युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "недотепний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НЕДОТЕПНИЙ चा उच्चार

недотепний  [nedotepnyy̆]

युक्रेनियन मध्ये НЕДОТЕПНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील недотепний व्याख्या

अप्रिय, ए, ई.1. काय, पूरक न करता, infin सह करण्यासारखे, अंमलात आणणे, इत्यादि करणे इ. योग्य कौशल्य सह काहीतरी, ते पाहिजे म्हणून; असभ्य - मुलांनो, आपण असंतोषकारक ठरवतो काय? (युक्रे .. परीकथा, प्रख्यात .., 1 9 57, 101); गाढव एक प्रामाणिक नीरोबाक होता ... एक दुर्दैवाचा होता की अयशस्वी यशस्वी ठरला (ग्लॉ., व्हायबॉर्ग., 1 9 51, 67); // एक चिडखोर शब्द म्हणून घडते. अहो, एक अस्ताव्यस्त छोटी मुलगी! घाबरू नका काय माहित नाही, तण मध्ये मूर्खांना लपवा आणि फक्त लाज दारू होते! (ग्लोबल, व्हिबोर्ग, 1 9 51, 188) .2. मेड, म्हटले, इ. योग्य कौशल्य न; अयशस्वी अयोग्य अनुकरण; // बुद्धिमान सामग्रीमधून वंचित बहुतेक भागांत त्याला अपुरीता आली आणि कधीकधी दुर्गम पुस्तके (ग्रीक, दुसरा, 1 9 63, 32 9) आली; // विवेकबुद्धी, स्पष्टता, विचारांची सुसंस्कृतपणा. माझ्यासाठी एक लाज आहे की आपण इतके कोमलतेने माझे असह्य अक्षरे माझ्या हृदयासाठी स्वीकारत आहात, ते त्यास योग्य नाहीत (एल. Ukr., V, 1 9 56, 135); - एचएम, हम्म - उत्तर देण्याऐवजी तो शाप देतो .. अपूर्ण प्रशंसा (डोस्क, व्हाइब्रा., 1 9 5 9, 255); कॅथरीन केवळ ... अयोग्य, अगदी नगण्य विनोदांवर उत्तर द्या. (कोप. लेफ्टनंट, 1 ​​9 47, 135) .3. वाजवी मर्यादित; मूर्ख, मूर्ख कधी कधी, [मिशा] एखाद्या क्षुल्लक, मूर्ख व्यक्तीबद्दल सांगतो, तो म्हणतो की "त्याला दात मध्ये गणित माहित नाही" (एल. Ukr., V, 1 9 56, 11); // मानसिक मर्यादा अभिव्यक्त कोणत्या, मंदपणा Tanyushkin अशा अप्रिय व्यक्ती गुप्त पोलिस प्रमुख स्वाभाविक निराश (Burl., हव्वा, 1 9 56, 84).

недотепний, а, е.

НЕДОТЕПНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह недотепний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा недотепний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «недотепний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 无意义
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: inútil
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: pointless
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: व्यर्थ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: العبث
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: неумелый
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: pointless
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: botchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: inutile
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: botchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: sinnlos
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 無意味な
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 무의미한
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: botchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: cùn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: botchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: गचाळ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: botchy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: inutile
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: bezcelowy
• युक्रेनियन: недотепний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: fără sens
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: άσκοπος
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: nutteloos
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: meningslös
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: meningsløs

«НЕДОТЕПНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये недотепний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी недотепний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 554

От недотепний! Сказано: мовчи, язичку, — їстимеш кашу. Балакати будеш — кашу відберуть. Всі засміялися. — Не бійсь, не відберуть. Ось ти що-небудь збреши та душу розвесели, а ми всі подбаємо, щоб у тебе каша осталася.

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966

Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 117

От недотепний! Сказано: мовчи, язичку, — їстимеш кашу. Балакати будеш — кашу відберуть. Всі засміялися. — Не бійсь, не відберуть. Ось ти що-небудь збреши та душу розвесели, а ми всі подбаємо, щоб у тебе каша осталася.

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995

Сад Гетсиманський: роман

... одначе, ефекту не викликав, Нечаева скривилась: — Ви все-таки недотепний, Серж. Я бачу щось гнше... — i, не докгнчивши фрази, дивилася спгдлоба на Андргя. Неведомо, що думала ця вогненногрива, сломлена фургя, чого вгд ...

Багряний I., 2013

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... сам він будь-кого міг наполохати до смерті Він знав ті вади за собою й вельми від них смутився, буцім пін є бовдур нечутенний, недвйга серцем, та й несміливий він, І незграбний, і недотепний, і не зугарен ні на ьцо, і соромлипий, ...

Олександр Ольченко, 2013

Притулок - Сторінка 132

Макс, вочевидь, сприймав все, як недотепний жарт чи банальну жіночу примху, аби викликати до себе увагу... Та спіткнувшись об мій сповнений болю погляд, запнувся. – Гаразд, не робитимемо з себе блазнів... Даро... Все, що ...

Вікторія Андрусів, 2010

Захар Беркут:

Народ нужденний, прибитий, понурий, супроти чужих несмілий і недотепний. Кождий дбає тільки про себе, не розуміючи того, що таким робом роздроблюються їх сили, ослаблюється громада. Не так тут колись було! Хоч менше ...

Іван Франко, 2015

Фізіологія жіночої депресії

Вона до кінця не могла повіритиі усвідомити,що все щойно почуте – правда,а не вигадана історія, недотепний і грубий жарт найближчої приятельки. Вона почула про зраду, зраду власного чоловіка з нею,чи не найближчою ...

Вікторія Андрусів, 2014

Зачарована Десна

Спізнився недотепний держдіяч. Буду ждати. 5/Х1 1943 ›змова з М.С. про колгоспи, про бідність. Є декілька причин бідності _ безземелля, відсутність , стихійне лихо, відсутність посівматеріалу. Колгоспний е має цих причин. Отже ...

Олександр Довженко, 2014

Українська байка

Так недотепний, темний чоловік Недолюбляє ясної освіти, Бо, як той Жук, до темноти привик; А дай йому хоч зернятко просвіти, Не буде він, як Жук, гудіти, У його загуде, як Бджілочка гула, Розумна правда і хвала. ПЕРЕКОТИПОЛЕ ...

N. Je Fomina, 2007

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4242

... нездійсненні 111977 unfulfilled невиконаний 111978 unfulfillment невиконання 111979 unfunded без фінансування 111980 unfunny недотепний 111981 unfurl розгортати 111982 unfurled розгорнутий 111983 unfurling розгорнувши ...

Nam Nguyen, 2014