युक्रेनियन मध्ये КУВАКАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «кувакати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील кувакати व्याख्या
हँगआऊट, एह, एश, नेडोक, राम, क्वचितच. किंचाळणे, किंचाळणे (शिशु बद्दल). द गाझा हांडमार्कटिफ अँड द इव्कर इन्स है (मंग, जाने, 1 9 55, 170). кувакати, аю, аєш, недок., розм., рідко. Плакати, кричати (про немовля). Хлоп’ятко Простягає рученятка Та кувака істихенька (Манж., Тв., 1955, 170).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «кувакати» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«КУВАКАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
кувакати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
кувакати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(з хлипанням); КУВАКАТИ розм. (про не- мовлят). Отак цШстьку тчку рюмали, I я з ними; сижу та плачу (О. Сторожен- ко); — Ну, годЬ рюмсати. До моХх похоро- тв ще далеко... — То я з радость плачу, що очуняв ти, братику (I. Цюпа); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
(з хлипанням); КУВАКАТИ розм. (про немовлят). Отак цілісіньку нічку рюмали, і я з ними; сижу та плачу (О. Сторожен- ко); — Ну, годі рюмсати. До моїх похоронів ще далеко... — То я з радості плачу, що очуняв ти, братику (І. Цюпа); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Skarboslov: - Сторінка 106
Кричать Со журавлях) — кур- люкати. Кричать (о филине) — кукува- кати. Кричать (о грудном ребенке) — кувакати. Кричать громко — криком кричати. Кричать жалобно ( о птицах и пр.) — квилити. Кричать по-вороньему — кавкати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... заводити, заливатися, заплакувати, заплакуватися, засльозитися, кавнячити, кванькати (скиглити), квизнути, квилити, квисніти, квиснути, кувакати ( про немовля), лелекати (голосити), наплакатися, наревітися, наревтися, нюнити, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Славістичний збірник - Сторінка 120
Український комітет славістів Іван Костянтинович Білодід. (УРС, І, 301), блявкати «говорити нісенітниці» (Гр., І, 76), пор. блякати «базікати» (Гр., І, 77), блягузкати «балакати, говорити нісенітниці» (Гр., І, 77), бомкати «балакати» (Гр.
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
