युक्रेनियन मध्ये КРИЖЕНЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «криженя» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील криженя व्याख्या
नरक, yati, सह. बर्ड्स बर्ड लपलेल्या जागरुकतेचे हाल होत होते ... (विष्णी, द्वितीय, 1 9 56, 117). криженя, я́ти, с. Пташа крижня. Закахкало спросоння криженя… (Вишня, II, 1956, 117).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «криженя» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«КРИЖЕНЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
криженя चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
криженя शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Alʹfa ĭ omeha: povisti - Сторінка 169
Ви дещо перебільшуєте, — заперечив Крижень. — По-перше, ми встановили, що Колодрубець до вбивства непричетний. І з нього справедливо знято звинувачення. По-друге, і це дуже важливо, знаємо ім'я вбивці. Заарештовано ...
2
Мисливські усмішки - Сторінка 11
бачу _ підкрадається, підкрадається... Б-бах! эеті як закричу «Врятуйте!» Ну, він зразу драпала, 1, убив когось чи пораъп/Ів! А я тоді роздягаюсь, 1озбираю і додому... этилася зоря. Булькнув у воду водяний Запросоння криженя.
Закахкало спросоння криженя... Писнула очеретянка... Десь далеко прогув паровик... Сіріє... " Р- Фіть-фіть-фіть! - прорізало повітря чиря... - Б-бах! Перший постріл! Полювання відкрито! ЯК ВАРИТИ І ЇСТИ СУП ІЗ ДИКОЇ КАЧКІ/І М. Т.
4
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 66
... водяний щур... Закахкало спросоння криженя... Пискнула очеретянка... Десь далеко прогув паровик... . Сіріє... — Фіть-фіть-фіть! — прорізало повітря чиря... — Б-б-бах! 66.
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 66
... криженя... Пискнула очеретянка... Десь далеко прогув паровик... Сіріє... — Фіть-фіть-фіть! — прорізало повітря чиря... - Б-б-бах! Перший 66.
6
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 139
...Покотилася зоря. Булькнув у воду водяний Закахкало спросоння криженя... Пискнула очеретянка... Десь далеко прогув паровик. Сіріє... _ Фіть-фіть-фіть! _ прорізало повітря чиря... _ Б-б-бах! ^ Перший постріл! Полювання відкрито!
7
Zaboroneni tvory: ("vyshnevi usmishky silʹsʹki" i ... - Сторінка 93
Коли ранок, коли над лиманом срібний туман устае, коли сидиш у ямці й очі твої плавають у тумані, вишукуючи десь аж он там чорну крапку з чиряти, або з криженя. Ах! А праворуч од тебе Хвильовий, а ліворуч тебе Досвітній. Як ...
Ostap Vyshni︠a︡, Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1978
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 704
Криженя, зайченя, що хочеш виросте в хаті, а чиря... — Семен Іванович не хотів навіть говорити далі, лиш коли я виходив до пристані, він ліньки промовив: — Ти, Барисе, лучче викинь його де, щоб з тебе не сміялися, як з дурного.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
9
Na dovhiĭ nyvi - Сторінка 99
Криженя, зайченя, що хочеш виросте в хаті, а чиря...—' Семен Іванович не хотів навіть говорити далі, лиш коли я виходив до пристані, він ліньки промовив: — Ти, Барисе, лучче викинь його де, щоб з тебе не сміялися, як з дурного.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1967
10
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 127
Ббах! А я в очереті як закричу «Врятуйте!» Ну, він зразу драпала, бо, думає, убив когось чи поранив! А я тоді роздягаюсь, качечки позбираю і додому... ...Покотилася зоря. Булькнув у воду водяний щур... Закахкало спросоння криженя ...
