अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "крастися" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये КРАСТИСЯ चा उच्चार

крастися  [krastysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये КРАСТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «крастися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील крастися व्याख्या

चोरणे, चोरी करणे, चोरी करणे, nedik.1 जाण्यासाठी, कुठेतरी जाण्यासाठी, एखाद्याशी संपर्क साधणे, काहीतरी करणे shafts रविवारी kradusya मी शेतात जसा चोर येतो तसा (Shevc, II, 1953, 46.); झोप छडी पाहून, ती बाटली फक्त अदृश्य nechutko (. कॉख, II, 1956, 451) घेऊन टेबल पायाच्या टोकावर वर sneaks आणि; // काळजीपूर्वक, शांतपणे शिकार (प्राणी बद्दल) approaching. ते [लांडगे] तरी मान्य: yarku एक पोट गेला, आणि दुसऱ्या द्या आणि मागे वासरु नदी पार जमिनीवर ला squatting आणि तेजस्वी त्याला घडवून आणला (Kotsyuba, मी 1955, 32.) तपकिरी रंग फर सर्व छटा दाखवा नाही हे मला लवचिक, चंचल चित्ता गुपचूप पूर्ण करण्यासाठी, तो जमिनीवर पोट घारे येतो वाकणे दिसते ... .. (कर्नल, समोर .. 1959, 27); // शांती, शांतपणे चाला त्याचे मरण आणि sheptav (Vovchok, सहावा, 1956, 224) पर्यंत snuck गेला त्याच्या बोटांनी वर मृत म्हणून आणि हळू आवाजात बोला बोलला .. आणि आधीच; // काहीही करण्याची काहीही नाही मुलगा ठिकाणी एक हातरूमाल ठेवते आणि शांतपणे आपल्या खिश्यात sneaks (पॅसिफिक, 1954 मध्ये 279) .2. अस्वल ताबडतोब जवळ येत आहे, पुढे या. - ते या खोलीत कसे राहातात? - ख्रिस्ताने असा विचार केला होता की तिच्या मागे तिच्या मागे पोहोचलेल्या भीतीमुळे ... (शांती, तिसरा, 1 9 54, 227); कधी कधी, काव्य चोरी करणे आनंद bezdolnomu जे -Remember आपण जर दु: ख - काय आशेचा एक तल्लख इंद्रधनुष्य (Schoh, कविता, 1958, 313.); थकवा शांतपणे धाव, पण तो संपूर्ण स्वत: वर एक घेऊ देत नाही! (बिछको, फायर, 1 9 5 9, 82) крастися, кра́дуся, кра́дешся, недок.

1. Непомітно йти, пробиратися кудись, підходити до кого-, чого-небудь. Неначе злодій, поза валами В неділю крадуся я в поле (Шевч., II, 1953, 46); Побачивши сплячого Очерета, вона навшпиньки крадеться до столу і, взявши флакон, зникає так само нечутко (Коч., II, 1956, 451); // Обережно, безшумно наближатися до здобичі (про тварин). Вони [вовки] неначе змовились: один ліг в ярку догори черевом, а другий, крадучись та присідаючи до землі, обминув теля ззаду і погнав його на ярок (Коцюб., І, 1955, 32); Здається, що назустріч мені крадеться гнучкий, мінливий леопард, він вигинається, припадає до землі білявим черевом, грає всіма відтінками брунатного кольору.. хутра… (Кол., На фронті.., 1959, 27); // Тихо, безшумно ходити. Як при небіжчиці на пальцях ходив та говорив шепотом, .. та вже й до смерті своєї крався і шептав (Вовчок, VI, 1956, 224); // Нишком робити що-небудь. Хлоп’я кладе хустину на місце і тихо крадеться до кишені (Мирний, І, 1954, 279).

2. перен. Непомітно наближатися, надходити. — Як вони живуть отута? — думала Христя, почуваючи страх, що крався до неї з-за спини… (Мирний, III, 1954, 227); Як же іноді, крадучись стиха. Уразить тебе смуток який,-Пам’ятай, що бездольному втіха — То блискуча веселка надій (Щог., Поезії, 1958, 313); Втома крадеться тихо, але він Втомі взяти себе не дає! (Бичко, Вогнище, 1959, 82).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «крастися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे КРАСТИСЯ शी जुळतात


від’їстися
vidʺïstysya
в’їстися
vʺïstysya

युक्रेनियन चे शब्द जे КРАСТИСЯ सारखे सुरू होतात

красовитий
красовиця
красовуля
красолька
красоля
красота
красотворний
красотка
красочка
красти
красування
красувати
красуватися
красулька
красуля
красун
красунець
красунечка
красунок
красунчик

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा КРАСТИСЯ सारखा शेवट होतो

внестися
вплестися
вп’ястися
довестися
докластися
докрастися
донестися
допастися
доплестися
доп’ястися
доїстися
завестися
загнистися
закластися
заклястися
закрастися
заместися
занестися
зап’ястися
заїстися

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या крастися चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «крастися» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

КРАСТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह крастися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा крастися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «крастися» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

潜行
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

furtivo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

sneak
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

उचक्का
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

تسلل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

красться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

esgueirar-se
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ছিঁচকে চোর
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

mouchard
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

menyelinap
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

schleichen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

スニーク
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

좀도둑
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

nyolong
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

kẻ cắp vặt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

பதுங்கும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

डोकावून
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

gizlice
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

spione
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

zapowiedź
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

крастися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

Sneak
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

σπιούνος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

sneak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

smyga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

sneak
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल крастися

कल

संज्ञा «КРАСТИСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «крастися» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

крастися बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«КРАСТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये крастися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी крастися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
У мене вкрали годинник. 2. крастися; підкрадатися to — past smb крастися мимо когось; to — into (out of) the room прокрадатися в кімнату (з кімнати). step, [step] n 1. крок quick (slow) —s швидкі (повільні) кроки, а — forward ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Твори у двух томах - Сторінка 713
Знайома Параска увійшла... -' Дать тобі, Петре? ...сказав Шестірний. с. ЗІ ...лютував Жук. Ні словом більше не обізвався він, і почав тихо їсти борш. 1 почав крастися до столу. с. 32 ...понакрадають у чужих та й є! ...закадив і сплював ...
Панас Мирний, 1989
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. підкрастися див. крастися, 3. наближатися. підкрашати див. 2. прихбвуватн. 1, 2. підкреслений див. навмисний, 2. показний. п!дкрёслення див. 2. наголос. підкреслено див. навмисно. 1, 2. підкреслити, підкреслювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 209
1, 2. підкрастися див. крастися, 3. наближатися. підкрашати див. 2. приховувати. 1, 2. підкреслений див. навмисний, 2. показний. підкреслення див. 2. наголос. підкреслено див. навмисно. 1, 2. підкреслити, підкреслювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Битi є. Гоцик:
Прямим нервом до серця. Як у грудях муляє,тойже час у дупу пече, — і не хочеш, підскочиші... Аби не вхалепу.А Гоцик, якненьці вірити, тільки туди,зараза. І отоварто булопосеред ночі крастися на подвір'я фермера Павки Козленка, ...
Люко Дашвар, 2013
6
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
3 суадньо! юмнати кр1зь прочинен! двер! доносилося гучне хропшня. — Хазя'ш сплять, — прошепопв пахолок i навшпиньках почав крастися до спальни але Арсен випередив його: — Спй тут! Я сам розбуджу. Уявляю, як зрдще TBifl ...
Малик В., 2013
7
Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 159
Ніночко, ти лише подумай: вони одне одного люблять і мусять крастися зі своєю любов'ю, — обурювалася Оленка Коваль. — їх, мов отих злодіїв, ловлять і судять. По-моєму, це несправедливо. Це навіть підло! Ніночка на знак згоди ...
Stepan Hryt͡si͡uk, 1994
8
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ amuleta: roman - Сторінка 77
Тримайтеся нижче й не стріляйте, поки не побачите, куди стріляти. Вперед! Пригинаючись до землі, він побіг стежкою за Луговим. У цій пітьмі крастися було неможливо. Щось тріщало під ногами, шерхотіло біля плечей. їхні «друзі» ...
Oleksiĭ Bryk, 2005
9
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 781
Звідси вже недалечко, сажнів якихось сто. Нарешті, більше не потрібно зігнутим у три погибелі крастися чужими городами, можна трохи розправити плечі, сміливіше і легше ступати. Завидна тут усі рівні, що зараз не скажеш про ...
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
10
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 90
Перед цим вона прибрала з підвіконня вазони, відщебнула віконну защібку і трішечки прочинила вікно, щоб потім не брязкати, як буде крастися до Романа. І аж тремтіла вся в передчутті близькості з коханим. Пролежавши з годину ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «КРАСТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि крастися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
"Нині Донбас – це шлях у нікуди"
Життєздатність нових республік може підтримуватися лише зовні, але ресурси, що надходитимуть, будуть нещадно крастися, не доходячи до людей. «Молодий Буковинець, ऑक्टोबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Крастися [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/krastysya>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा