अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "кривавити" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये КРИВАВИТИ चा उच्चार

кривавити  [kryvavyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये КРИВАВИТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «кривавити» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील кривавити व्याख्या

ठोठावणे, नरक करणे, हँग होणे; mn दोष देणे; nediko.1 संपले नाही रक्त द्या, रक्त काढून टाकावे त्याच्या कपाळावर एका खडबडीत स्क्रोलसह - तो स्काउट अंडरलेस (स्मॉलिच, मीर .., 1 9 58, 212) होता. रक्ताचा हात आधीच संपफोडयातून (विल्डे, सिस्टर .., 1 9 58, 366) .2. मध्यांतर, nar.-poet रक्त मारण्यासाठी, रक्तरंजित जखमा लगावणे. विसरू नका [नताली] .. राखाडी डोळा असलेल्या वडीलाने आणि एका आजारी स्त्रीसह (रिलस्की, कविता, 1 9 57, 153) रक्तरंजित महिलेच्या पँट्रीमध्ये हिमवादळ काढला; * Figuratively 1 9 42 साली मी कुपेलाच्या कबरीवर नम्र फुले लावली. कोणीतरी प्रचंड मानसिक दु: ख आणि दु: ख होऊ - बेलारूस kryvavyly आणि नंतर फॅसिस्ट सैन्याला (Rila, तिसरा, 1956, 400) ज्या .◊ Kryvavyty (दरडोई ज्या) ते नाचले. [रुफिन:] मी कोणत्याही शब्दांत घाबरू शकत नाही, दुष्टांच्या चिंतेत आहे, की हॉक रक्तप्रेमी, पीडा आणि हृदय अश्रू (एल. उक्रा., द्वितीय, 1 9 51, 343); रक्तरंजित हृदय माझे भाऊ सुस्तावलेला वादळ आपत्ती, (प kravchy., निवडा., 1958, 41) तो जू उद्गार लोक किनार्यापासून चिरडणे ... .3. पार करणे Denigrate समान गोष्ट. "मी जमिनीवर आपले हात धुतले आहे. मी आता म्हातारी झाकून टाकीन." (कोब, दुसरा, 1 9 56, 104); पृथ्वी स्वतःच्या खाली गुडघ्यामध्ये चीज ची [घोडा] मारते, फोमच्या फेसाने, दाट फॉण्ट वाहते! (रिलस्की, द्वितीय, 1 9 56, 16); आणि तिच्यावर जखमेच्या रक्तरंजित मलमपट्टीच्या तुळशीखाली (बाय्चो, फायर, 1 9 5 9, 70) .4. मधूनमधून, पोर्टन लाल रंगाचे आंधळे जाण्याचा काळ हा चक्रीवादळ आहे, "आधीपासूनच निरुपयोगी आहे ज्याने कुबडलेल्या चिंतेची हत्या केली (स्टार., कवी., टीव्ही, 1 9 58, 186); एक तारा, जसे डेलिया, अंतराच्या कवटीचे ढगलेले ढग ... (सोसा., कविता .., 1 9 61, 15). кривавити, влю, виш; мн. крива́влять; недок.

1. неперех. Виділяти кров, стікати кров’ю. На лобі в нього кривавила подряпина — від скаутської патериці (Смолич, Мир.., 1958, 212); Рука кривавила вже й через хустину (Вільде, Сестри.., 1958, 366).

2. перех., нар.-поет. Бити до крові, завдавати кривавих ран. Не забути [Наталі].., Як батька сивого взяли І шомполами у коморі Кривавили при жінці хворій (Рильський, Поеми, 1957, 153); * Образно. 1942 року поклав я на могилу Купали скромні квіти. Білорусію тоді кривавили й топтали фашистські орди (Рильський, III, 1956, 400).

◊ Крива́вити се́рце чиє (ду́шу чию) — завдавати комусь тяжких душевних мук, страждань. [Руфін:] Я не можу ніяким словом вимовити страху, тривоги тої злої, що мов яструб кривавить, мучить, роздирає серце (Л. Укр., II, 1951, 343); Кривавить серце кволе мого брата лиха негода, роздавлює його до краю кляте ярмо народу… (У. Кравч., Вибр., 1958, 41).

3. перех. Те саме, що закрива́влювати. — Руками кривавлю землю, а головою хіба розіб’ю я сей мур?,. (Коб., II, 1956, 104); Землю б’є [кінь] сиру в коліно під собою, Удила піною кривавлячи густою! (Рильський, II, 1956, 16); А в неї під пахвою рана Кривавить пов’язку тугу (Бичко, Вогнище, 1959, 70).

4. перех., перен. Забарвлювати в червоний колір. Хапливо йде сліпої ночі час,— Вже йно шпилі кривавить меркло пломінь (Стар., Поет. тв., 1958, 186); Зоря, подібна до жоржини, кривавить рваних хмар кінці… (Сос., Поезія.., 1961, 15).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «кривавити» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे КРИВАВИТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे КРИВАВИТИ सारखे सुरू होतात

кривісінький
кривіти
кривавий
кривавитися
кривавиця
кривавник
криваво
кривак
криванжа
кривати
кривда
кривджений
кривдження
кривдити
кривдитися
кривдиця
кривдний
кривдник
кривдниця
кривдно

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा КРИВАВИТИ सारखा शेवट होतो

вставити
вчавити
гавити
гаркавити
давити
добавити
доправити
доставити
діравити
забавити
завити
загаркавити
задавити
закривавити
закрівавити
заправити
заставити
зацікавити
заґавити
ґавити

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या кривавити चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «кривавити» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

КРИВАВИТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह кривавити चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा кривавити इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «кривавити» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

kryvavyty
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

kryvavyty
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

kryvavyty
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

kryvavyty
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

kryvavyty
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

кровоточить
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

kryvavyty
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

kryvavyty
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

kryvavyty
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

kryvavyty
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

kryvavyty
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

kryvavyty
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

kryvavyty
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

kryvavyty
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

kryvavyty
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

kryvavyty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

kryvavyty
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

kryvavyty
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

kryvavyty
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

kryvavyty
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

кривавити
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

kryvavyty
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

kryvavyty
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

kryvavyty
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

kryvavyty
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

kryvavyty
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल кривавити

कल

संज्ञा «КРИВАВИТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «кривавити» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

кривавити बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«КРИВАВИТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये кривавити चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी кривавити शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 396
КРИВАВИМИ: кривавими мозолями <>ив мозолями. КРИВАВИТИ: кривавити серце чиє (душу чию) і без додатка. Завдавати кому-небудь тяжких душевних мук, страждань. Кривавить серце кволе мого брата лиха негода, роздавлює ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Ви вмирали на барикадах, борючись за те, щоб фабрики і заводи належали Вам, щоб Ви одержували належну Вам частину загальнозаводського прибутку, - кривавий Сталін поставив Вас знову у положення наймитів, і не тільки ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
3
Роксоляна
Падав дощ кривавий, хоч на небі не було ні вітру,ні хмари. Впав і лежав на полях, стежкахішляхах від полуднядоночі. Ав воздусіна угорськихрівнинах піднявся пил кривавий ітижнями стоявна небі. Стояв і страшно світив хмарами ...
Осип Назарук, 2015
4
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 187
ДМИТРО. ПАВЛИЧКО. 1 рівень 1. Який твір Д. Павличка був спрямований проти Сталіна і сталінської системи: а) «Два кольори»; б) «О рідне слово, хто без тебе я?»; в) «Коли помер кривавий Торквемада...»; г) «Коли ми йшли удвох ...
Тетяна Крайнікова, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... 2. побратим. blood-cousin [blАd"КАz(q)n] n двоюрідний брат blood-donor [' blAd"dqVnd] n донор. blooded [' blАdld] а 1. чистокровний (про коня); 2. закривавлений; кривавий; 3. військ. знекровлений; ослаблений втратами, що зазнав ...
Гороть Є. І., 2006
6
Formuvanni︠a︡ i dialektna dyferent︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 198
сполуки виступають: яблико, кривавий — у західнополіських (західніше Горині) говірках; кривавий паралельно з крова- вий — у середньополіських говірках; блиха — у західній частині північних східнополіських говірок; кривавий, ...
H. P. Pivtorak, 1988
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 428
Mus. crescendo. кривавий (-ва, -ве)* somewhat crooked; bloody; bloodthirsty, sanguinary, stained with blood: -B3 6iryHK3, bloody flux, dysentery. кривавити (-авлю, -авиш) / ¡t to make bloody, imbue (stain) with blood; -СЯ / vi to be (become) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 434
(про колір) blood-red, bloodcoloured. кривавити to stain with blood. кривда (віроломство, фальш) falsehood, (зло) wrong, (збиток) harm, (несправедливість) injustice. кривдити to offend, to insult, to do wrong, to hurt. кривдник offender; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Камiнний хрест - Сторінка 539
КервавИтИ _ крИвавИтИ. К е р н И ц я _ крИнИця, колодязь. КертИця _ кріт, кротИця. Кєр бут ом _ перевертом, перекИдаюЧИсь («згорИ, з вИсоЧенної високості, снопИ яЧмінні кєрбутом на нього падають»). КИ ватИ _ 1) хИтатИ ...
Стефаник В. С., 2013
10
Твори М. Коцюбинського на екрані - Сторінка 155
Кадр з фільму «Кривавий світанок» . . 78 17. «Кривавий світанок». Гафійка (А. Роговцева) 82 18. «Кривавий світанок». Маланка (Л. Гриценко) 85 19. «Кривавий світанок». Хома Гудзь (М. Пі- шванов) та Андрій Волик (М. Крушель- ...
Лариса Погрібна, 1971

संदर्भ
« EDUCALINGO. Кривавити [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/kryvavyty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा