युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "нахмурювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НАХМУРЮВАТИ चा उच्चार

нахмурювати  [nakhmuryuvaty]

युक्रेनियन मध्ये НАХМУРЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील нахмурювати व्याख्या

भ्रुण, yuya, yuish, nedok., आहे, ryu, rish, doc., धरणे असंतोष व्यक्त करणे, विचारशीलता, राग इत्यादि, आपले कपाळ शिंकणे, आपल्या भुवया हलवा किंवा आपला चेहरा बदलू. त्यांनी किंचित उंच, थोडीशी मळमळलेले कण केंद्रित केलेले, गडद बंगांच्या मऊ लहरींवर हात ठेवून (मिक. II, 1 9 57, 507); जसे की बाससह संगीत बॅकस्लिडिंग, - द मेस्क ऑफ अ टंबलेड फेस (एस ओल, व्हाइब्रा., 1 9 57, पी. 313); भुवया आजोबा, त्याच्या नजरेत रागाने चमकणारा, बुबोनॅट काहीतरी ... (आपण, दुसरा, 1 9 5 9, 221); डॅनियलला पाहिले, काटेरीना फ्रॉन्ससह क्रूर (कॉप, लेफ्टनंट, 1 ​​9 47, 1 9 80); * Figuratively गोंगाट इमारती frowning होते. रस्ता जंगल मध्ये जखमेच्या आहे (Shpak, Vyborg, 1 9 52, 1 9); // कठोर, उंचसखल बनवा; अस्वस्थ मारियाना (स्टेलमख, 1 9 62, 1 9 3) या आपल्या पत्नीच्या मृत्यूनंतर आणखीच अमानुष आणि निराश झाले.

нахмурювати, юю, юєш, недок., НАХМУ́РИТИ, рю, риш, док., перех. Виражаючи незадоволення, задумливість, гнів і т. ін., морщити лоба, зсувати брови або змінювати вираз обличчя. Він зосереджено нахмурював високий, трохи випнутий лоб, проводив рукою по м’яких хвильках темного чуба (Мик., II, 1957, 507); Як тільки музика підхлипує басом, — Нахмурює Маша обличчя тупе (С. Ол., Вибр., 1957, 313); Нахмурив брови дід, блимає сердито очима, щось бубонить… (Вас., II, 1959, 221); Побачивши Данила, Катерина здивовано нахмурила брови (Коп., Лейтенанти, 1947, 180); * Образно. Шумно. Будинки нахмурили брови. Вулиця в’юном в’ється (Шпак, Вибр., 1952, 19); // Зробити суворим, понурим; засмутити. Натяк на смерть дружини ще більше окривдив і нахмурив Мар’яна (Стельмах, І, 1962, 193).

НАХМУРЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह нахмурювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा нахмурювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «нахмурювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 针织
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: tejer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: knit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: बुनना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: متماسكة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: нахмурюваты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: malha
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: গুনগুন করা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: tricoter
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Untuk meredakan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: stricken
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: ニット
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 니트
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: ngrajut
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: đan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பின்னப்பட்ட
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: विणणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: örme
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: maglia
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: dzianiny
• युक्रेनियन: нахмурювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: tricot
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: δεμένη
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: gebreide
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: sticka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: strikk

«НАХМУРЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये нахмурювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी нахмурювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 377

нахЁдка -и гг. ггесг гпа- 1егюпа, 2па1ег1зко. нахлйнути -ну, -неш сг. па- р1упас; рггуЬус \у л^1е1- к1е^ ИсгЫе. нахмурити(ся) -рю(ся), -риш(ся) сг. паептиггус (513), гаептиггуё (31?); нахмурити лбба гтагзг- сгус сго}о. нахмурювати(ся) ...

Stefan Hrabec, 1957

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 762

... closely — argument логічно побудований аргумент; 3. з'єднуватися, скріплятися, зростатися; the broken bone —ted well поламана кістка добре зрослася; 4. нахмурювати, насуплювати (брови); хмуритися; to — one's brow насупити ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385

-аешся нахлюпувати. -ую, -уеш нахлюпуватися, -уюся, -уешся нахмарений нахмарити, -рить нахмаритися, -риться нахмурений нахмурено, приел. нахмурити, -рю, -риш; нак. -ур нахмуритися, -рюся, -ришся; нак. -урся нахмурювати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-урся нахмурювати, -юю, -юеш нахму рюватися, -ююся, -юешея нахнюпитн, -плю, -пнш; как. -нюп нахнюпитися, -плюся, -пишея; нак. -нюпея нахнюплювати, -юю, -юеш нахиюплюватися, -ююся, -юешея нахдваний наховйти, -аю, -йеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 762

-ого. хмельной, уст. хмельный хммьнйн; (пьянящий — ещё) п'янкйй; (охмелевший — обычно) захмелмнй. хмурекие насунлювания. хмурить хмурити, нахмурювати, -рюю, -рюеш; разг. хмарити; (супить — ещё) су пяти, -плю, -пиш.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 524

нахлинути to rush, to flood, to overrun, to invade. нахлібник, нахлібниця parasite, hanger-on. нахлюпувати, нахлюпати to spill, to spray, to sprinkle with water. нахмари||ти(ся) to cloud; to lower; ~ло the sky is overcast. нахмурювати, ...

Гороть Є. І., 2009

Історія педагогіки України Х-ХВІІ століть: персоналії - Сторінка 227

В.: Постійно змінювати вираз обличчя; морщити носа, нахмурювати чоло, піднімати брови, виставляти вуста, розтуляти або стискувати їх, трясти головою, трясти волоссям, кашляти без причини, покрякувати, чухати голову, ...

Ольга Радул, 2005

Za gratamy: poeziï, 1977-1978 - Сторінка 48

Отож не варт нахмурювати лоба Серед бездушних пазурів 1 жал, Бо, може, ми — лише найперша спроба Вдихнути дух у мертвий мЫерал. Нас ждуть брати, заховаж у хмарах — Ми вчинимо колись до них прорив... ... Отак я думав ...

Mykola Danylovych Rudenko, 1980

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 627

... -ого. хмельной, уст. хмельный хм1льнйй; (пьянящий — ещё) п'янкйй; (охмелевший — обычно) захмелышй. хмурение насуплювання. хмурить хмурити, нахмурювати, -рюю, -рюеш разг. хмарити; (супить — ещё) супити -плю, -пиш, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 227

(іеіо, Ічаг) мбрщити -у -ить, наморщувати -ую -ус; (іеіо — Неї) нахмурювати -юю -юс, насуплювати -юю -юс, хмурити -ю -ить □птасі? ха -і 8а -іа ха пеа'ок. 1. па копо і Ьегргеа'т. (сктйгіі ха) хмуритися -юся -иться, нахмурюватися -ююся ...

Peter Bunganič, 1985