युक्रेनियन शब्दकोशातील мережка व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

युक्रेनियन मध्ये МЕРЕЖКА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «мережка» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जंजीर

Мережка

मेरेझकी - प्रकार आणि निष्पादन तंत्र, सजावटीच्या वेग. ते नमुना किंवा रेखांकित रेषाचा मुख्य भाग असू शकतात. जाळी भिंतींच्या होत्या जाळीने सुसज्ज अलंकार सूक्ष्म आणि मोहक आहेत. सर्व ग्रिड एक चिंचोळी भरतकाम सह सुरू Мережки - види та техніка виконання, декоративні шви. Вони можуть бути головною частиною візерунку або відмежовуючою лінією. Мережки належать до рахункових швів. Орнаменти, доповнені мережками, відрізняються тонкістю і витонченістю. Всі мережки починають з вишивки качалочки.

अधिक वाचा

युक्रेनियन शब्दकोशातील мережка व्याख्या

नेटवर्क, आणि, w.1. फॅब्रिक थ्रेड्स बाहेर काढला स्पॉट वर केले ओपनवर्क पॅटर्न. एक मुली कमोडिटी देखील आली: फिती, .. धबधबा, नौका, towels आणि पितळ जोडल्या (एप्रिल-डॉस, II, 1956, 13.) निव्वळ क्रॉस शिलाल, जसे तुम्ही माझ्या मार्गाकडे गेलात (झबाब, केव्हीटी .., 1 9 60, 116); * Figuratively अरे, वन मध्ये, वन ससा wreath, सोने अंगठ्या (Stelmach, व्ही, 1963, 309) वर कोळशाचे गोळे झाडावरील; * तुलनेत कव्हर आणि कपाटे आणि दरवाजावरील कॅबिनेट - एक टॉवेलवर जाळीसारखे (पी., 1, 1 9 57, 226); // जस्ट. नाडी (1 मार्क) मोठी पेटी फेकून एक शीळ घातली सह पसरणे सलग clambered म्हणून पातळ शर्ट, आश्चर्यकारक आणि सोपे आहेत Odsuvalys, वेब, द प (. Kotsyuba, II, 1955, 89) सारखे उडत; // दुर्मिळ. झाड 2 वर कोरीव .2 अस्वल हे कशा पद्धतीने दिसते रात्र आकाशातून चंद्र पाहतो बॅरिज, पोपलर स्टॅन्ड, चांदीमध्ये गोठलेल्या रस्त्यावर सर्वत्र हलणारे मेरेझकि (टेस्ल., व्हिबोर्ग., 1 9 50, 156); Korychnevohrudyy [फिंच], दंड पांढरा openwork पंख, अतिशय गुलाबी, तो नेहमी सूर्यप्रकाशात चमकत तरी (झुंजणे म्हणून ते .. 1961, 26.); * Figuratively सिल्वर ड्रीम्स नेटवर्कच्या सकाळी अलग (ओल्स, व्हाइब्रा., 1 9 58, 230); ज्युलिआना त्याच्या खांद्यावर एक फावडे पार पाडण्यासाठी होता, आणि डोक्यावर पितळी तरुण स्वप्ने (काळा. प्रवाह .. 1956, 45) .3. भरतकाम सारख्याच गोष्टी. तू मला कडकडीचे शिक्षण देतोस आई! आणि मला शिकवा, मुळ, जेणेकरून जिवंत शब्दात सांगायचे झाडे आणि खसखस असतं (मास, चाटी .., 1 9 57, 47); एक पांढरी, कपाट फीता कपाटा (झॅग्रेब, युरोप, वेस्ट, 1 9 61, 180) यासारख्या रंगीत जाळ्यामध्ये बुडलेल्या आठवणी; // रंगीत भरतकाम भरतकाम पुन्हा आणि लाल द्राक्षे मिळवला, .. पितळ कडा (Ch., निवडा., 1957, 219) करण्यासाठी. мережка, и, ж.

1. Ажурний узор, зроблений на місці висмикнутих із тканини ниток. Був і дівчачий товар: стрічки, .. запаски, кораблики, рушники, і шиті і з мережками (Кв.-Осн., II, 1956, 13); Шила хрестиком ще й мережкою, Як ходив ти до мене стежкою (Забашта, Квіт.., 1960, 116); * Образно. Ой у лісі, в лісі Заячі мережки, Зацвітають на горісі Золоті сережки (Стельмах, V, 1963, 309); * У порівн. Навіконники і наличники на дверях з вирізками і зарубками, — неначе мережки на рушнику (Стор., І, 1957, 226); // заст. Мереживо (у 1 знач.). Одсувались комоди і звідти викидались тонкі сорочки, такі чудні і легкі, наче пушинки, з свистом дерлися рядна, літали, мов павутиння, мережки (Коцюб., II, 1955, 89); // рідко. Різьблення на дереві.

2. перен. Те, що своїм виглядом нагадує такий узор. Ніч. З неба дивиться місяць. Берестки, тополі стоять, застиглі в сріблі. Мережки скрізь рябіють по улиці (Тесл., Вибр., 1950, 156); Коричневогрудий [зяблик], сам рожевий, з тонкою білою мережкою на крилах, він весь ніби сяяв на сонці (Коп., Як вони.., 1961, 26); * Образно. Розплітається уранці Срібних снів мережка (Олесь, Вибр., 1958, 230); Уляна на плечі несла лопату, а в голові мережку юних мрій (Чорн., Потік.., 1956, 45).

3. Те саме, що ви́шивка. Ви навчіть мене вишивки, мамо! І навчіть мене, рідная, так, Щоб з мережки живими словами Промовляли волошки і мак (Мас., Сорок.., 1957, 47); Спогади спліталися в барвну мережку, мов на білій, вишитій заполоччю сорочці (Загреб., Європа. Захід, 1961, 180); // Барвиста оздоба, що нагадує вишивку. Ще і лози червоної добув, Щоб .. на краях зробить мережку (Гл., Вибр., 1957, 219).

युक्रेनियन शब्दकोशातील «мережка» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे МЕРЕЖКА शी जुळतात

denezhka

dolezhka

kocherezhka

mezhka

norvezhka

odezhka

promezhka

pidberezhka

serezhka

stezhka

युक्रेनियन चे शब्द जे МЕРЕЖКА सारखे सुरू होतात

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा МЕРЕЖКА सारखा शेवट होतो

युक्रेनियन शब्दांशी संबंधित «МЕРЕЖКА»

МЕРЕЖКА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह мережка चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा мережка इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «мережка» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

开放的工作

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

obra abierta

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

open work

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

खुले काम

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

عمل مفتوحة

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

сетка

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

trabalho aberto

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

চালু কাজ

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

travail ouvert

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

Rangkaian

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

offene Arbeit

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

オープンワーク

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

열려있는 작업

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

karya mbukak

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

ra làm việc

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

செய்துகொண்டிருந்த வேலையை

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

उघडे कार्य

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

açık işler

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

opera aperta

65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

ażurowe

50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

мережка

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

de lucru deschis

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

ανοιχτή εργασία

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

oop werk

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

brutet

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

open arbeid

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «МЕРЕЖКА» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «мережка» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«МЕРЕЖКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये мережка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी мережка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Журнал Дуплет #113 (Duplet magazine #113): Лето в Деревне 2

Оставшиеся нити соединяют в небольшие пучки равной величины, которые обвивают и переплетают различными способами, что дает возможность создавать самые разнообразные узоры. Мережки рекомендуется вblhОЛНЯTть ...

Дашковская Людмила, 2010

Журнал Дуплет #102 (Duplet magazine #102): Модница - Егоза 3

Мережка с геометрическим узором. Продержку мережки начинают выполнять с нижнего края. Выдергивают 4 — 5 нитей, оставляют 3 — 4, выдергивают нити на ширину 10 мм, оставляют 3 — 4, выдергивают 4 — 5 нитей.

Дашковская Людмила, 2009

Модная одежда. Моделирование и изготовление одежды из ...

Одеваться красиво и современно – мечта каждой женщины, и осуществить ее вы сможете с помощью этой книги. Данное издание содержит ...

Татьяна Соприкина, 2013

Белая гладь. Русские традиции

Это самая простая мережка. На размеченном месте необходимо сделать наметку краем мережки.Затем подрезатьнесколько нитей ткани возле обметанного края. После чего у нижнего левого края мережки закрепить рабочую ...

Ращупкина С. Ю., 2012

Ручная вышивка. Cамый полный и понятный самоучитель

Представляем вниманию начинающих рукодельниц превосходно подготовленный самоучитель по ручной вышивке, в котором собраны ее ...

Ирина Жукова, ‎Наталья Снытко, 2014

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 372

Й •• <М О М Мережка настилом через чисницю і прутик МЕРЕЖКА ОБМАНКА - імітація мережки двобічним хрестиком. МЕРЕЖКА ОДИНАРНИЙ ПРУТИК - див.: одинарний прутик. МЕРЕЖКА ПАВУЧКАМИ - різновид безчисної ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Вышивание гладью - Сторінка 252

84 Мережка «кисточка» ........................................ „85 Мережка «столбик» .......................................... „86 Мережка «раскол» ............................................ „87 Мережка «жучок» ............................................. „88 Мережка «снопик» .

Елена Анатольевна Каминская, 2013

Большая домашняя энциклопедия в двух томах: Животные б ...

Мережка скрещенные столбики (рис. 45, б). Ширина мережки 8—10 мм. Сначала свободные нити ткани связывают катушечными нитками по 3—4 в столбики. Затем толстую, иногда цветную, нитку закрепляют у края на ткани по ...

В. И. Узун, ‎Ю. Ф. Боданов, 2000

R. F. Kajndl·: novi etnoistoryčni vymiry: materialy II ... - Сторінка 223

Назва мережка вщома на Київщиш, Чершпвщині, Полтавщиш, Xарювщині, в захщних областях України. На Подшп цей споаб вишивання називається миканицею або циркою; у гуцушв - цирка. Лексема мережка вживається у ...

Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2005

Пособие детям по ручной вышивке - Том 4052 - Сторінка 44

Затем взять следующие 4 нити (рис. 58, в) и так повторять, в результате чего получится мережка «кисточкой». Для более крупной «кисточки» нужно брать большее количество нитей ЗАДАНИЕ ПО МЕРЕЖКЕ «КИСТОЧКОЙ» 1.

Н. А. Матюшина, 1959

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «МЕРЕЖКА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि мережка ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Киньте в мене компромат

Точно знаю, що буду гарною бабусею: кутики вуст угору, приємна мережка зморшок над вилицями і теплий погляд, навіть коли студено. Бо я люблю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ऑगस्ट 15»

Областные спасатели соревновались в многоборье

В устье реки Мережка в Заволжском районе спасатели Ивановской области продемонстрировали свои профессиональные навыки. Открытые ... «Правительство Ивановской области, जुलै 15»

Донбаська пастка. Чи несуть зміни до Конституції загрози …

Читайте більше у блозі Олександра Мережка: Нова Конституція - не від хорошого життя. Читайте також: Плотницький висунув ультиматум щодо ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलै 15»

Елена СТЕПОВАЯ: Эстония готовится к войне с Россией

В Эстонии очень красивая вышивка и мережка. Эстонки любят вышиванки. ***Эстония готовится к войне. Там знают, что Россия не остановится на ... «http://glavpost.com/, जून 15»

Киевсовет в вышиванках: Кличко пришел в серой, нардеп Береза …

Очень утонченно на ней смотрелась аккуратная мережка. Сразу видно - ручная работа, стоит дорого. Депутат Дмитрий Гордон к вышиванке одел ... «Комсомольская Правда в Украине, मे 15»

Юстицію Вінниччини очолив колишній головний «реєстратор …

Також учора, 18 травня голова ОДА Валерій Коровій призначив Володимира Мережка начальником управління міжнародного співробітництва ... «Інформаційна Вінниччина, मे 15»

День птиц в Харьковском зоопарке

С весенними песнями выступили юные участники фольклорного ансамбля «Мережка». После этого на площадке появился Петух, который провел для ... «Настоящий Дозор, मार्च 15»

В Харьковском зоопарке опразднуют День птиц

Также на празднике выступит детский фольклорный ансамбль «Мережка» с веснянками и хороводами. Неподалеку для малышей и их родителей ... «Настоящий Дозор, मार्च 15»

В Днепродзержинске прошла выставка-ярмарка работ …

Это и мережка, и косой крестик, и двойной крестик, и так называемая «низинка» , а также многие другие. Согласно традициям, свадебный рушник ... «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, मार्च 15»

Гербарий высокой моды

Сложнейшая вышивка, которая копирует национальные вышивки стран Восточной Европы — от Польши, Румынии до Болгарии, мережка, тесьма ... «Коммерсантъ, फेब्रुवारी 15»

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "мережка" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये МЕРЕЖКА चा उच्चार