युक्रेनियन मध्ये ОБМАНЕНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «обманений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील обманений व्याख्या
ठोठावलेला, आणि, ई. डायप्रा. पास मि ह, फसविण्यासाठी, फसविण्यासाठी आणि तरीही मधमाश्या लाल सफरचंद .. वर फूट पाडणे, या फुले आहेत की विश्वास (Stelmakh, नाद Cheremosh, 1 9 52, 2 9 0); नमस्कार, भटकणारे, फसवलेले आणि छळ झालेले, पुन्हा मूळ लोक उष्ण कटिबंध परत करतात आणि नवीन, तीक्ष्ण नांगर आपल्या मूळ लान (रिलस्की, कविता, 1 9 57, 24); मादी हृदय .. त्यांच्या आशा मध्ये ठकणे होते (एल Yanov., मी, 1 9 5 9, 3 9 8); // फसविले, चर्चमधील धर्मगुरूचा सहकारी अंदाज केला म्हणा आणि असे कधीही म्हटले गेले नाही की ते फसले गेले (के.व्ही.- ओसन., द्वितीय, 1 9 56, 22 9). обманений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обману́ти, обмани́ти. І ще обманені бджоли падають на червоні яблука.., гадаючи, що це квіти (Стельмах, Над Черемошем, 1952, 290); Привіт же мандрівцям, обманеним і гнаним, Що знов до рідної вертаються тропи І новий, гострий плуг пускають рідним ланом (Рильський, Поеми, 1957, 24); Серце жіноче.. було обмануте в своїх надіях (Л. Янов., І, 1959, 398); // обма́нуто, безос. присудк. сл. І вже було ніколи не скаже, що його обмануто (Кв.-Осн., II, 1956, 229).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «обманений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ОБМАНЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
обманений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
обманений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
4:9 І станеться в день той, говорить Господь, згине розум царя і розум князів, і остовпіють священики, а пророки здивуються 4:10 й скажуть: О Господи, Боже, справді обманений сильно народ цей та Єрусалим, коли казано: Буде ...
2
I bachyv i͡a - Сторінка 279
Гнівний дух совєтського, обманеного німцями в надії, вояка, трощив перед собою все. Від пекельного вогню „Катюш" ворог не встигав утікати й здавався до полону. Двічі обманений німцями совєтський вояк, був відчайдушний в ...
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 6,Книга 1 - Сторінка 183
I так рицарський нарщ, котрого занят I професЫ — оборона Рни Посполито!, вашим повстанням, бунтом I намовою обманений, шбито весь руський нарщ до тоТзради причетний, пщнявся в Т1М переко- нант, жбито в|ру грецьку ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Petro Petrovych Kononenko, 1996
4
Svi︠a︡tyĭ Ĭosafat Kunt︠s︡evych: ĭoho z︠h︡ytti︠a︡ i doba
Виклавши події від самого початку владицтва йосафата, головний атут оборони полягав у тому, що Витебськ був обманений Смотрицьким і спілкою, а оповідаючи про події 12 листопада, вони зізнавали ось що: "ми також, будучи в ...
Meletiĭ M. Soloviĭ, Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1967
5
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Але коли в виконуванні цієї свободи і прав нарід мав би йти за фальшивими гаслами революції чи соціялізму, як, обманений ложними надіями, домагався б пересадної свободи без уваження тих основних законів, на які спирається ...
Vasylʹ Lent︠s︡yk, Ann Lencyk Pawliczko, 2001
6
Pochatky khrystyi︠a︡nstva v Ukraïni - Сторінка 60
Коли ж цар наполягав, щоб таки одружитися з Ольгою, та насм1шкувато вщповша йо- му: "Чи ж закон християнський дозво- ляе батьков1 одружитися з дочкою?" Обманений Костянтин тшьки й вщ- пов1в на це: "Переклюкала мя 60.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1993
7
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva - Сторінка 59
Обманений Костянтин тільки й відповів на це: "Переклюкала мя єси, Ольго"...1 Отже, як бачимо, Ольга охрестилася в Царгороді, року 955. Про те саме, що Ольга охрестилася в Царгороді, оповідають і деякі інші літописці, як грецькі, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), M. S. Tymoshyk, Fundat︠s︡ii︠a︡ imeni Mytropolyta Ilariona (Ohii︠e︡nka), 2007
8
Patrolohii︠a︡: z︠h︡ytti︠a︡, pysʹma i vchenni︠a︡ Otsiv Tserkvy
Помимо того, що Новат1ян як клшш був ггге$и1апз 1 мимо спротиву римського духовенства, один з патв, Понт1Ян або Фабгян, посвятив його на свяще- ника, обманений великими способностями 1 неабиякою освиою Нова- т1яна.
Vasylʹ Laba, Ĭosyf Dachkevych, 1974
9
Ukrainian literary selections - Сторінка 191
George Nicholas Duravetz, 1983
10
Dawning of the nation - Сторінка 225
Якби знав обманений люд, що це за них ці сміливці постояли й якого діла вони доконали, то нікому і в думку не прийшло б їх переслідувати, а ще б допомогли їм скритися. — А що вони зробили? — — Не вони одні, більше їх таких, ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОБМАНЕНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
обманений ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Принцеса - принципова: добірка дитячих висловів і слів
"Буду з тобою жити, а з татом не буду жити, я його обманула, хай живе обманений", - таке вигадала. Облизуючи ложку: "Там ще є солодість". Ховається в ... «Gazeta.ua, सप्टेंबर 14»