युक्रेनियन मध्ये МОРЯЦЬКИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «моряцький» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील моряцький व्याख्या
सेशेल्स, आणि, इ. खलाशी मी बंदुकीची नळी माध्यमातून जाईन आश्चर्यचकित करून स्पष्टपणे उदा. ऍपल, सीमनचे गीत (जबात, गाणे .., 1 9 61, 9 6); समुद्रकिनाऱ्या कंपन्या (गोंचर, ट्रान्का, 1 9 63, 150) मजा करत असताना काळ्या समुद्रावर त्यांचे अनेक वेगवेगळे मार्ग आले; // नियुक्त करा खलाशांसाठी तो जुन्या जहाजाच्या कपड्यांमध्ये होता (बॉच., मोलोडिस्ट, 1 9 4 9, 104); मुरीश कार्टवील; // व्हिलास्ट शिपाई आणि आता, खलाशीच्या चपळ मालाबरोबर बुटकोव सहज बुडत होता आणि त्याच्या मागे जादूचा जादू (टॅलब, बी स्टेप, 1 9 64, 285) होता. моряцький, а, е. Прикм. до моря́к. Я пройдусь бочком. Притупну зненацька. Ех, яблучко, Пісенька моряцька (Забашта, Пісня.., 1961, 96); Безліч різних приповідок ходило про них по Чорномор’ю, звеселяючи моряцькі компанії (Гончар, Тронка, 1963, 150); // Признач. для моряків. Він був у старому моряцькому одязі (Бойч., Молодість, 1949, 104); Моряцький картуз; // Власт. морякам. І ось вже трапом з моряцькою спритністю легко збігав Бутаков, а за ним — штурман По-спелов (Тулуб, В степу.., 1964, 285).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «моряцький» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«МОРЯЦЬКИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
моряцький चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
моряцький शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Із мозольних долонь полетіли гранати — моряцький вогонь. А моряцький — то звісно... Моряцький — гроза... За вогненним повісмом другий танк підповза... третій... дим пелехатий — все в кромішнім диму. ...Чи гукнулось од хати?
2
Kvity v temniĭ kimnati: suchasna ukraïnsʹka novela : ... - Сторінка 40
Volodymyr Danylenko, 1997
3
Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 23
Та я за неї мій новий моряцький костюм віддав би! От! Моряцький костюм був предметом заздрості не одного Міська. Проте він не здавався. - А я за неї отруюсь! - І я. - І ти? - А ти думав! На якусь хвилину запанувала мовчанка.
Чоловіка ще не можна було добре роздивитися, та якась внутрішня сила вже струменіла від самої його мови. Убраний пан Юзьо був у довгу, схожу на моряцький бушлат чорну куфайчину, застебнуту під саме горло, і в спортивні ...
Ага, моряцький бумбом. Шерстю назовні. У фургоні з небіжчиком хтось сидів. Чхав багато. Може, й не один. Смачно так чхали, аж у мене в носі засвербіло... - Другий похорон? Після півночі? - Не пам'ятаю, ваша честь! Кволий я був ...
6
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Хтось із захоплених глядачів пересадив його на берег, і всі так-то вже хвалили хлоп'я-мишеня за його чудовий моряцький вишкіл та відвагу. А найдужче радів господар «Оси», сказавши, що це - найщасливіший день у його житті.
Це давній моряцький звичай. Але воно прозвучало так гучноі дружно, що, зізнаюсь, уту хвилину було важко повірити,щоці люди маютьнамір вирізати нас усіхдоодного. – Слава капітанові Смоллету! – загорланив Довгань Джон, ...
Убраний пан Юзьо був у довгу, схожу на моряцький бушлат чорну куфайчину, застебнуту під саме горло, і в спортивні штани. У руці тримав люльку, яка поширювала довкола приємний вишневий аромат. Він підійшов на кілька ...
9
Генерал Роман Шухевич--"Тарас Чупринка", Головний Командир ...
Дві цікаві подробиці подає С. Байдович з дитячих років Романа, обидві дивно зв'язані з майбутнім життям Романа Шухевича. Основник і організатор пластового моряцького куреня “Чорноморці" в 30-их роках вже малим хлопчиною ...
Петро Й. (1930-....). Потiчний, Микола Посівнич, 2007
10
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
в нас моряцькі поезії пише тепер добрий десяток поетів, що з них більшість, може, й корабля не бачила. Зустрічаємо тут речі досконалі, зустрічаємо слабші, але в загальному моряцька поезія прибрала масовий характер» [7, 79].
