युक्रेनियन मध्ये КРАТОВАНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «кратований» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील кратований व्याख्या
डब केलेला, एक, ई, डायल. लुप्त, लुटलेले विंडो उच्च crocheted आहे एक आंधळा डोळा प्रमाणे त्याने तुरुंगात मारहाण पाहिला (शुक्र, एक्स, 1 9 54, 361). кратований, а, е, діал. Гратований, загратований. Вікно кратоване високо. Немов підсліпувате око. Гляділо скоса у тюрму (Фр., X, 1954, 361).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «кратований» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«КРАТОВАНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
кратований चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
кратований शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 310
(перев. мн. кратки) тонкі валики з тіста, якими викладають візерунок на випічці (ст) кратований картатий; у кратку (ст): - Ви мені в цьому не подобалися, пані, - підняв голову старший пан до модельки, що переходила повз нього, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
ставало бурякове, він добував із кишені сурдута велику кратовану' хустину, сякав у неї носа довго й голосно, і це нагадувало звук військової сурми. А безпосередньо після цього починав говорити про зайців. Кратований — картатий ...
I︠U︡riĭ Kosach, V. P. Ahei︠e︡va, 2003
'АТЧАСТИЙ (з ґратами), ҐРАТОВА- НИЙ, ЗАҐРАТОВАНИЙ, КРАТЧАСТИЙ діал., КРАТОВАНИЙ діал. В глибині саду, за ґратчастою альтанкою, що тонула в зелені, голубіли вулики (В. Кучер); — Хіба ж утечеш через оті товсті стіни, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999