युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "лісовик" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЛІСОВИК चा उच्चार

лісовик  [lisovyk]

युक्रेनियन मध्ये ЛІСОВИК म्हणजे काय?

वूड्स

Лісовик

जंगल - एक पौराणिक प्रतिमा, ज्या, प्रख्यात कल्पितांनुसार, एक अतिशय जुन्या गरूड दादाजींच्या नजरेत बांधलेली होती. जंगल एक लहान, दाढीवाला वृद्ध मनुष्य आहे, अचूक हालचाली, एक आदरणीय व्यक्ती तपकिरी-रंगीत रंगांमध्ये, क्रस्टचा रंग, मार्टिनाच्या लबाडीचा कॅप, लेसिया युक्रेन्का, "फॉरेस्ट गाना". त्यांच्या वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्यात छायाची अनुपस्थिती होती. जंगला हा धोक्याचा प्रतीक आहे ज्यात मनुष्य लाकडासारखा ठेवतो. सिंहीणची प्रतिमा इतर पौराणिक प्रतिमांसह प्रतिध्वनी: मेयो, चुगेस्ट्रा, हह आणि अगदी व्यभिचार. जंगल रस्त्यावरून लोकांना दार ठोठावत आहे, त्यांना प्रत्येक मार्गाने दुखवतो.

Лісовик — міфологічний образ, який, згідно з легендами, втілювався в подобу дуже старого кошлатого діда. Лісовик — малий, бородатий дідок, меткий рухами, поважний обличчям. У брунатному вбранні барви кори, у волохатій шапці з куниці Леся Українка, «Лісова пісня». Його характерною особливістю була відсутність тіні. Лісовик є символом небезпеки, яка підстерігає людину в лісі. Образ лісовика перегукується з іншими міфологічними образами: мавок, чугайстра, хухи і навіть блуду. Лісовик збиває людей з дороги, усіляко шкодить їм.

युक्रेनियन शब्दकोशातील лісовик व्याख्या

lsovik, आणि, भाग 1 रम जंगलात राहणा-या जंगलातील, शिकार करणार्या Grigory Andrusyak - सातत्य भूत .. बालपण ऐकले असल्याने ऐटबाज वन आवाज .. पर्वत प्रत्येक नाव माहीत travytsi प्रत्येक झाड, झुडूप (लिटर इंग्लंड, 31 .VII, 1962 2.); तो Arkady गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती, त्याच्या वन शेतात शेतकरी ..i घाणेरडे आणि शेतकरी त्यांना येतात, त्याच्या संपत्ती lisokradstvom (Stelmach, 1962, 289) eroding मनातून काढून टाकणे आवश्यक आहे; // वडीलांमध्ये कार्यरत पक्षघाती एकदा, तेव्हा Denikin, झरे सत्य ते sprites वास्तव्य वन मध्ये उन्हाळ्यात आणि शरद ऋतूतील. त्यांना सर्व वन निवडणूक - partisans (डोके, II, 1957, 19); काठीतून तिसरे वर्ष निघून जातात, त्याचा निद्रानाश करण्यासाठी उपयोग होतो. आणि भूत धमकी (शेर, रोड .. 1957, 78.) मिळत साठी भयंकर; // वनीकरण क्षेत्रात काम करणारा राज्य सरकारने लीचींना नवीनतम तंत्रज्ञान (यूएस, 15 वी. 1 9 63, 2) बरोबर सुसज्ज केले; नाही vyhryz दात तरुण लागवड वारा, घाणेरडे वाळुंजाच्या झाडाची बारीक लवचिक आणि ऊसापासून विणलेल्या त्यांना सुमारे संरक्षण ढाली, ठेवले (व्हॉ., चंद्र, चांदी, 1961, 309) .2. पौराणिक प्राणी, जे, बर्याच लोकांच्या कल्पनांनुसार, जंगलात वास्तव्य करीत असे. डोळे [तरुण मुलगा], त्यामुळे शांत, त्यामुळे dreamily जग प्रकाशले हिरव्या दाढ्या ते देखील teperechky करवत भुते तरी (NS-Lev, मी, 1956, 587.); Slavs प्रत्येक जंगलात शिकार यश अवलंबून जे भूत, विश्वास होता (पूर्व. युएसएसआर आणि 1956 मध्ये, 35).

лісовик, а́, ч.

ЛІСОВИК चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह лісовик चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा лісовик इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «лісовик» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 伍德曼
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: leñador
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: woodman
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: Woodman
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ودمان
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: леший
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: lenhador
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: কাঠুরিয়া
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: bûcheron
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Teman lelaki itu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: woodman
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: ウッドマン
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 나무꾼
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: woodman
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: tiều phu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: வூட்மேன்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: लाकूडतोड्या
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: ormancı
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: boscaiolo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: Woodman
• युक्रेनियन: лісовик
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: pădurar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ξυλοκόπος
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: Woodman
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: woodman
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Woodman

«ЛІСОВИК» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये лісовик चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी лісовик शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях

Спис діячів "Лісової пісні" Пролог "Той, що греблі рве". Русалка. Потерчата (двоє). Водяник. Дія І Дядько Лев. Перелесник. Лукаш. Пропасниця (без мови). Русалка. Потерчата. Лісовик. Куць. Мавка. Дія II Мати Лукашева.Килина.

Леся Українка, 2015

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

За ці штуки зовуть лісовика гукою, а за те, що меткий - щезником. Коли лісовикові вдається кого заморочити, він регоче голосно і плескає в долоні. Знаючі люди кажуть, що втекти від лісовика можна або одягнувши свою одежину ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 208

Численні народні повір'я досить докладно характеризують лісовиків. Наведемо деякі матеріали. «Лісовим чортом називається той, що за- всігди живе в лісі. Як йде чоловік, то лісовий чорт зніме з нього шапку, або познімає з воза, ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

Численні народні повір'я досить докладно характеризують лісовиків. Наведемо деякі матеріали. «Лісовим чортом називається той, що за- всігди живе в лісі. Як йде чоловік, то лісовий чорт зніме з нього шапку, або познімає з воза, ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

польовики. ЛІСОВИКИ. Трісне суха гілка чи здригнеться верховіття найвищого дерева, блисне під кущами вогник чи щось зітхне в темній гущавині - враз напружиться, застигне подорожній, відчуваючи, як крижаніють п'яти і ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Николаевские писатели детям: Николаевский камертон

Одшукала черевик, Що згубив Лісовик! Як ти ходиш, Лісовичку, Ув одному черевичку? Там шипшина, білий гриб На одній нозі: стриб-стриб! А дідусь-лісовичок До Миросі все мовчок. А Мирося – скік і скок На зозулин чобіток. Ох, який ...

Владимир Христенко, 2014

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Лісові ресурси Площа лісового фонду області становить 270,6 тис. га при загальному запасі деревини 42,68 млн. м3. Щорічний приріст сягає 781,8 тис. м3 (при середньому на 1 га – 3,2 м3), а лісистість території – 8,5%. За площею ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Лісові ресурси Площа лісового фонду області становить 694,0 тис. га при загальному запасі деревини 199,98 млн. м3. Загальний щорічний приріст деревини складає 2,5 млн. м3 (при середньому на 1 га – 3,8 м3), а лісистість ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Лісові ресурси Площа лісового фонду області становить 626,0 тис. га, в тому числі вкритих лісовою рослинністю – 569,0 тис. га. Загальний запас деревини в лісових насадженнях – 128,49 млн. м3 . Щорічний приріст складає ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Knyha skorboty Ukraïny: Rivnensʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 182

Лісове, українець. Вбитий оунівцями в 1941 році в лісі. Місце поховання невідоме. Грицюк Антон Федорович, 1910 р., с. Лісове, українець. Вбитий оунівцями в 1944 році в лісі. Похов. у с. Лісове. Грицюк Борис Мусійович, 1905 р., с.

Petro I︠U︡riĭovych Saukh, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЛІСОВИК» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि лісовик ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Напередодні зими газовики Житомирщини перевірили 191 тис …

... то при щоденному режимі контролю пального витрачатиметься в рази більше», – зауважує начальник служби обслуговування ГРП, ШРП Юрій Лісовик. «Перший житомирський інформаційний портал, सप्टेंबर 15»

Студентів Мелітопольського ДПУ ім. Б.Хмельницького посвятили …

Отаманом став Андрій Лісовик – першокурсник МДПУ, учасник антитерористичної операції, який у складі 45-го окремого полку Збройних сил України ... «Педагогічна Преса, सप्टेंबर 15»

У місті Жовкві відбулося обласне фізкультурно-масове свято

... ради Олександр Придатко; директор Золочівської ДЮСШ Боис Лісовик; викладач з настільного тенісу Новороздільської ДЮСШ Михайло Білявський, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., सप्टेंबर 15»

Закарпаття: прогноз погоди на 4 вересня - розважаються лісовики

по Закарпатській області: Мінлива хмарність, вранці та вдень місцями короткочасні дощі, грози. Вітер південно-західний 5-10, під час гроз місцями ... «Depo.Закарпаття, सप्टेंबर 15»

Півдня йтиме дощ

Цього дня вшановується пам'ять святого Агафоника. У народі ще його називають Агафон Огуменник. Цей сподвижник пов'язаний із повір'ям у лісовиків, ... «Рівне вечірнє, सप्टेंबर 15»

Сумчанам проведуть безкоштовну екскурсію по музею Чехова

Спогадами про перебування в будинку Линтварьових овіяні розповіді письменника "Іменини", "Нудна історія" та п'єси "Чайка", "Лісовик". Більше про цікаві ... «Depo.Суми, ऑगस्ट 15»

Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 23 липня

слід відповідати "мій перукар захворів", і ось ви вже не зарослий лісовик без грошей, а успішна людина з особистим перукарем. Подарують Вам гарний ... «UkrMedia, जुलै 15»

Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 24 травня

слід відповідати "мій перукар захворів", і ось ви вже не зарослий лісовик без грошей, а успішна людина з особистим перукарем. Подарують Вам гарний ... «UkrMedia, मे 15»

Круглий стіл: «Хто візьме на себе відповідальність за реалізацію …

... Олександр Березніков - заступник директора Департаменту будівництва та житлового забезпечення КМДА; В`ячеслав Лісовик - заступник директора, ... «Укрінформ, जुलै 14»

Помер актор Віталій Лінецький

... номінації "Краща чоловіча роль першого плану" за роль Єгора Войницького у виставі "26 кімнат..." за п'єсою Чехова "Лісовик". Активно знімався в кіно. «Дзеркало Тижня, जुलै 14»