अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "надавлювати" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये НАДАВЛЮВАТИ चा उच्चार

надавлювати  [nadavlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये НАДАВЛЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «надавлювати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील надавлювати व्याख्या

प्रेस, yuy, yuiesh, nedok., अस्तित्वात, दाबा, दाबा; mn खटपटी; doc.1 पार करणे आणि साधाभोळा कशावरही क्लिक करा. [रस्त्याच्या लाकडी लिक्विडचा वापर] .. अजूनही प्रजननासाठी एक दशलक्ष टन भार होता, ज्यामुळे खाली असलेला सर्व मार्ग खाली ओलांडला (डोस्क, व्हाइब्रा., 1 9 5 9, 344); दीपाने [डेमिड] जमिनीवर एक फावडे विसर्जित केल्याने त्याचे पाय (ग्रि, द्वितीय, 1 9 63, 84); दादाजी ओस्टॅप मुस्कुरावत होते आणि मुलाप्रमाणेच पुन्हा एकदा बटाटाची झीज (एपिक, टीव्ही, 1 9 58, 583) दाबली; * Figuratively आपत्तीमुळे पुन्हा एकदा तिचे मन दुःखी झाले आणि तो (शांती, तिसरा, 1 9 54, 54) नाही; // हात पकडणे किंवा शरीरावर टाकणे, शारीरिक गैरसोय, वेदना होणे. - बाबाच्या आईला मारहाण! ते सर्व आपले कपडे तोडले, ते जमिनीवर पडले, दाबले आणि त्यांचे गळा दाबले (शांततेचा, 1 9 54, 157); टोन्या त्याला पकडले, दाबली, पाण्यात वाकणे सुरु केली (गोंचर, ट्रान्का, 1 9 63, 231); // ओव्हरपास काहीतरी स्पर्श करणे, वेदना उद्भवणे; उत्तेजित करणे Yaroslav मध्ये रात्री सुरू, Rusyn बेंच वर कुठेतरी lies. संपूर्ण रात्री डोळा थांबला नाही. कोस्टोमाची (शुक्र, एक्स, 1 9 54, 122) दाबली; त्याच्याकडे एक अंधारा होता. कारण बूट मध्ये पाच वेळा केवळ एका भूमिकेतच - त्याने कॉर्न दाबला! (एस. ओल, व्हिबोर्ग, 1 9 5 9, 147) .2 पार करणे काहीतरी द्रव काही प्रमाणात बाहेर काढा. - मी थोडी प्रेस करण्यासाठी सिनी ओईलीकडे जातो ... - ड्रायव्हर म्हणतो (चाब, बाल्कन, स्प्रिंग, 1 9 60, 87) .3. ओलांडत, खोली कोणीतरी काही नष्ट करण्यासाठी दबाव टाकत आहे, काहीतरी. भोपळा बीटल надавлювати, юю, юєш, недок., НАДАВИ́ТИ, давлю́, да́виш; мн. нада́влять; док.

1. перех. і неперех. Натискувати на що-небудь. Дерев’яне рідке склепіння [штреку].. все ще тримало мільйоннотонний тягар породи,, що непереборно все нижче надавлював кріплення (Досв., Вибр., 1959, 344); Глибоко всадив [Демид] лопату в землю, надавивши її ногою (Гр., II, 1963, 84); Дід Остап посміхнувся і, як дитина, знову надавив грушу сирени (Епік, Тв., 1958, 583); * Образно. Лихо знову так надавило на її душу — мов недавньої радості і не було (Мирний, III, 1954, 54); // Стискаючи руками або налягаючи тілом, заподіювати фізичну незручність, біль. — Батько матір б’ють! Усю на їх одежу порвали, звалили додолу, надавили і за горло давлять (Мирний, І, 1954, 157); Тоня, впіймавши його, надавила, стала нагинати у воду (Гончар, Тронка, 1963, 231); // перех. Торкаючись чого-небудь, заподіювати біль; намулювати. Стали на ніч в Ярославі, Лежить русин десь на лаві. Всю ніч ока не стулив. Костомахи надавив (Фр., X, 1954, 122); Мав мороку він велику. Бо п’ятак у черевику Відіграв одну лиш роль —Надавив йому мозоль! (С. Ол., Вибр., 1959, 147).

2. перех. Видавлювати яку-небудь кількість рідини з чогось. — Оце їду в Сінеу олійки трохи надавити… — пояснює візник (Чаб., Балкан, весна, 1960, 87).

3. перех., розм. Давлячи, знищувати якусь кількість кого-, чого-небудь. Надавити жуків.


युक्रेनियन शब्दकोशातील «надавлювати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे НАДАВЛЮВАТИ शी जुळतात


युक्रेनियन चे शब्द जे НАДАВЛЮВАТИ सारखे सुरू होतात

надавання
надавати
надаватися
надавець
надавити
надавлений
надавлювання
надавця
надалі
наданий
надання
надаремне
надаремний
надаремно
надарити
надарма
надармо
надарований
надарувати
надаряти

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा НАДАВЛЮВАТИ सारखा शेवट होतो

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या надавлювати चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «надавлювати» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

НАДАВЛЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह надавлювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा надавлювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «надавлювати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

empuje
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

push
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

धक्का
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

دفع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

надавливать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

empurrão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

ধাক্কা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

poussée
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

push
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Schub
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

プッシュ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

푸시
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

push
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

đẩy
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

மிகுதி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

पुश
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

itme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

spinta
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

pchnięcie
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

надавлювати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

împinge
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

ώθηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

druk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

tryck
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

Push
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल надавлювати

कल

संज्ञा «НАДАВЛЮВАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «надавлювати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

надавлювати बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«НАДАВЛЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये надавлювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी надавлювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 479
Идти къ чему, быть годнымъ для чего. Желех. Надавéць, вця, м. и надавця, щi, м. 1) Датель, даритель, жертвователь. 2) Учредитель, основатель. Надавити. См. Надавлювати. Надавлювати, люю, еп, сов. в. надавити, влю, виш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
1 з італійської мови завдяки лексемі саісаге — «надавлювати», «копіювати». Безперечно, на утворення субстантивної лексеми са^ие мала вплив італійська субстантивна лексема саісо — «копія», «виліпок» [296, с. 115]. Більшість ...
R. P. Zorivchak, 1983
3
Dovbush: povistʹ - Сторінка 95
Для того ватаг засукуе рукави й починае надавлювати сир униз. Давить довго, виловлюючи найменип шматочки, аж поки весь сир не зіб'еться в одну масу. Бере цщило — шматочок полотна — вибирае туди сир 1 дае спкати.
Hnat Khotkevych, 2004
4
А - Н: - Сторінка 394
ДАВИТИ на кого-що, кого, що (з силою налягати на когось-щось; налягати своєю вагою), НАДАВЛЮВАТИ на кого що, ТИСНУТИ, НАТИСКАТИ [НАТИСКУВАТИ], НАДУШУВАТИ, ПРИДАВЛЮВАТИ кого, що, ПРИДУШУВАТИ кого, що, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Мої Дікамерони:
Ана кружалку межи пальцями гончаря вироставглиняний конус. Кружалко вертілось швидко йрівно, а пальці Василя Гордійовича вже почали «осаджувати» —надавлювати на конус. І він перетворювався наче на якусь подобу чаші.
Юрій Логвин, 2014
6
Довбуш
... дгрявий кружок з ручкою, i бовтае ним у путит Це робить процес штенсивншшм, i сир видгляеться вже цглковито. Але вгн плавае у масг — треба вгдлучити його вИд керлиби. Для того ватаг засукуе рукави й починае надавлювати ...
Хоткевич Г., 2013
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 360
-даемо, -даетё надавйти, -авлю, -авнш надавлений надавлюваний надавлювання, -я надавлювати, -юю, -юеш надал1, приел. наданий / наданий надання, -я / надання, -я надарёмне, приел. надарёмний надарёмно, приел.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 506
(додавати властивість) to lend. надавлювати, надавити to press (on), to squeeze, to crush. надалі for the future; further; from now on. надання assignment, allotment, concession; allocation; ~ гарантії extending a guarantee; ~ гласності ...
Гороть Є. І., 2009
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 189
Пщ час замовляння 1х треба надавлювати пальцем]: «Зуби-зубища, жлище! Вам тут не стоять, на бегун [петля в дверях] 1збегать. Як В1тер летить, щоб 1 ви так полетши, як б!гун б1жить, щоб 1 ви так ПОб1ГЛИ». Сказати трич1 1 ...
Валерій Войтович, 2006
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАГЛЯДАТИ /док. - хие НАГЛЕДГГИ/, (мхеие) гадшукувати, вибирати, добирати. НАГШЧУВАТИ, натиската, натйскувати, надавлювати, тиснута, давит, притискати. НАГОВОР, обмбва, наклеп; (нашепт) каверза, клявза, зап. донос ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

संदर्भ
« EDUCALINGO. Надавлювати [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/nadavlyuvaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा