युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "оборонний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОБОРОННИЙ चा उच्चार

оборонний  [oboronnyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ОБОРОННИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील оборонний व्याख्या

बचावात्मक, ए, ई, prikm. संरक्षण 3-5. हवाई वाहतूक आणि तोफखाना विभाग तयार पाच दिवसांनी जर्मन Sevastopol बचावात्मक क्षेत्र शेहेचाळीस हजार उच्च स्फोटक बॉम्ब (Kucher, भूक, 1961 165) येथे धावांची भर घातली; लेफ्टनंट Zayarna म्हणून काम पलटण, युक्रेन मध्ये बचावात्मक युध्दात नुकसान सहन करावे लागले, आणि त्याच्या गडी बाद होण्याचा क्रम replenishment साठी मागील वर पाठविली गेली (होर, Nezakinch उड्डाणाचा 1960, 13..); शत्रूच्या ताब्यातील किंवा किना-यावर आक्रमण करून हस्तगत केलेली जागा बचावात्मक काम फक्त मध्यभागी होते (पॉटर, II, 1959, 322); कविता सुरु होते. फ्रॅंक 'न्यायालय "] बचावात्मक भाषण, नंतर तो धोरणात्मक निसर्ग आणि शेवटी व्यापारी भांडवलशाही न्यायाधीश एक लेखी आरोपपत्र आणि सर्व frets वाटत असेल (. पूर्व Ukr वर्षे आणि 1954, 519..); // कोणता देशाच्या संरक्षणासाठी काम करतो संरक्षण उद्योगाला आयातित किंवा तात्पुरते अनुपलब्ध कच्चा माल किंवा सध्याच्या कच्च्या मालाचे आधार (थकबाकी उत्पादन, भौगोलिक., 1 9 54, 140) च्या विस्तारासाठी बदल आवश्यक आहेत; आई एक संरक्षण वनस्पती येथे एक अभियंता म्हणून काम केले (योहान, गुपित, 1959, 88.); // नियुक्त करा संरक्षणासाठी तीन बेल्ट असणारा बचावात्मक भिंती 8 मीटरपेक्षा जाडीपेक्षा जास्त असुरक्षित ठिकाणे गाठली (जुन्या सोव्हिएत, 1 9 57, 2 9 2 च्या इतिहासावरील निबंध); डोंगरावर, खेड्याच्या मागून, त्यांनी संरक्षणात्मक इमारती बांधल्या (पीव्हीआर, नेव्हीजबल लाइफ, 1 9 58, 166).

оборонний, а, е. Прикм. до оборо́на 3-5. За п’ять днів авіаційної й артилерійської підготовки гітлерівці кинули на Севастопольський оборонний район сорок шість тисяч фугасних бомб (Кучер, Голод, 1961, 165); Полк, в якому служив лейтенант Заярний, зазнав великих втрат в оборонних боях на Україні, і його восени відправили в тил на поповнення (Хор., Незакінч. політ, 1960, 13); Оборонні роботи на плацдармі були саме в розпалі (Гончар, II, 1959, 322); Починається вірш [І. Франка "На суді"] як оборонна промова, далі він набирає полемічного характеру і в кінці звучить як обвинувальний вирок буржуазним суддям і всьому капіталістичному ладові (Іст. укр. літ., І, 1954, 519); // Який працює на оборону країни. Оборонна промисловість потребувала замінників імпортної або тимчасово недоступної сировини або розширення існуючої сировинної бази (Видатні вітч. геогр.., 1954, 140); Мама працювала інженером на оборонному заводі (Ів., Таємниця, 1959, 88); // Признач. для оборони. Оборонні стіни, що складалися з трьох поясів, досягали в найбільш вразливих місцях понад 8 м завтовшки (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 292); На горбах, за хутором, будували оборонні споруди (Перв., Невигадане життя, 1958, 166).

ОБОРОННИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह оборонний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा оборонний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «оборонний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 防御性
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: defensiva
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: defensive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: बचाव
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: دفاعي
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: оборонительный
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: defensivo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: আত্মরক্ষামূলক
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: défensive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: pertahanan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: defensive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 守備
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 방어적인
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: pertahanan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: phòng thủ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தற்காப்பு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: बचावात्मक
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: savunma
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: difensiva
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: obronny
• युक्रेनियन: оборонний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: defensiv
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: αμυντικός
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: verdedigende
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: defensiv
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: defensive

«ОБОРОННИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये оборонний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी оборонний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 353

Міністерство оборони; the Мinistry of D. міністерство оборони; the line of — оборонний рубіж; to conduct — вести оборону; to organizе — організовувати оборону; to overwhelm smb s — прорвати оборону; 2. захист, а legal ...

Гороть Є. І., 2006

Zamky ta fortet︠s︡i - Сторінка 334

t v Амбразура - бмниця, отвiр в оборонному мурi для вeдeння гарматного вогню. Апарель - пандуc, пологий cпуcк для пeрeмiщeння гармат. Арсенал - бущвля для збeрiгання або майcтeрня для рeмонту та виготовлeння збро!

Leonid Vladimirovich Pribega, 2007

I͡Evropeĭsʹka ta i͡evroatlantychna intehrat͡sii͡a i ...

Порівнюються структури оборонного бюджету та фінансування Збройних сил України та краін-учасниць НАТО. Ключові слова: збройні сили, оборонний бюджет, система планування оборони, оборонні ресурси, ...

I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

На брата брат

конг, частину — москалг й козаки, порятунок був у тому, щоб ворог не розгрвав цей возовий оборонний ланцюг. 1х обпадали спереду г ззаду, злгва й справа, налягали кгнним i пгшим строем, але москал та козаки гримали з-за возгв ...

Мушкетик Ю., 2013

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Полтавська область за виробничим, науково-технічним потенціалом, обсягами виробництва оборонної продукції та продукції подвійного призначення посідає важливе місце серед регіонів України. Функціонування і розвиток її ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Ядром воєнно-економічного потенціалу є оборонне виробництво як складова господарського комплексу регіону. Область має незначний рівень концентрації і спеціалізації оборонного виробництва, а питома вага його в загальному ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб

Спецназ військовоморських сил країни включає два загони: підводний оборонний (SAS) і підводний ударний (SAT, або «Дельфін»). Оборонний загін спеціалізується на рятувальних операціях, розмінуванні в інтересах безпеки сил ...

Дмитро Вєдєнєєв, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... оборонний 3. охорона | охоронний [di'fєns] (anti)gas - протихемічний [протигазовий] захист defensive оборонний [di'fєnsiv] defer відкладати//відкласти, відтерміновувати// відтермінувати [di'fз: ldї'fз:"| deferent (АстР., МАтЕМ.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Порівняно з іншими областями України Закарпаття має незначний економічний і воєнно-економічний потенціал, а отже, можливості її економіки та оборонного виробництва обмежені. Центром воєнно-економічного потенціалу ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1006

26566 defenses оборонні споруди 26567 defensibility обороноздатності 26568 defensible защітімий 26569 defensibly defensibly 26570 defensive оборонний 26571 defensively обороні 26572 defensiveness оборонна 26573 defensor ...

Nam Nguyen, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОБОРОННИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि оборонний ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Естонія збільшила оборонний бюджет на 9%

Як повідомляє видання, витрати на оборону в майбутньому році перевищать 2% від ВВП, а точніше становитимуть 2,07% відповідно до річного прогнозу ... «Європейська правда, सप्टेंबर 15»

Литва на третину збільшить оборонний бюджет

За його словами, якщо слідувати нинішніми темпами, то показник 2% ВВП (витрати на оборону згідно з вимогою НАТО - Ред.) може бути досягнутий в ... «Європейська правда, सप्टेंबर 15»

Оборонний завод оштрафували на 13,5 мільйона

Одне із державних підприємств з ремонту броньованої техніки оштрафували на майже 13,5 млн грн за неналежне виконання умов договору щодо ... «Укрінформ, सप्टेंबर 15»

Російський оборонний концерн оскаржив санкції Євросоюзу

Російська оборонна компанія "Алмаз-Антей" подав позов до Ради ЄС щодо санкцій за військову агресію РФ проти України. Про це йдеться в офіційному ... «Економічна правда, सप्टेंबर 15»

Литва посилює безпеку та збільшує оборонний бюджет

"Ми посилюємо нашу безпеку, збільшуємо оборонний бюджет. Ми готові виконувати свою частину роботи для захисту наших партнерів по НАТО", ... «День, सप्टेंबर 15»

В Україні з'явилися перші блокпости з оборонними комплексами

На двох блокпостах у Дніпропетровській області встановили перший в Україні оборонний комплекс, який передбачає всебічний захист бійців під час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ऑगस्ट 15»

Члени НАТО скоротили оборонні бюджети в 2015 році, попри …

Низка країн-членів НАТО зменшили витрати на оборону у 2014 році, ... Якщо у 2011 році оборонний бюджет складав 740 млрд 744 млн доларів, ... «Європейська правда, जून 15»

Порошенко звільнив від податків оборонний імпорт

Президент Петро Порошенко підписав закони про внесення змін до Податкового та Митного кодексів України щодо створення сприятливих умов для ... «Телевизионная служба новостей 1+1, मे 15»

Палата представників США проголосувала за оборонний …

Палата Представників США схвалила законопроект про оборонний бюджет США на новий фінансовий рік, що, серед іншого, передбачає фінансування ... «Голос Америки, मे 15»

Франція збільшить оборонний бюджет майже на 4 млрд євро …

У зв'язку з високим рівнем терористичної загрози і необхідністю участі у військових операцій за кордоном оборонний бюджет Франції буде збільшено ... «Дзеркало Тижня, एप्रिल 15»