युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "колиханий" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये КОЛИХАНИЙ चा उच्चार

колиханий  [kolykhanyy̆]

युक्रेनियन मध्ये КОЛИХАНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील колиханий व्याख्या

प्रतिक्षा, आणि, इ. पास मि एच. लाट * Figuratively एक [टी. शेवचेन्को] त्याच्या गाणी गायन करत आहे, बंदी करून जन्माला येतात, नेडोला झोपेत आहेत. भटक्या करुणा (रिलस्की, 1 956, 170).

колиханий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до колиха́ти. * Образно. Один [Т. Шевченко] наспіває своїх пісень, Породжених неволею, сповитих Недолею. Колиханих жалем (Рильський, І, 1956, 170).

КОЛИХАНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह колиханий चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा колиханий इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «колиханий» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 挥手
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: ondeado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: waved
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: तरंगमय
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: لوح
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: возношения
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: ondeado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: হিল্লোলিত
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: agita
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: melambai
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: gewellt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 手を振っ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 손을 흔들었다
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: waved
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: vẫy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: waved
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: ओवाळण्यात
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: dalgalı
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: sventolato
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zaondulowany
• युक्रेनियन: колиханий
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: ondulat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: κυμάτιζαν
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: gewaai
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: vinkade
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vinket

«КОЛИХАНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये колиханий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी колиханий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 337

Була це дуже гарна картина, як Босняки в білих і червоних турбанах снувались поміж коней, мулів і ослів, накладаючи крам. Виглядало це здалека як ріжноцвітний мак, колиханий вітром. Довгенько я дивився на ту роботу пакування.

Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921

Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 6 - Сторінка 284

Мужшх героїв пригадую нит — Тих, кого слав ти на хиж1 загони, — I рознштав на ворожш твердин1, Вітром колиханий, прапор червоний. Мкто кохане! Люблю твої скел1, Р1чки твоеї задумат хвшп, Що зачували й слова Руставел1, ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1984

Ukraïna v Universumi: aktualʹni problemy suchasnoï Ukraïny

... або про хитруна, який дуже добре розум1е зміст своеї прово- каци. — Пане професоре, з Ваших слав таки вишшває, що кожен народ, «ви- колиханий» Кшвською Русею, має свою менталыасть. Про «братову» ми де- що знаемо, ...

Oleh Romanchuk, 2006

Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...

На кручі горів непогаслий многосвічник, відбиваючись одним крилом у небі, а другим у Дніпрі, горів, колиханий вітром... Многосвічник віддзеркалювався у деці піаніно. Між тими свічками з'явилася знову сива постать Петра Ілліча ...

Іван Драч, ‎Сергій Тримбач, 2010

Kyïvsʹkyĭ oberih: tryptykh - Сторінка 201

Заходила ніч. На кручі горів непогаслий многосвічник, відбиваючись одним крилом у небі, а другим у Дніпрі, горів, колиханий вітром... 9 2—94 201 Многосвічник віддзеркалювався у деці піаніно. Між тими свічками з'явилася знову.

Ivan Drach, 1983