«КОВБАНИТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ковбанитися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ковбанитися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260
1)—Ковбиця 2. Желех. 2) Короткій толстый обрубокъ дерева, употребляющійся вмѣсто табурета. Вх. Зн. 26. Ковбанитися, нюся, нипся, гл. Валяться въ грязи. Ковбаняться свині в грязюці.-Харьк. у. Ковбанька, ки, ж. Ум. отъ ковбаня.
2
Славянская географическая терминология: Семасиол этюды
СПГ), днепропетровск. ковбайна 'ухаб на дороге' (Мар. МСУГА), харьковск. ковбанитися 'валяться в грязи (о свиньях и т. п.)' (Гринч. СУМ), затем калабаня, калабуха, калабач, калабаш 'лужа', калабатина, колаба- тина 'топкое ...
Никита Ильич Толстой, 1969
3
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
тинятися, розбишака, рачкувати, ковбанитися, кортШи, лабёти, лопуцьок, молодйця, навкулачки... 10 - застарш: мёння, Хствд, кш, наржатися, обйчай (звичка), острожник, тдстль, гарець, рачити, сквёрний. 59 сл1в мають в СУМ ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997
4
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 94
Цілком певно вплинули ще на абстракцію і значіння такі формації: ковбаня — ковбанитися „свині в грязі"; кукольван — кукольванити „сушену рибу Дніпром відправляти"; чабан — чабанити „чабанувати"; циган — циганити „мантити"; ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 287
-ем, кл. -алю ковальство, -а ковальський ковал ьсько-штампу- вальний ковальчук, -а ковалювання, -я ковалювати, -юю, -юеш кований ковбанитися, -нюся, -нишся ковбаня, -1, ор. -ею ковбаса, -й, мн. -аси. -ас ковбасний ковбасник, -а ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 391
Ыпе ргерйШ йт рипс( йе уейеге 1е!1П1С. ковбанитися, -нюся, -нишся а яе 1а- уйН, а зе гоз1одоН. ковбаня, -н! ргоарй ; чЫе} (йе арй), уШоаге, Ьи1Ьоапй, Ьи1Ьоасй. ковбанька, -ки %тор\\&, ргоарй гшсй. ковбаса, -ей за1ат, С1гпа{.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
IV. бабка див. підберезник. бабкуватий див. зморшкуватий. баболюб див. залицяльник. БАБРАТИСЯ (про тварин — порпатися в чому-небудь рідкому, брудному); БАР- ЛОЖЙТИСЯ, КОВБАНИТИСЯ розм. (валятися в грязі, в бруді).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 488
«О роде хамський, мужичий! привик ти у землі ритися, у калюці ковбанитися і тобі заздро стає, коли твій брат задихається там і протягає руки, щоб вирватися», — зо зла трохи не скрикнув він і, наче уколении, скочив 488.