युक्रेनियन मध्ये МІЗИННИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «мізинний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील мізинний व्याख्या
मायझिन, ए, ई: माझे अंगठा ते थोडेसे सारखे आहे 1. - चांगले लोक! मला माझा अंगठा उचलता येईस्तोवर तू मला किती लोह देणार? मग मी तुला वाचवीन! (युक्रे .. परीकथा, 1 9 51, 106); मी एक आत्मा जळत आहे, ती एक घातक गोष्ट आहे आणि आपल्या राज्यकर्ते - दोन किंवा तीन लोकांशिवाय मला काहीच वाटत नाही.त्यासाठी मी माझा थंब (एल. Ukr., V, 1 9 56, 160) चालवला नसता. мізинний, а, е: Мізи́нний па́лець — те саме, що мізи́нець 1. — Люди добрі! Як дасте мені заліза стільки, скільки я зможу підняти на мізинному пальці, то я вас вирятую! (Укр.. казки, 1951, 106); Мені душа горить, що справа гине, а ваших панів-радикалів, окрім двох-трьох людей, я ні за що не вважаю.. задля них я і мізинним пальцем не ворухнула б (Л. Укр., V, 1956, 160).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «мізинний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«МІЗИННИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
мізинний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
мізинний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Твори в двох томах: Поетичні твори. Прозові твори. Мемуари
Але чортик якийсь хіхікав у кутку під ліжком і смикав його за мізинний палець лівої ноги. — Спадок по покійній мамуні, еге ж, еге! Гадаєш, мало того, і тут, і там, і ще, і ще? А ти на гнилій соломі в тифусовій гарячці лежав, сотник, і босі ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, Игорь Александрович Дзеверин, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 223
Ні, — каже, — не продам, а так віддам, лиш дай мені за неї мізинний палець з правої ноги. Покрутився генерал, подумав, але що ж! За ту шаблюку царівну дадуть, і згодився дати палець. — Може ще, — каже Іван, — і цей перстень ...
3
Kazky Bukovyny - Сторінка 164
І принесли замісникові з неї серце і мізинний палець. І читає він перед Ґеноге- фою того листа, а вона каже: - Дайте я сама прочитаю. Але він не дав, із своїх рук прочитав. І вона погодилася загинути, бо дуже він її за піврік намучив, ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
Вбийте й серце принесіте І мізинний палець. Най загине з сего світа Соломон-поганець». І узяли його слуги І ведуть убити, А Соломон вірним слугам Почав говорити: «Ой ви, слуги, вірні слуги, Душі не вбивайте, Хоч ще місяць до ...
5
Zyrka: povystʹ z povosnnoho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 16
Але чортик якийсь хіхікав у кутку під ліжком і смикав його за мізинний палець лівої ноги. — Спадок по покійній мамуні, егеж, еге! Гадаеш, мало того, і тут і там і ще і ще? А ти на гнилій соломі в ти- фусовій горячці лежав, »сотник« і ...
6
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 4 - Сторінка 407
Сатанаїл нудиться без товариства, або потрібує помічників до порядкування землею, і Бог научає його, як має собі сотворити товариша, а той намножує їх без кінця: І тоді Бог повідає: Іди там до студні, і вмочи мізинний тілець і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho
Біля нього припав на одне коліно Петро Гриб; він зняв з правої ноги чобіт і тер снігом мізинний палець. — Приморозив? — капітан нахилився над єфрейтором. — Диво! — винувато обізвався Петро Гриб. — Ноги гарячі, пітні, а цей, ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
8
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 402
А черешенька може бути й завбільшки з мізинний палець... То той злодій щось покашлює тут, рот би йому скрутило... Розповідайте далі, мош Штефане, розповідайте, як ви за свата були Йоні... — А це то я можу розповісти, я тільки ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
... голову на весіллях зачинав хвалитися, перелічуючи, з котрою ґаздинею спав, ті у відповідь показували йому горбатий мізинний палець, чим уводили бабодурав червону фарбу. Згоря Іван кудись завербувався й поїхавгетьвід хати, ...
10
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Жодна подія, жоден мітинг не обходився без її кощавої фігури і тонкого, пронизливого голосу, який кликав погибель «клятим москалям» і посилав анафему регулярно, з приводу і без кожному, хто ставав їй на мізинний пальчик.
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «МІЗИННИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
мізинний ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Опущений додолу великий палець означав страту
Мізинний палець відіграє чималу роль у весільних обрядах, наприклад, на заручинах із нього злизували мед. У старовину на дівочий мізинок надівали ... «Gazeta.ua, मे 14»
Одинока Ірина Білик таки отримала у подарунок каблучку
Однак каблучку, про яку мріяла на 8 березня, Білик таки отримала, хоча й не на підмізинний палець, а на мізинний. Ірина не вірить, що фанатське ... «Новини від ТСН, एप्रिल 13»
