युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "кореспонденція" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये КОРЕСПОНДЕНЦІЯ चा उच्चार

кореспонденція  [korespondentsiya]

युक्रेनियन मध्ये КОРЕСПОНДЕНЦІЯ म्हणजे काय?

पत्रव्यवहार

Кореспонденція

पत्रव्यवहार हे पत्रकारिताचे एक विश्लेषणात्मक प्रकार आहे, ज्यामध्ये जीवनाचा मर्यादित ठोस साहित्याचा एक विशिष्ट विषय विचारात घेतला जातो, एक समस्या उद्भवली जाते आणि त्यावर त्याचे समाधान प्रस्तावित होते. ही शैली नोट्सच्या शैलीपेक्षा थोडीशी लहान आहे. त्याचे नाव लॅटिन शब्द "कोरिज्देदेव" पासून आले आहे, ज्याचा अर्थ असा आहे की "मी अहवाल देतो." पत्रव्यवहाराची सुरूवात ठिकाणाहून योगदान करणार्या बातम्याांद्वारे करण्यात आली होती आणि बातमीदारांनी पत्रकारांना बोलायला सुरुवात केली. आता या शब्दाचा उपयोग पत्रकारितेतील महत्त्वपूर्ण भूमिका-विशेष विषयावर नाव देण्यासाठी केला जातो. बातमीदार ही बातमी सांगणारा माणूस आहे.

Кореспонденція — аналітичний жанр журналістики, в якому на обмеженому конкретному життєвому матеріалі розглядається певна тема, ставиться проблема та пропонується її розв'язання. Цей жанр хіба трохи молодший за жанр замітки. Його назва походить від латинського слова «correspondeo», що в перекладі українською мовою означає «повідомляю». Кореспон­денціями первісно називалися повідомлені дописувачами новини з місць. А кореспондентами стали називати повідомлювачів новин. Зараз це слово використовується для найменування важливої рольової спеціалізації в журналістиці. Кореспондент — той, хто повідомляє но­вини.

युक्रेनियन शब्दकोशातील кореспонденція व्याख्या

पत्रव्यवहार, तो, v.1. फक्त एक व्यक्ति किंवा संस्थांमधील पत्रव्यवहार शेवटच्या वेळी मी पत्रव्यवहार सुरु केला आणि आता मला बरेच पत्र लिहावे लागतील (एल. Ukr., V, 1 9 56, 187); अखेरीस मी माझ्याशी पत्रव्यवहार करण्यासाठी [झूडू] ना नष्ट करण्याची आशा गमावून बसलो, आणि आमच्यातील सर्व पत्रव्यवहार तोडले (कोबेट, दुसरा, 1 9 56, 310). राष्ट्रीय संघ पोस्टल वस्तूंचा संच (अक्षरे, तार इ.). - आपण किती पत्रव्यवहार आणले आहे ते पहा. संपूर्ण पोस्ट अद्याप buzzing आहे, - Burankin खूश होते (Dovzh., मी, 1 9 58, 417) .3. उत्साह मेलिंग वेगळे (पत्र, तार, इ.). ओह ओह! - मकर इवानोविच एका विशेषाधिकाराने आक्रोश करीत, पत्रव्यवहाराच्या एका थव्यासह परत परत आले (Kotsyub., I, 1 9 55, 163) .4. एक टिप, एक पोस्ट, एक बातमीदार (2 अंक) एक वृत्तपत्र, एक मासिक, इत्यादी द्वारे पाठविला संदेश ती .. स्थानिक वृत्तपत्र (एन-लेव्ह., चौथा, 1 9 56, 161) मध्ये पत्रव्यवहार पोस्ट करेल; पत्रव्यवहारामुळे विधानसभा दुकान (एवटम, व्ही. कोशिक, 1 9 54, 3) मध्ये एका प्राणाची चित्र रेखाटण्यात आली आहे.

кореспонденція, ї, ж.

КОРЕСПОНДЕНЦІЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह кореспонденція चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा кореспонденція इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «кореспонденція» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 信件
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: correspondencia
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: correspondence
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: पत्र-व्यवहार
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: مراسلة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: корреспонденция
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: correspondência
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: পত্রব্যবহার
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: correspondance
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: surat-menyurat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Korrespondenz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 対応
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 일치
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Correspondence
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: sự tương hợp
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: கடித
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: पत्रव्यवहार
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: yazışma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: corrispondenza
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: korespondencja
• युक्रेनियन: кореспонденція
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: corespondență
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: αλληλογραφία
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: korrespondensie
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: korrespondens
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: korrespondanse

«КОРЕСПОНДЕНЦІЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये кореспонденція चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी кореспонденція शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 856

... поштова кореспонденція, листи; air - авіапошта пошта, diplomatic — дипломатична пошта; the morning — ранкова пошта, e- - електронна пошта; foreign - закордонна пошта (кореспонденція); express — термінова пошта; incoming ...

Гороть Є. І., 2006

Oleksandr Nepryt︠s︡ʹkyĭ-Hranovsʹkyĭ, 1887-1976: ... - Сторінка 88

(Ящики 14, 16)355 Кореспонденція з діячами США і Канади (1930-1950 р.р.) (Ящик 17) 356 Кореспонденція з редакцією «Української хати», приватними особами (Ящик 3) 343 Кореспонденція з родиною в Україні, США (Ящик 2) 342 ...

H. I. Chernykhivsʹkyĭ, ‎Lenchyshyn. A. O., 1997

Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...

Між поштово-телеграфними установами Української Держави та Кубанщини встановлюється обмін поштової кореспонденції всякого рода. Стаття 2. Зазначений обмін кореспонденції проводиться кожною з сторін взагалі згідно з ...

Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002

Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...

Між поштово-телеграфними установами Української Держави та Кубанщини встановлюється обмін поштової кореспонденції всякого рода. Стаття 2. Зазначений обмін кореспонденції проводиться кожною з сторін взагалі згідно з ...

Dmytro Doroshenko, 2002

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Проблемність та невідповідність законодавчого регулювання означеному стандарту КЗК також ускладнюється вузьким колом суб'єктів, з якими кореспонденція може здійснюватися конфіденційно. У ч. 4 ст. 113 КВК України ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Biblioteka--naut︠s︡i: zbirnyk naukovykh stateĭ - Сторінка 131

No !._ С. 12—14. 4 Кореспонденція Якова Головацького в літах г835 — 49. — Львів, 1909. 5 Тершаковець М. Про наклад «Русалки Дністрової» // Записки Наук, т-ва імені Шевченка.— 1912.— Т. 108 — С. 117—139. 6 Кореспонденція ...

M. V. Lizanet︠s︡ʹ, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1990

Literaturnyĭ rukh na Zakarpatti seredyny XIX stolitti︠a︡ - Сторінка 248

«Кореспонденція Я. Г.», стор. XXXVII. 26. Там же, стор. XIV. '27. Там же, стор. XXXVIII. 28. Там же, стор. XIII. Цитується «Вісник Русинів . . .», 1852 р., No 25. 29. Теодор Лисяк. «Кореспонденція Я. Г.», стор. XXIII. 30. Й. Левицький.

I͡Uriĭ Bacha, 1961

Український історик Яків Головацький - Сторінка 52

13 Кореспонденція Я. Головацькоговлігах 1835-1849, с. 3-6. (Див. також: Матеріали до історії українсько-чеських взаємин. «Українсько-руський архів», т. 15, Львів, 1921, с. 67-70. 14 Кореспонденція Я. Головацькоговлігах 18 35- 1849 ...

Зиновій Матисякевич, 2002

Hlashataĭ vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡ - Сторінка 105

літичну, але й галузеву, спеціальну газету без бойової, злободенної кореспонденції. Наша газетна практика виробила ряд видів кореспонденцій. I характерно, що пишуть їх, як правило, професіональні журналісти. Цей факт дуже ...

Ĭ. T. T͡Sʹokh, 1973

"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Сторінка 293

[HOŁOWAĆKYJ 1840B]=Лист І. Головацького до родичів, 20.04.1840 [w:] Студинський, К., Кореспонденція Якова Головацького влітах 1835-1849, Львів 1909, с. 30-35. [HOŁOWAĆKYJ 1842]=Лист І. Головацького до Я. Головацького, ...

Katarzyna Hibel, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «КОРЕСПОНДЕНЦІЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि кореспонденція ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

В ЦОПП Тисменицької ОДПІ громадяни завжди можуть отримати …

... ОДПІ надано 2956 адміністративних послуг , надано 5812 консультацій, прийнято 6342 листів/заяв (вхідна кореспонденція) від платників податків. «Інформаційний сайт Прикарпаття, सप्टेंबर 15»

Електронні листи Клінтон можуть бути відновлені - ЗМІ

... що вся кореспонденція видалена". Як зазначається, йшлося про приблизно 31 тисячу листів, які, за запевнянням команди Клінтон, "стерті назавжди". «Корреспондент.net, सप्टेंबर 15»

Шахов пропонує перейменувати Повітрофлотський проспект на …

"Проспект Повітрофлотський, принаймні тимчасово повинні перейменувати, поки Росія не припинить агресію щодо України. Уявіть, вся кореспонденція, ... «РБК-Україна, ऑगस्ट 15»

Без таємниці листування. Як в Україні дотримуються права на …

Під визначення "інша кореспонденція" може бути віднесена, наприклад, електронна пошта. За порушення встановленої Конституцією гарантії винний ... «Корреспондент.net, जून 15»

Адвокат: Сенцова катували, вибивали зізнання

До нього доходить кореспонденція і листи підтримки з усього світу", - повідомив адвокат. Також він зазначив, що наразі Сенцов активно ознайомлюється ... «Українська правда, मे 15»

"Ви мені зовсім не сподобалися. Зріст зависокий, руки замалі, очі …

Періодично залишає новій знайомій зашифровані послання у рубриці "Кореспонденція". Автор: фото: Народний літературно-мистецький музей імені ... «Gazeta.ua, एप्रिल 15»

9 з 10 столичних чиновників працюють в системі електронного …

І з 1 листопада 2014 року в ІТС ЕІПК введено повний електронний документообіг, тобто в межах ІТС ЕІПК вся службова кореспонденція функціонує у ... «Finance.ua, फेब्रुवारी 15»

Для кримчан розробили порядок видачі довідки про …

... може бути вручена офіційна кореспонденція. При цьому відомості (відмітка) про місцезнаходження такої особи вноситися в його паспорт не будуть", ... «Дзеркало Тижня, सप्टेंबर 14»

Перша пошта в Україні запрацювала у Львові

Свої листи львів'яни відправляли раз на тиждень у суботу. Вирушала кореспонденція у двох напрямках: через Варшаву аж до Ґданська та до Кракова. «Телеканал новин 24, सप्टेंबर 14»

Які "подарунки" готують сепаратисти жителям Сходу України …

Німеччина і Чехія також припинили доставку пошти до Криму. Кореспонденція з кримськими адресами просто відсилається за зворотною адресою ... «espreso.tv, एप्रिल 14»