лиси, а не тільки в горах, ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡u͡k, ‎I͡A͡roslav R. Dashkevich, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998

Lystuvanni︠a︡ Fedora Vovka z Volodymyrom Hnati︠u︡kom

Клепані уживаються побіч шапок, але клепань не багато, [б]о їх роблять звичайно лише зі шкіри лиса (не овечої), зате шапки з овечої. Шапки все менші від клепань. Клепані носять також на долах, де є лиси, а не тілько в горах і з ...

Khvedir Vovk, ‎Nina Nikolaevna Rudenko, 2001

Ukraïnsʹki vcheni - naturalisty, matematyky, likari, ... - Сторінка 40

КЛЕПАНИХ. ДО. ЕЛЕКТРОЗВАРЮВАЛЬНИХ. КОНСТРУКЦІЙ. ГОРБУНОВ БОРИС МИКОЛАЙОВИЧ народився 22 січня 1901 р. у м. Кисні. 1918 року Борис вступає до Київського політехнічного інституту па факультет шляхів ...

Mykhaĭlo Petrovych Kononenko, ‎H. S. Sazonenko, 2001

Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...

На голові клепаня з лисячих хвостів, а в руці цвяхована гостра бардка. Чоловік цей, мов олень, перескакує з верху на верх, любується красою навколишньої природи, дихає на повні груди свіжим повітрям. Він наблизився до Сте- ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1993

Kornylo Ustyi︠a︡novych: povistʹ - Сторінка 25

Яресько схопив клепаню 1 , в руки взяв дрекіл 2 і поспішив за ним. Вийшли на стежку, що при світлі західного сонця мінилася теплими рожевими барвами. Небо вабило безміром. Ялиці в променях сонця немов зайнялися чарівним ...

Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1992