युक्रेनियन मध्ये ОБІКЛАДЕНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «обікладений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील обікладений व्याख्या
बाहेर घातली, आणि, इ. Diyapr पास मि ह निश्चित करण्यासाठी कातिरीचा चेहरा सुजला होता, संपूर्ण माईला जादूगार स्त्रियांच्या भरपूर प्रमाणात घिसाव्यात, सुमारे बांधलेले (एल. यानोव., 1 9 5 9, 3 9 3). обікладений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обікла́сти. Обличчя [в Катрі] опухло, вся шия обікладена знадобами баби знахарки, обв’язана, обмотана (Л. Янов., І, 1959, 393).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «обікладений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ОБІКЛАДЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
обікладений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
обікладений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Publit︠s︡ystyka, novely, roman - Сторінка 223
... в цього циганкуватого вайла Білокура, за якого її силопихом віддали заміж, який сп'яну часто молотив її, як мішок з половою, дорікаючи Григором Сердюком (ревнував, коли Григір і сам був обікладений шістьма дітьми й цілоденно ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
2
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 129
який сп'яну часто молотив її, як мішок з половою, дорікаючи Григором Сердюком (ревнував, коли Григір і сам був обікладений шістьма дітьми й цілоденно ліпив дзвінкі горшки на яготинський, пирятинський та переяславський ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
3
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 358
Саме посередині і саме під отим проміньчиком місячного сьвітла лежав Великий Бордюг!... Обікладений камінєм, мов поганська сьвятиня, і хранить в собі таємні повороти... З битєм серця розвязав Марусяк запліснівілі шкіряні ...
4
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 440
Не забулося й досі, як ще з початку нашої дружби я вперше зайшов до Паламарчука й побачив, як він перекладає сонети Шекспіра. Роздягнутий до пояса, босий, розкинувши ноги, лежить ницьма на голій підлозі, обікладений ...
5
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
... за якого її сило- пихом віддали заміж, який сп'яну часто молотив її, як мішок з половою, дорікаючи Григором Сердюком (ревнував, коли Григір і сам був обікладений шістьма дітьми й цілоденно ліпив дзвінкі горшки на яго- тинський, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
