युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "небіж" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НЕБІЖ चा उच्चार

небіж  [nebizh]

युक्रेनियन मध्ये НЕБІЖ म्हणजे काय?

बिचकणे

Небіж

नेकाईट किंवा भाचा-मुलगा / काका आपल्या काका किंवा मावशीच्या नातेवाईकाचा भाऊ किंवा बहिणीचा मुलगा तसेच मुलगाचा भाऊ / बहीण पती / पत्नी चुलत भाऊ अथवा बहीण-भाचा-मुलगा किंवा चुलत भाऊ अथवा चुलत भाऊ अथवा चुलत भाऊ अथवा बहिणीचा नातू. नर्स, बहीण - भाचा, बहिणीचा मुलगा.

Не́біж або Племі́нник — юнак/чоловік по відношенню до дядька або тітки = син брата або сестри, а також син брата або сестри чоловіка/дружини. Двою́рідний племінник — юнак/чоловік по відношенню до двоюрідного дядька або тітки = син двоюрідного брата або сестри. Сестри́нець, сестрі́нець - племінник, син сестри.

युक्रेनियन शब्दकोशातील небіж व्याख्या

सुंता न झालेला, देवहीन, भाग 1 एक भाऊ किंवा बहीण मुलगा (नातेवाईक, चुलत भाऊ अथवा बहीण, चुलत भाऊ अथवा बहीण बद्दल); पुतण्या अंकल लेव आणि अंकल लुकास जंगलातून बाहेर येतात (एल. युक्रे, तिसरा, 1 9 52, 1 9 3); प्रथमच, सावव्ह पेट्रोविच दयाळूपणासह ईश्वराच्या भेटीला गेले (गोलोवो, द्वितीय, 1 9 57, 272) .2 मुसळ एक मनुष्याला आवाहन, लहान ज्याला कमाई कशी करायची ते त्याला माहिती नाही आणि तो जिवंत राहणार नाही. तुम्हाला वाईट वाटत नाही का? (शेवचेंको, दुसरा, 1 9 63, 331); माझ्या वडिलांनी मला सांगितले: - विवाह करा, घाबरू नका (कोलोमियाका, 1 9 6 9, 250) .3. उत्साह गरीब माणूस - आपण उन्हाळ्यात देव गायली आहे - शुभेच्छा आपला आहे, - आणि आता नृत्य करा, ते देव नाही, होपच्या दंव! (ग्ल, व्हिब., 1 9 51, 82).

небіж, не́бо́жа, ч.

НЕБІЖ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह небіж चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा небіж इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «небіж» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 侄子
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: sobrino
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: nephew
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: भतीजा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ابن شقيق
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: племянник
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: sobrinho
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ভাইপো
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: neveu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: anak saudara
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Neffe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 甥
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 조카
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: ponakan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: cháu trai
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: மருமகன்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: पुतण्या
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: yeğen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: nipote
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: siostrzeniec
• युक्रेनियन: небіж
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: nepot
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ανιψιός
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: nefie
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: brorson
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: nevø

«НЕБІЖ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये небіж चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी небіж शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна

Льюїс К.С. хроніки __ НАРНІІ і за» АЕВ, БІАА ВІАЬМА ТА ШАФА н ГІРИІ-ІЦ КАСПІАІ-І Н МОРСЬКІ ПРИГОАИ «ЗОРЯНОГО МАІ-ЩРІВНИКА» Н СРІБНИЙ ТРОН н КІНЬ І ЙОГО ХАОҐІЧИК н НЕБІЖ ЧАКАУНА н ОСТАНІ-ІЯ БИТВА.

Льюїс К.С., 2014

Крихітка Цахес: - Сторінка 289

НЕБІЖ. Якщо комусь із моїх шановних читачів чи слухачів траплялося врізатися склом, то він сам знає, як та ранка болить і як довго не гоїться. Марi довелося пролежати в ліжку майже цілий тиждень, бо, як тільки вона вставала, ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Жак-фаталіст

Небіж Рамо слідує моралі суспільства, в якому правила поведінки диктує шлунок. Він щиро зізнається в тому, що залюбки був би чесним, якби це вело до багатства. Народжений мінливими обставинами герой _ по-тваринному ...

Дені Дідро, 2014

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Так, у пресі відзначено редакторську тактовність щодо інтерпретації Валеріаном Підмогильним повісті Дені Дідро “Небіж Рамо”123: “Я простудіював дуже пильно ювелірну роботу Миколи Лукаша. Його редакція невелика (переклад ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Кайдашева сім’я - Сторінка 73

І як мені вдержатись на селі, коли вже мій небіж Тиміш, мабуть, зовсім з'їхав з глузду та й оженився з Палажчиною дочкою Мотрею! От тепер маю сваху — саму сатану! Просить мене небіж на весілля, і Палажчина доня принесла ...

Нечуй-Левицький І., 2013

Побачити Алькор

почав читати енциклопедичну статтю небіж Руслана. Але директор зупинив його: — Стоп. Усе ясно: цей халіф — син Мансура, як і наш покійний джентльмен. Тобто Мансурович. Це він про свою смерть написав: «У селищі Радін ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Treti︠a︡ zustrich - Сторінка 173

Сюди до нього на вакації приїздив із Києва небіж Василь. Незабаром Яровий одружився з донькою, тоді вже небіжчика, художника, колишнього професора Київського університету, Капітона Степановича Павлова, якого колись ...

Petro Z︠H︡ur, 1970

Поетичні твори: - Сторінка 157

Щоб не пізнав сю гарну птицю; Як тілько оком наведу, То і вгадаю, де співака», — Так дядькові казав небіж Грицько Підсака. «Ходімо, я тебе до лісу поведу, Усякої там птиці є багато. Та буде сором, пане-брате, Коли б ти Солов'я ...

Петро Гулак-Артемовський, ‎М. М Павлюк, 1984

Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 351

Писав коротко і безпосередньо Сіркові й небіж Якубко. Окрім віватів, відомостей, що «мати, ханум Настан, дуже зараз є в помочі нещасним своїм краянам, як родакам, і дуже зажитна по ойцю, а він, як маґістр наук, вишколює ...

Andriĭ Khymko, 1993

Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 21

Небіж і накинувся: женись, дядьку, да й женись! — Нема, — кажу, — пари мені пристойної. У нас і по всьому селі нема такої, щоб уподобав. — Та чого ж вам у своєму женитись? Я вам знайду таку пристойну пару, дядьку. Так ви, мені ...

Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «НЕБІЖ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि небіж ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Мер Рима обурений пишними похоронами "боса мафії"

Небіж померлого Марко Спінеллі пояснив пишність похорону циганськими традиціями родини. “Така наша релігія. У нас так прийнято влаштовувати ... «euronews, ऑगस्ट 15»

9 серпня. Пам'ятні дати

Небіж українського поета Віктора Забіли, дід української поетеси Наталі Забіли. Навчався у Петербурзькій академії мистецтв, її академік з 1868 р. Серед ... «Укрінформ, ऑगस्ट 15»

Французький десант у Криму: навіщо приїхали депутати і хто …

... нижчі податки. Противник закону про "шлюб для всіх". Внучатий небіж Франсуа Міттерана, кузен колишнього міністра культури Фредеріка Міттерана. «Європейська правда, जुलै 15»

Саакашвілі підключився до виборів у Чернігові. Підтримує …

Березенко Сергій Іванович народився в 1984 році у Вінниці. Небіж одного з найвідоміших вінницьких політиків правого спрямування Анатолія Матівенка, ... «Newsru.ua, जुलै 15»

Львів'яни та їх транспорт: легендарний Harley Davidson

Вуйко, певно, десь на третій день таки помітив, що його мопеда «добиває» неслухняний небіж, тож на ніч зливав з бачка пальне. Я того, ясна річ, ... «Tvoemisto.tv, मे 15»

Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина ІІІ)

... тут мешкали: Михайло Сергійович Грушевський з дружиною Марією Сильвестрівною, їхня донька Катерина, брат Олександр, небіж Сергій Шамрай, ... «espreso.tv, ऑक्टोबर 14»

150 річниця битви при Ґеттісбурзі і промови президента Лінкольна.

Вільям Коу, учасник відтворення батальних сцен і пра-пра-небіж ветерана битви зокрема каже: “Я хочу аби історія і далі була живою попри те, що про це ... «euronews, एप्रिल 13»

У черкаському театрі показують осучасненого Шекспіра

Тут є «беркутівці», з якими можна домовитися за гроші, небіж графині Олівії у порваних джинсах, сер Ендрю, який їздить на велосипеді. А ще візок із ... «Радіо Свобода, एप्रिल 13»

Бойова нічия. Справу про ДТП небожа міністра закрили

Минулого тижня Апеляційний суд закрив провадження у справі про резонансне ДТП, до якого потрапили небіж міністра Миколи Присяжнюка, син ... «Українська правда, फेब्रुवारी 13»

Чому про Сандармох нічого немає в підручниках з історії?

Сергій Грушевський – історик, небіж відомого українського державного діяча Михайла Грушевського. Ця фігура могла продовжувати лінію, започатковану ... «Радіо Свобода, फेब्रुवारी 13»