युक्रेनियन मध्ये КРАСНА ГІРКА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «красна гірка» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील красна гірка व्याख्या
एक लाल टेकडी - एक प्राचीन लोक मेजवानी (22/5 मे एप्रिल), जे त्याच्या लाल सह वसंत ऋतु च्या बैठक प्रतीक, हे सुंदर आहे, सूर्य, आनंदी, सुवासिक हवा, पाण्याची पूर्ण; वसंत ऋतु पाण्याच्या फैलाव केवळ उच्च (डोंगराळ) ठिकाणीच राहिल्या; वसंत ऋतु च्या सुटी होते (जेथे, कदाचित, नाव); नंतर अशा ठिकाणी चर्च उभारण्यात आले; त्याच वेळी, पर्वत नेहमी स्वत: मध्ये काहीतरी गूढ होते आणि त्यांना आसरा आणि अयोग्य शक्ती आवडत होती; परंतु स्त्रियांच्या प्रतिनिधींनी फॉक्स हिल (इकॉनॉमिक टाइम्स) वर एकत्र केले, तर रेड हिलवर - नर: घृणित, भूत, जादूगार; सेंट स्प्रिंग (एप्रिल 23 / मे 6) दिवसाची खोंमिनी आठवड्यात (पास्कीनंतरचे पहिले आठवड्यात), जेव्हा लागवडीचे काम अद्याप मोठ्या प्रमाणावर नियुक्त केले जात नाही तेव्हा लाल स्लाईडला विवाहसोहळांसाठी योग्य कालावधी असेही म्हटले जाते; या काळात तरुण लोक विविध खेळ खेळत होते - गोरीउडबा, गोरीपेन, जे उच्च स्थानांवर देखील होते; महान देवी लाडा (पहा) आणि तिच्या आकर्षक मुलगी लेलीच्या प्रतिमांमधून लाल वसंत ऋतुची रूपरेषा; पहा तरीही लयल्या 3 красна гірка — давнє народне свято (22 квітня/5 травня), що символізує зустріч весни з її красним, тобто красивим, сонцем, веселої, напоєної пахучим повітрям, водами; розливи весняної води залишали вільними лише високі (гористі) місця; там і відбувалися свята весни (звідки, можливо, й назва); пізніше в таких саме місцях будувалися церкви; разом з тим гори завжди мали в собі щось таємниче, на них полюбляла розташовуватися й нечиста сила; але якщо на Ли́сій горі́ (див.) збиралися представники жіночої статі, то на Красній гірці — чоловічої: упирі, чорти, чаклуни; Красною гіркою називали також період, зручний для весіль — від Хоминого тижня (першого тижня після Паски) до дня Святого Юрія (23 квітня/6 травня), коли хліборобські роботи ще широко не розгорталися; у цей період молодь водила різні ігри — горюдуба, горюпень, які теж відбувалися на високих місцях; також уособлення кра́сної весни́ в образах великої богині Ла́ди (див.) та її чарівної доньки Лелі; див. ще Ля́ля 3.
युक्रेनियन शब्दकोशातील «красна гірка» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«КРАСНА ГІРКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
красна гірка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
красна гірка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 97
За часи християнства на «красних горах» часто будували монастирі та церкви. У багатьох місцях збереглися ще назви Красна гірка, Красноярський. Красною гіркою називали також період, зручний для весілля -* від Хоминого ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, Andriĭ Holoborodʹko, 1995
2
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 92
ЛЯЛЬНИК,. або. КРАСНА. ГІРКА. Переддень свята Юрія Побідника в Україні здавна називається Ляльником, або Красною гіркою. Цього дня, за традицією, проводилося обрядове увінчання дівчат. Найперше тих, що входили в ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, Mykola Tkach, Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
3
Onomastyka Ukraïny pershoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ nashoï ery
На Красних гірках відбувалися ігрища та обряди, пов'язані зі святкуванням масляниці, зустріччю Лади й Леля, заклинанням весни [Рыбаков, 1987, 138; Соловьев, 32], пор. на Волині: ліс Красна гірка (с. Горянівка Ківерцівськ. р-ну; ...
O. V. Abakumov, Oleksandr Vasylʹovych Abakumov, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1992
4
Davni kalendari, miry, monety ta pysʹmo: navchalʹnyĭ posibnyk
Чи не таким було свято Красної гірки. Це народне свято весни, яке проводилось на горі. Там, де на підвищених місцях, як правило, стояли храми, статуї слов'янських богів, горіли священні вогні, відбувались язичницькі обряди, ігри в ...
Anatoliĭ Fedorovych Hut︠s︡al, 2006
5
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Тільки після дотику до ран Христа Хома повірив у Воскресіння і признав Учителя. У народній традиції Хомина неділя, а інколи і увесь тиждень після неї називалися Красною Гіркою і були пов'язані з язичницькою традицією ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
6
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 60
КРАСНА ГІРКА 5 травня, напередодні Юрієвого дня, відзначалося у давнину свято Красної Гірки, або Красної Лелі, саме тоді, коли, за спостережливим оком старожитніх природолюбів, починав цвісти ясен, а ще такі дерева, в яких ...
V. K. Sapiha, Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
7
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 839
С.125 "Білокурка " — білотурка, сорт твердої ярової пшениці " Красна-гирка" — гирка, або угорка, сорт м'якої безостої пшениці. Назву "красної гирки отримала за червонуватий колір колосків. "Арнаутка" — арнаутка, твердий сорт ...
Анатолій Бойко, Сергіі Плохи, Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
8
Praistorii︠a︡ Rusi--Ukraïny: VII tys. do n.e.-I tys. n.e - Сторінка 97
За міфоісторичним літописом придніпровського Шу-нуна та пра- шумерськими табличками придунайської Аратти, десь у VІІ тис. до не. слід шукати витоки притаманного слов'янам весняного свята Красна гірка з її Лелем, Лялею, ...
9
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 99
КРЙСНП ГІРКО 5 травня святкуємо Красну гірку. Здавна гори мали символічне значення. Зверніть увагу: майже всі стародавні міста побудовані на горах. Гори здавна були місцями язичницьких богослужінь і судів для народів ...
Довкола «Лялі» дівчата водили хороводи й співали пісень, переважно веснянкових: А в правую середу, середу Пасла дівка череду, череду. Та загубила корову, корову. Та запалила діброву, діброву. Термін «Красна гірка» походить, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «КРАСНА ГІРКА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
красна гірка ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Уряд виділив фінансування у розмірі понад 680 млн. грн. на …
будівництво системи водопостачання північно-східної частини м. Сімферополя (мікрорайон «Красна гірка»);. • будівництво газорозподільної станції у с. «Урядовый портал, मे 13»