युक्रेनियन मध्ये НАЛАДНАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «наладнатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील наладнатися व्याख्या
उठून उभ्या करा 1, 3 - याप्रमाणेच सर्व काही होईल, - कटेरीना यांनी मोठेपण दिले आहे, - सर्व काही समायोजित केले जाईल, केवळ थोडी धीराने (विल्डे, बहिणी, 1 9 58, 212); आधीपासून [सायडोचुक] तिला [नोट] विस्तृत करण्यासाठी वापरली आहे, परंतु ती ताबडतोब एक खिशात यांत्रिकरित्या ठेवली (वाई. बेडिस्क, पोल्का ..., 1 9 5 9, 21). наладнатися, а́юся, а́єшся, док. Те саме, що нала́годитися 1, 3. — Все буде, — з достойністю відповіла Катерина, — все наладнається, лише трохи терпеливості (Вільде, Сестри.., 1958, 212); Вже наладнався [Сидорчук] розгорнути її [записку], але враз механічно засунув у кишеню (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 21).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «наладнатися» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«НАЛАДНАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
наладнатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
наладнатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
-ш наладнаний наладнати, -аю, -аеш наладнатися, -аюся, -аешся наладчик, -а наладчиця, -1, ор. -ею налазнти, -ажу, -азнш; нак. -азь налакований налаковувати, -ую, -уеш налакувати, -ую, -уеш наламаний наламати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Як би добре було, щоб усе влагодилось без нових судів (М. Стельмах); — Все буде, — з достойністю відповіла Катерина, — все наладнається, лише трохи терпеливості (Ірина Вільде); Заспокоював [Євген] себе: це перебування у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 131
... настроечный на- стрбювальний настройть наладнати; настрогги; -ться наладнатися, настроился настройка настрбювання; и. ёмкостная настрбювання ём- нюне 1* насыщаемость насйчуважсть, -осп, тв. -ютю; н. валёнтностей ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
4
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 166
... але мої підозри були, очевидно, результатом знервування. Чоловіча природа дурна: може мати непогамовну спрагу до жінок, а може від спілкування з тим племенем цілком відмовитися і цілком наладнатися на безсексуальність.
5
Oleksander Mezʹko-Ohloblyn: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ... - Сторінка 124
... хоч ми й працювали з ним разом в університеті (я керував катедрою історії України, він — катедрою історії Росії), вже ніяк не могли наладнатися. Зайняття Хмельниччиною ввели мене в широке коло джерел, як літературних 124.
Lubomyr Roman Wynar, Oleksander Ohloblyn, 2000
6
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 88
Він спирається на ціпок і наче жує губами — йому треба наладнатися на відповідний настрій. Мені впадають у вічі німотні горби Закам'янки: хати вздовж річки тонуть у садках, і пливе довкола м'який спокій. Машини, що мчать повз ...
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 688
... посміюються з нього, ніби мусить він виправдатися, пояснити, чому прийшов до бригади. Давно не чувана радість майстерної роботи ще співала в його грудях, а він навмисне тамував її, намагаючись наладнатися на глузливість.
8
Khryshchenni︠a︡, khrest ta kharyzma Ukraïny - Сторінка 47
Між обома цісарями, східнім та західним, мала також наладнатися дружба. Кордони такого цісарсько-папського союзу вільних християнських народів накреслив папа Сильвестер П таким висловом- «Нашим, нашим є Римське ...
9
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 45
Коли ж біля неї стримлять оті любі її ведмедики, такі смішні, прилизані й випрасувані, коли поблимують вони очима, має тоді і спокій, і гармонію і може наладнатися на хвилю, котра котиться зі сцени в зал і котра так славно ...
10
Bʹi︠e︡ dvanadt︠s︡i︠a︡ta: spohady i materii︠a︡ly do ...
німецькі взаємини, треба прийняти, що знаходилися там, як і всюди, теж і песимістичні думки, але в загальному переважала надія, що відносини з німцями якось дадуться наладнатися і що з німцями можна договоритися, якщо не ...
