युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "обмінювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОБМІНЮВАТИ चा उच्चार

обмінювати  [obminyuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ОБМІНЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील обмінювати व्याख्या

एक्सचेंज, यु, यु, नडोच., एक्सचेंज, यया, येस आणि क्वचितच एक्सचेंज, खाण, मिनीश, डॉक., पर्ह. देऊन, परत कोणीतरी काहीतरी मिळविण्यासाठी अधिक्य अन्न कर पुनर्स्थित धन्यवाद .. शेतकरी आणि उत्पादने सर्व प्रकारच्या (लेनिन, 32, 1951, कलम 337) या अवतवरक्त obminyuvatymut त्याची विल्हेवाट लावण्याबाबत येथे धान्य अतिरिक्त मुक्त करा; त्याच्याजवळ अनेक लहान पण मौल्यवान वस्तू होत्या, तरी त्याने अन्नपदार्थ त्यांना दिले (स्टेल्मख, दुसरा, 1 9 62, 245); लेनिनचे दिग्दर्शन आहे: कैदी मारणे नव्हे, तर रेड क्रॉस (गोंचर, द्वितीय, 1 9 5 9, 66) मध्ये देवाणघेवाण करण्यासाठी; कीव मध्ये एक बागेत जा कुठे, कसे सौदा नाही? येथे ते जाऊन जाईच्या गाडीत बसून, कारागिरांच्या बदल्यात काहीतरी आहे (स्कोल, स्वेयीटोस्लाव, 1 9 5 9, 121); // चमत्कारिक अनवधानाने किंवा जाणूनबुजून त्याच्या भावाला घेण्याऐवजी, तीच गोष्ट विदेशी आहे. एक्सचेंज (विनिमय) ब्रेड, एथिन - एखाद्या मुलीशी लग्न करण्याची परवानगी देणे किंवा देणे (प्राचीन लोक लग्न परंपरा प्रमाणे, मुलीच्या आई-वडीला एकाच वेळी ब्रेडच्या वडिलांसह देवाणघेवाण). आम्ही भाकरी, आणि रविवारी आणि आम्ही खेळला लग्न (Mirny, दुसरा, 1 9 54, 3 9); Evman Skoryak ने आपली मुलगी सोडली नाही. जुन्या लोकांनी ओस्टॅपच्या तरुण मुलीची प्रशंसा केली पण ब्रेडची देवाणघेवाण केली नाही (गोलोवको, दुसरा, 1 9 57, 3 9 9).

обмінювати, юю, юєш, недок., ОБМІНЯ́ТИ, я́ю, я́єш і рідко ОБМІНИ́ТИ, міню́, мі́ниш, док., перех. Віддаючи, одержувати натомість кого-, що-небудь. Завдяки заміні розверстки продовольчим податком.. селяни одержать надлишок хліба в своє розпорядження і вільно обмінюватимуть ці надлишки на всякі продукти (Ленін, 32, 1951, 337); Поки в нього були різні дрібні, але коштовні речі, обмінював їх на харчі (Стельмах, II, 1962, 245); — Є директива Леніна: полонених не вбивати, а обмінювати через Червоний Хрест (Гончар, II, 1959, 66); Куди ж піти в городі Києві, як не на торг? Сюди йдуть і їдуть на возах з Гори, тут є що обміняти ремісникам (Скл., Святослав, 1959, 121); // розм. Ненароком чи навмисне замість своєї брати таку саму чужу річ.

ОБМІНЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह обмінювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा обмінювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «обмінювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 交流
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: intercambio
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: exchange
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: विनिमय
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: تبادل
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: обменивать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: troca
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: বিনিময়
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: échange
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Untuk bertukar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Austausch
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 為替
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 교환
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: exchange
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: trao đổi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பரிமாற்றம்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: विनिमय
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: takas
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: scambio
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wymiana
• युक्रेनियन: обмінювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: schimb
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ανταλλαγή
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: ruil
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: utbyte
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: utveksling

«ОБМІНЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये обмінювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी обмінювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... надміру, надто [Ik's8sIvli] excessiveness надлишковість [Ik's8sIvnos] exchange 1. обмін (for — на; of — чогось, чимось) | обмінний | обмінювати//обміняти (sтth for sтth — щось на щось); обмінюватися//обмінятися (sтth — чимось); ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

2. заст. Обдарувати. Ми тебе і хлібом, і одежею обмислимо (Сл. Гр.). ОБМІЛИНА, и, ж. Прибережна мілина, утворена наносами. // Смуга землі або мис, утворені на мілині наносами; шелф. ОБМІН, у, ч. І. Дія за знач, обмінювати і ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Monetarna polityka v perekhidniĭ ekonomit︠s︡i Ukraïny: ... - Сторінка 7

Проблеми з прямим обміном товарів наштовхували людей на думку, що варто обмінювати свій товар на якийсь такий товар, що потрібний кожному, і вже цей товар обмінювати потім на потрібний собі, який буде використовуватись ...

Olʹha Ryvak, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 237

... time -s час змінюється; the weather —s very often погода часто змінюється; 3. обмінювати; to take the hat back to the shop and — it віднести шляпу в магазин і поміняти її; 4. обмінюватися, мінятися; to — seats/places мінятися місцями; ...

Гороть Є. І., 2006

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 254

К. в. проголошується д-вою шляхом видання відповідних законод. актів, що визначають, напр., на які іноз. валюти може обмінюватися нац. грош. одиниця, чи може вона бути об'єктом купівлі-продажу на вагютних ринках, якими фіз.

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001

А - Н: - Сторінка 831

МІНЯТИ (віддаючи, одержувати натомість; брати одне замість одного тощо); ОБМІНЮВАТИ, ПРОМІНЮВАТИ, РОЗМІНЮВАТИ, ЗАМІНЯТИ [ЗАМІНЮВАТИ], ЗМІНЮВАТИ [ЗМІНЯТИ] (брати, використовувати одне замість одного); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 485

(обмінювати на – for) to exchange, to barter, to swаp, to truck, to trade. мінятися 1. (змінюватися) to change, to shift, to vary, to fluctuate; 2. (обмінюватися) to swаp, to exchange; ~ кімнатами to exchange rooms; ~ ролями to switch the roles.

Гороть Є. І., 2009

Історія України у 3-х томах: Новітній час (1914-2004). - Сторінка 51

Реформа мала яскраво виражений конфіскаційний характер. Держава розв'язувала свої проблеми (зокрема, інфляцію воєнного часу) за рахунок населення. Нові рублі були вдесятеро важчі, ніж старі, тобто обмінювалися за ...

Володимир Михайлович Литвин, 2005

Перша свiтова вiйна: - Сторінка 87

Останні обмінювалися в державних касах по курсу 2 к. 50 гел. за 1 руб., при цьому зазначалося, що по цьому курсу треба приймати і нові рубльові банкноти (тобто "думські" гроші - П.С.) [1. - Спр. 12945. -Арк. 20]. Пізніше курс рубля ...

I︠U︡riĭ Ivanovych Makar, 2000

Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...

Ще довше перебували на ринку 100 (обмінювалися до 31 жовтня 1904 р., анульовані 31 жовтня 1910 р.) та 1000 (обмінювалися до ЗО червня 1904 р., анульовані 31 грудня 1910 р.) гульденів80. Паралельно з вилученням купюр ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОБМІНЮВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि обмінювати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

США не збираються обмінювати Крим на поступки з боку Росії

Цей жарт Обами чітко зафіксував, що США не збираються обмінювати Крим на якісь поступки з боку Росії. Тобто розмови, що про Крим вже всі забули, ... «Інформатор, सप्टेंबर 15»

Гонтарева розповіла, коли українці зможуть вільно обмінювати …

Про це повідомила глава НБУ Валерія Гонтарєва у відеозверненні до учасників Одеського фінансового форуму, передає "Інтерфакс-Україна". «espreso.tv, सप्टेंबर 15»

Джемілєв захотів обмінювати товари для Криму на своїх ув'язнених

Національний лідер кримських татар Мустафа Джемілєв заявив, що віднині товари для жителів Кримського півострова будуть обмінювати на своїх ... «Преса України, सप्टेंबर 15»

Порошенко не планує обмінювати Сенцова і Савченко на …

Президент України Петро Порошенко заявив, що робить усе можливе для звільнення українських політичних в'язнів у Росії, але це не тема для обміну. «Galnet, सप्टेंबर 15»

Бойовики намагаються обмінювати тих, хто був затриманий не в …

Про це на своїй сторінці ФБ повідомила представник України у гуманітарній підгрупі на Мінських переговорах Ірина Геращенко. "У списках, сформованих ... «Українська правда, ऑगस्ट 15»

ФМС заохочує кримчан обмінювати українські закордонпаспорти …

Федеральна міграційна служба Росії заохочує жителів окупованого Криму обмінювати українські закордонні паспорти на російські - з якими їх не пустять ... «Українська правда, जुलै 15»

«Обмінювати полонених не готова наша сторона …

Обмін полоненими між Україною та сепаратистами на Донбасі істотно уповільнився. За останній місяць було звільнено лише 9 осіб. Представники ... «Радіо Свобода, जून 15»

«Звільненню полонених шкодять спроби обмінювати бійців на …

Олєшко Боєць батальйону «Донбас» Віталій Олешко (позивний «Сармат»), який побував у полоні в бойовиків «ДНР», розповідає, що трапляються ... «Hromadske Radio, जून 15»

Обмінювати затриманих на Луганщині російських спецназівців …

Українська влада не планує обмінювати затриманих поблизу Щастя російських військових Олександра Александрова та Євгена Єрофєєва. Про це ... «Новини від ТСН, मे 15»

СБУ не буде обмінювати російських полонених диверсантів

"На них чекає кримінальна відповідальність, з ними працюють слідчі. Вони повинні відповісти за статтею 258 Кримінального кодексу - терористична ... «Українська правда, मे 15»