युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "лубочний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЛУБОЧНИЙ चा उच्चार

лубочний  [lubochnyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ЛУБОЧНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील лубочний व्याख्या

साबिन, ए, इ.1. अनिच्छेने 2 म्हणून. लुबा (4 वर्ण) (चित्राबद्दल) पासून मुद्रित. तेथे oleohrafichnymy रेखाचित्रे तंतू असलेली साल दरम्यान भिंती (पीक, दुसरा, 1958, 293.); रेल्वे दोन वर्ष पदव्युत्तर प्रवास दरम्यान Taras आणि त्याच्या स्वत: च्या सिंहाचा संग्रह lubok प्रतिमा (कवी शब्द, 1961 21) .3 जमले. स्टोस पूर्व-क्रांतिकारी रशिया आणि युक्रेनमध्ये मोठ्या प्रमाणात प्रसार करण्यासाठी स्वस्त साहित्य; // येथे कमी दर्जाचे, प्राचीन कामगिरी, undemanding अभिरुचीनुसार (चित्रे, स्वस्त वस्तुमान प्रकाशन, इ) डिझाइन केले आहे. ठामपणे [ई. कंगवा, लोक म्हण आणि उपहासात्मक अध्याय lubok (रेडिएशन वर्षे, 1, 1962, 61.) आधारित युक्रेनियन साहित्यिक भाषा raznostopnogo Krylov पाच गण असलेली कवितेची ओळ मध्ये]; कविता लवकर वर्षांत शेवचेन्को चवीने सनग्लासेस माध्यमातून देशातील इतिहास पाहिले नाही स्वस्त लोकप्रिय राष्ट्रवादी प्रणय (stepfather 3, 1962, 186.) .Lubochna साहित्य - रशिया आणि युक्रेन, गाणे, स्वप्न, वचने पूर्व-प्रकाशन स्वस्त वस्तुमान, साहसी आणि धार्मिक-नैतिक कार्ये इ.

лубочний, а, е.

ЛУБОЧНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह лубочний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा лубочний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «лубочний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 韧皮
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: líber
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: bast
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: बास्ट
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ليف
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: лубочный
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: entrecasca
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ক্ষৌমবস্ত্র
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: raphia
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: bast
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Bast
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 靱皮
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 인피부
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: garing metu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: chổ ẩn náo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பாஸ்ட்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: तंतू असलेली साल
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: hasır lifi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: libro
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: Bast
• युक्रेनियन: лубочний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: Bast
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: εσωτερικός φλοιός δένδρου
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: binnebas
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: bast
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bast

«ЛУБОЧНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये лубочний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी лубочний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A Lucky Child: A Memoir of Surviving Auschwitz as a Young Boy

From. Lubochna. to. Poland. t was January 1945. Our open railcars offered little protection against the cold, the wind and the snow so typical of the harsh winters of eastern Europe. We were crossing Czechoslovakia on our way from Auschwitz ...

Thomas Buergenthal, 2010

Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 178

Та можна сподіватися, що далі справа піде краще: в московське лубочне видавництво влилася нова течійка. Вона досі, правда, ще дуже не велика, тільки-ж подає сподіванку на прийдешнє. Дякувать ми мусимо відомому нашому ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 376

1) Олеся. Украла. Грыцько. На перший погляд, цей збірничок не має причини зватися лубочним: нема ані мальованої обгортки, ані зазначення, що його видав лубоч- ник Губанов. І це шкода. Певне, що Губанов у своїх інтересах і ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 275

На стінах висіли подерта мапа Палестини й лубочний портрет царя. Оця канцелярія, ці пошарпані ремісники, убогі жінки, опухлий, напівбосий хлопчик, ця подерта мапа Палестини та лубочний царський портрет — усе це нагонило ...

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 36

Не випадково вш кентавресу Камшлу назвав 1 «сестрою» бога- тиря Полкана, бо и Полкан — кентавропод1бна ютота. Якщо глянемо на лубочну картинку «Бой Бовы королевича с Полканом богатырем», то побачимо, що Полкан ...

M. I͡E︡ Syvachenko, 1990

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Він показав на лубочний образок, що висів на стіні: святий Йосиф уклякнув перед немовлям, наставивши правильне, без жодного згину маленьке вушко. — Деякі елементи іконопису повинен запозичити пан маляр...» — «Przecież ...

Роман Іваничук, 2006

Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...

ПОРТРЕТ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО. XVIII СТ. Чегодаєва розписи у куполі «витримані в дещо іншому дусі, ніж ікони, що прикрашають іконостас», «виділяються спрощеним, як би до певної міри лубочним характером» і «повністю ...

Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1969

Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 233

Т Ю. Салига. ЛУГОВСЬКОЯ ЛУБОЧНА ЛІТЕРАТУРА — невеликі за обсягом дешеві масові видання з ілюстраціями, переважно анонімні, які виходили в Україні та Росії з 2-ї пол. 18 — до поч. 20 ст. Л. л. відома з 8 ст. в Китаї та з 15 ст.

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995

Русское мировоззрение. Как возможно в России позитивное ...

Сергей Никольский, Виктор Филимонов. почти что лубочного изображения действительности. Перейдем, однако, к более подробному рассмотрению романного творчества писателя всвязис поставленной нами проблемой: были ...

Сергей Никольский, ‎Виктор Филимонов, 2014

Лубочная библия: язык и текст - Сторінка 237

Автора лубочного повествования интересует исключительно событийная канва, что ведет к сокращению пророческой части. Если в первом листе {1.11} пророчество дано в сильно редуцированном виде, то во втором {1.12} и ...

Александра Плетнева, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЛУБОЧНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि лубочний ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

У Луцьку для переселенців провели майстер-клас із …

Шкода, що цим людям не показали мистецтва правдивого традиційного писанкарства, а запропонували якийсь лубочний сурогат. Розмальовування ... «ВолиньPost, एप्रिल 15»

Кіно і українці

Гротеск, бурлеск, еротичні сцени та лубочний грим акторів - лише окремі сцени з фільму. Лишається дочекатися завершеної роботи. Соціальна місія. «Telecriticism, डिसेंबर 13»