युक्रेनियन मध्ये ОБГОЛЕНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «обголений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील обголений व्याख्या
आढेवेढे, ae, ee diyapr पास मि ह 1, 2. झाकणे पुरुष आणि आजोबा यांतील तिरप्या चेहर्यावर डोळ्यांनी उदासपणे प्रभावित झाले, जसे कलाकार किंवा पुजारी यांचे चेहरे (एन-लेव्ह., द्वितीय, 1 9 56, 407); चिरलेली पाने आणि चिप्स आणि राख यांनी राखाडी आकाश (ग्रे, शुक्र, सहावा, 1 9 51, 443) मध्ये त्यांची राखाडी शाखा वाढविली; // चिन्हात ओम अखेरीस, तो [जिप्सी] ... अग्नीकडे वळला, म्हणजे त्याचा कठोर, घनदाट चेहरा तांबेने भरला (कोसेट्य्यूब., 1, 1 9 55, 368); ती [क्लाउड] हिरव्या रंगाच्या हिरव्या पालेभाज्यांशी चिकटून राहते, कर्लच्या खडकाच्या (ले. उक्र., 1, 1 9 51, 1 9 6) पायर्यांमागे. обголений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обголи́ти 1, 2. Зовсім обголені лиця в чоловіків та дідів неприємно вражали очі, неначе лиця акторів або ксьондзів (Н.-Лев., II, 1956, 407); Обголені з листя каштани і ясені підносили свої сірі гілляки до сірого неба (Фр., VI, 1951, 443); // у знач. прикм. Врешті він [циган].. присунувся до вогню, так що його суворе обголене обличчя заблищало міддю (Коцюб., І, 1955, 368); Вона [хмарка] чіплялась за смерекові гребені зелені, за уступи обголеної кручі (Л. Укр., І, 1951, 196).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «обголений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ОБГОЛЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
обголений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
обголений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Istorii͡a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 307
... але й не низький, брови мак густт, очт синт, нтс короткий; борода була обголена, на верхнтй губт густе й довге волосе; голова зовстм обголена'), з одного боку виств чуб *), що означав значний ртд; шия здорова, плечт широкт, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 307
ЕфіNopevос тóу тфrova, ту хєффМту таyо еф0ото — властиво з голою бородою і головою; се можна толкувати або — обголений, або обстрижений, та т4yo &філото мабуть скорше вказує на голеннє. *) пард д3 &атеро» рерос ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
3
Semper magister et semper tiro: Ivan Franko ta Osyp Makoveĭ
статей, у яких описував свої подорожі («Море і його чудеса», «З різних країв і народів» та ін.), підручників для школи. 31 ...платіят Ільницького "Обголений вус " ... - Йдеться про твір Василя Ільницького «Обголений вус (Пригода з 1 ...
Osyp Makoveĭ, Natali︠a︡ Tykholoz, 2007
4
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 2 - Сторінка 241
Аж одного разу голову йому обголили. Господи, як він смішно виглядав! Навіть мати сміялася. На тій обголеній голові шпилькою лист йому написали, татуували. Чуприна відросла і батько післав його кудись. Це було щось мабуть ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 608
... обгодува- ТИ (-ую, -уеш) P vt to overfeed; to stuff (cram) with foud; to make ill by overfeeding. обголений (-на, -не) shaved; bared, stripped naked. обголити (-толю, -6лнш)Р1>«: (обгол|юва- ТИ, г-'ЯТИ /) to shave ; to derprive of everything, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
History of Ukraine-Rusʹ - Том 1 - Сторінка 307
... брови мав густ, оч1 СНИ1, тс короткий; борода була .обголена, на верхтй губ1 густе й довге волосе; голова зовсТм обголена1), з одного боку випв чуб8), що означав значний рц; шия здорова, плеч1 широы, [ вза- галУ вш був дуже ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1954
7
Tvory: u 50 tomakh - Том 6 - Сторінка 107
Виглядав він так: середнього зросту, не занадто високий, але й не низький, брови мав густі, очі сині, ніс короткий, борода оголена, на верхній губі густе й довге волосся, голова зовсім обголена, з одного боку висів чуб, що означало ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
8
Тхе культиватион оф пине (Дендролимус пины Л.) ... - Сторінка 13
Усе це метелики виконують протягом скіль- кохсь днів і потім гинуть. 3) Подібну картину загибели гусеня довелося й нам спостерігати, коли ми досліджували цілком обголені прядкою насадження Савинського бору на площі мало не ...
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 5 - Сторінка 37
Протягом сього часу вони двічі на день, ходячи в процесії по два або по три, з обголеним до пояса тілом і закритим лицем, били себе канчуками, так довго, поки не проспівали пісні про муки Христові, зложені ними на мові німецькій ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1926
10
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 5 - Сторінка 37
Протягом сього часу вони двічі на день, ходячи в процесії по два або по три, з обголеним до пояса тілом і закритим лицем, били себе канчуками, так довго, поки не проспівали пісні про муки Христові, зложені ними на мові німецькій ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОБГОЛЕНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
обголений ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Модест Левицький. Ніобея. Оповідання
І з болю, і з утоми, і з холоду, – все докупи склалося, – мовив підстаркуватий, гладкий, обголений комік. – А сьогодні ж грати треба, – озвалась одна ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., डिसेंबर 14»
