युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "насваритися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НАСВАРИТИСЯ चा उच्चार

насваритися  [nasvarytysya]

युक्रेनियन मध्ये НАСВАРИТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील насваритися व्याख्या

बोलणे, मला माफ करा, भांडणे करा, doc., कोणावर आणि अर्ज न करता, पृष्ठ 1 एखाद्याच्या वागणूकीस असंतोष व्यक्त करण्याचे धमकी देऊन; क्रॉल करा पॅन काहीही सल्ला देऊ शकत नाही, परंतु तिच्यावर आणि तिच्या दासीवरही खोटे बोलावे (एल. Ukr., III, 1 9 52, 55 9); - सर्व दिवस आम्ही नदीच्या काठावरुन नदीत चढतो. आम्ही आविष्कार नाही काय! आई बोलली होती, म्हणून माझे वडील लग्न करतील: ते म्हणतील की ते धावतील, ते वाढतील - ते मजासाठी नाहीत (एम. ओल, चुयेश .., 1 9 5 9, 6) .2. पेक्षा कोणालाही धमकीचे संकेत द्या .. काहीही. त्या माणसाने फटके मारून नोकरांना मारहाण केली आणि ते पलटण्याने (स्टेलामख, पाव, 1 9 5 9, 35 9) हसून उडी मारली; पेअरच्या अगदी वरच्या बाजूस असलेल्या चंद्रामुळे खोलीतील मुलींना पाहिले. Yarinka त्याच्या हाताचे बोट वर blushed (मुशक., हृदय .., 1 9 62, 57) .3. रम भरपूर, मी आनंद करणे पुरेसे आहे

насваритися, сварю́ся, сва́ришся, док., на кого і без додатка, розм.

НАСВАРИТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह насваритися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा насваритися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «насваритися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 斗嘴
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: discutiendo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: bicker
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: कल-कल के साथ बहना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: تخاصم
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: поругаться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: brigar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: বকাবকি
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: se chamailler
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: cekcok
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: zanken
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 口論
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 번쩍이다
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: bicker
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: cải nhau
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: நோயோடு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: भांडणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: şırıldamak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: bisticciare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: sprzeczać się
• युक्रेनियन: насваритися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: ceartă
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: καβγάς
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: kibbel
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: bicker
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: krangler

«НАСВАРИТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये насваритися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी насваритися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Частотний словник сучасної української художньної прози

10 0,0070 22 0,0061 32 11 30 0,064 0,0116 НАСВАРИТИСЯ д1есл. — — 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 насварився мин. — — 3 0,0008 3 2 3 O.OOfi 0,0034 насварилась мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — НАСЕЛЕНИЙ — — 2 0,0004 2 1 2 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Іван і Чорна Пантера:

Бог може й насваритися, щоІван таки не надто старається, загрібаючи листя, а тато... Тато Миколамігдивитисядокірливо. Бо ж не вберіг Іван тата, не придумавщось таке,що б порятувало, може, замовлєння давнє, яке одна ...

Володимир Лис, 2013

Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 58

... народний 128. народність, в -дностей 93. народньоправний 40. (нарочно рс) навмисне, зумисне 59. 228. насамперед, передовсім, р перш над усе. насваритися, р насварити. насилу — це ледве; (насилу) сйлою. насі'п, з насипу ч.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973

Сад Гетсиманський: роман

Вона увгйшла... Постояла... I раптом, окрутнувшись, вийшла. — Та це ж Катря! — сказав пглот. — Катря... — захвилювавсь Андргй та й насварив сестру. А та зашепотгла: — Вона тебе любить... Еге ж... Завжди, коли згадуе, — плаче.

Багряний I., 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 518

Я йому казав. щоб він не бунтувався у холодній, а він давай мене лаяти та ще й палицею насварив, пiднявши ii впору. Новомоск. у. (Залюбовск.). Війт насварив на мене. Федьк. Насварйтися, рюся, ришся, гл. 1) Разсердиться на кого, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 518

Борис Хринченко, 1958

Zemlei︠u︡ i vodoi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 263

А хто такі ми удвох з тобою за межами володінь Запорозької Січі? — Макушенко піднявся, пальцем насварився на Коряка, немов нагнітав свої слова йому у душу. — Лотри, втікачі! Таких пани виловлюють, як диких коней, ...

Dmytro Pyrohov, 1994

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

"Намйти голову, або ш й ю" (також "змилити" голову, або шию) в переносному значенш: 'Дуже насварити', або й вибити. Польська штел1генщя вживае фразу "ХУусгу1аб Ра1ег поз1ег", що в переносному значенш означае ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 104

Світлана насварилася: вгамуйте свого товариша, якщо вже впустила його в літак. їй не хотілося псувати нерви ні тим трьом, ні собі. І так он скільки промарудилися, чекаючи погоди. Знала з досвіду: підпилі відразу засинають, коли ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986

Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 152

Ти такий! Я цілу ніч без води була. А тебе нечиста сила куди носила! Насварилася, насварилася, і ґазда зостався виноватий, а вона права. 47. ДВА БРАТИ І ПЕСИГОЛОВЕЦЬ .-ЖДІЖ ив один бідний-бідний чоловік. Він мав два сини ...

Mykola Zinchuk, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «НАСВАРИТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि насваритися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

У Вінниці люди побилися через парковку під вікнами

Днями вони вийшли насваритися на автомобілістів. Була бійка. Тепер люди з гулями, синцями і гематомами... Через одну бійку правоохоронці відкрили ... «20 Хвилин, एप्रिल 13»