युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "немилосердний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये НЕМИЛОСЕРДНИЙ चा उच्चार

немилосердний  [nemyloserdnyy̆]

युक्रेनियन मध्ये НЕМИЛОСЕРДНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील немилосердний व्याख्या

निर्दयी, ए, ई, कोणाकडे आणि एखाद्या अॅपशिवाय नाही .1 कोण दया दाखवत नाही, कोणासाठी दिलगीर आहे; निर्दय, बेजबाबदार [कोंड्रट एंटोनोविच:] एक माणूस दयाळू नव्हता काय! कसे अश्रू मध्ये खाली पडले कसे राग, (क्रुप, दुसरा, 1 9 58, 301); आतापर्यंत (वर्चुक) इतक्या निर्दयी पशुधन म्हणून आता नाही (स्टेलमाक, दुसरा, 1 9 62, 216); * Figuratively ते ताणलेले आहे - झोपलेले, आधीपासूनच धुम्रपान केले जाते, आणि ते .. फक्त खोटे, अस्वस्थपणे विश्रांती घेतात, एका निर्दयी सूर्याकडे (गोचर, ट्रोंका, 1 9 63, 78) उलगडलेले; // कोणत्या हृदयाची भावना व्यक्त करते, कोणाची क्रूरता (दृष्टीक्षेप, डोळे, इत्यादी) त्याने काट्यांना गुळगुळीत केल्याने त्याच्या मागे मागे एक खळखळीत हात ठेवून, मुलांच्या दयाळू डोळ्यांनी (स्टेल्मख, द्वितीय, 1 9 62, 1 9 83) श्वासोच्छ्वास केला. हस्तांतरित, आकार त्याच्या अभिव्यक्ती शक्ती, अभिव्यक्ती शक्ती द्वारे खूप मोठा, महत्वपूर्ण; विलक्षण अशा समकालीन क्रोधाने सेमीनॉनवर हल्ला केला - एक निर्दयी राग (खोत. मी, 1 9 66, 12 9); गवत पासून, ती वाडगा वर एक हंसमुख टाय spoons ऐकले, निर्दय sipping आणि smiled (Stelmakh, 1, 1 9 62, 514).

немилосердний, а, е, до кого і без додатка.

НЕМИЛОСЕРДНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह немилосердний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा немилосердний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «немилосердний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 无情的
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: poco caritativo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: uncharitable
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: संगदिल
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: غير متسامح
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: немилосерден
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: pouco caridoso
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ছিদ্রান্বেষী
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: peu charitable
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tak kenal belas kasihan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: lieblos
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 凶悪な
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 무자비한
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: uncharitable
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: không khoan dung
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: இரக்கமற்ற
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: अनुदार
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: merhametsiz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: aspro
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: nieżyczliwa
• युक्रेनियन: немилосердний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: lipsiti de dragoste
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ανελεήμων
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: onbarmhartige
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: uncharitable
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uncharitable

«НЕМИЛОСЕРДНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये немилосердний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी немилосердний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Чотири дороги назустріч.: книга 1

Їй подобалося, коли хворий підводився з масажного столу легко, наче й не крутив його щойно немилосердний остеохондроз. «Поважний чоловік», звичайно, не пурхнув пір'їнкою, занадто великий мав стаж і досвід «радикулітника» ...

Леся Романчук, 2006

Reabilitovani istorii︠e︡i︠u︡ - Сторінка 185

НЕМИЛОСЕРДНИЙ. ВИРОК. Виростков Іван Олексійович Народився в 1890 р. в с. Людинове Жиздренського повіту . Калузької губернії в селянській родині. Директор Полтавського паровозоремонтного заводу. Розстріляний 15 ...

Petro Tymofiĭovych Tronʹko, 1992

Сыщик для феи - Том 1

Кербер, пружиня мощными лапами, несся вперед, немилосердно хлеща себя по бокам злобно шипящим хвостом, с каждым шагом приближаясь к замершей в ужасе шеренге стражников, ощетинившихся остриями пик. С другой ...

Владимир Свержин, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 550

Непріятно. Немилосёрдний, а, е. Немилосердный, безжалостный, жестокій. Таке молоде, а таке немилосердне. МВ. (О. 1862. П. 42) Немилосердні, котрi нас розлучать. Чуб. V. 117. Немилосердно, нар. Безжалостно, же(стоко.

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 550

Борис Хринченко, 1958

Разведка боем

немилосердно,. в. конце. концов. вывела. нас. к. полосе. безопасности,. располагавшейся сто лет назад вокруг Базы-центральной. На преодоление зарослей ушло около полутора часов, тащились с черепашьей скоростью.

Александр Быченин, 2015

Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 73

Лев Диякон (Х століття) свідчить: "Кажуть, що, здобувши Філістополь, з людей, зібраних у тому місці, (Святослав) 20 тисяч немилосердно і не по- людському посадив на палі, а тих, що залишилися, настрашив і привів до покори".

Valeriĭ Voĭtovych, 2005

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 677

... шкодливий; злий. impiteous [lm" pltlds] а безжалісний, немилосердний. implacability [lm"plx ka blIItl] n 1. невблаганність; безжалісність, немилосердя; 2. непримиренність. implacable [lm" plx kab(q)]] а 1. невблаганний; безжалісний; ...

Гороть Є. І., 2006

Іліада

Тільки Афіна мовчала й ні слова із уст не зронила, Хоч і лютилася гнівом на Зевса, могутнього батька. Гера ж у грудях не стримала гніву свого і сказала: «Немилосердний Кроніде, яке-бо ти вимовив слово! Чи надаремним бажаєш і ...

Гомер, 2006

Виховання почуттів

РеспубліканеЦь поводився з ними жорстоко. Людина теорії, він рахувався лише з масами і був немилосердний до окремих осіб. Фредерік, зніяковілий у його присутності, пошепки спитав пані Арну, чи не можна глянути на печі.

Гюстав Флобер, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «НЕМИЛОСЕРДНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि немилосердний ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

28 липня. Пам'ятні дати

«Варвари-Русь, народ жорстокий і немилосердний, що не знає ласки до людей», - таку характеристику давали чужі літописці нашим далеким пращурам ... «Укрінформ, जुलै 15»

Віктор Туртаєв – лицар королеви спорту, «крутого» альпінізму …

А до результатів в атлетичному виді – метанні списа – йшов самовіддано й героїчно, часто долаючи немилосердний біль. За війни маленького хлопчика ... «Карпатський об'єктив, जुलै 15»

Середа великої зради

Може виникнути запитання, а чому Господь настільки немилосердний з Іудою? Відповідь очевидна, якщо згадати, що Бог створює людину вільною і зі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, एप्रिल 15»

Український партикуляризм. Новітньому всенародному …

Результат такої соціальної дії – кривавий та немилосердний бунт, руїна і занепад. Помаранчева революція тут вигідно відрізняється, оскільки пройшла ... «ZAXID.net, मार्च 13»

"Купили хату на Хрещатику за три тисячі гривень"

Написала мені листа: "Ну чого Бог такий немилосердний до українців? Вони ж такі красиві, розумні і трудолюбиві, але нещасливі. Англійці — дурні та ... «Gazeta.ua, मार्च 13»

Соціальний експеримент: парасольки і незнайомці. ФОТО. ВІДЕО

От тільки у неї, на відміну від 99 % людей не було парасольки, а дощ зарядив немилосердний. Не мокнути ж? Попросилася до молодої жінки – в надії, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, मार्च 13»

Тут не лише спочивають козацькі останки, а й

Вдивляюся в їхні оченята, які, здається, ось-ось розхлюпають доброту, і вкотре ловлю себе на думці: цей, здавалося б, немилосердний світ таки ... «Аграрний тиждень, जून 11»