युक्रेनियन मध्ये ОБПАТРЮВАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील обпатрювати व्याख्या
पोवा, यॉय, य्युयुस, नेडॉक., दुकान, आयू, एश, डॉक., पेह .1. एक कत्तल पक्षी मध्ये एक हलकी वाटचाल पहा; बंद उकडणे गवतांच्या गालिच्यावर आरामशीर बसलेला, त्याने शांतपणे त्याच्या घसा कोसळले. तिने ती गुंडाळली आणि ती छातीवर गुंडाळली ... (नहे., टेल्स .., 1 9 58, 42); * Figuratively - ठीक आहे, तू, बंधू, आता पहा ... किंवा ते तुम्हाला फाडतील (गॉर्की, दुसरा, कॉवान्युक द्वारा अनुवादित, 1 9 52, 528); - कोंबडीसारखी, तुमची कर्तव्याची जाणीव झाली, कुणाला कसलं? (स्टाल्मख, जिझ-स्वान, 1 9 64, 168) .2. क्वचितच त्वचा काढून टाका, आतड्यांची स्वच्छता करा; विरघळली जुना मनुष्य, डुक्कर झाकून तो तुकड्यात विभागला (के.व्ही.- ओसन., दुसरा, 1 9 56, 225) .3. डायल करा एखाद्याची शुद्धता, स्वच्छतेची काळजी घ्या. ती [त्यांची मुले] धुऊन, झाकलेली आणि घातलेली नाहीत (केव्ही-ओस्न., 2, 1 9 65, 421).
«ОБПАТРЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
обпатрювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
обпатрювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 22
ОбпаскУджуватнся, джуюся, ешся, сов. в. обпаск^дитися, джуся, дишея, гл. Обмарываться, обмараться, огадиться. Дитина обпаскудиласъ. Обпасти. См. Обпадати, обпасати. Обпатратн. См. Обпатрювати. Обпатрювати, рюю, еш, ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Дитина обпаскудилась. Обп&сти. См. Обпадати, обпасати. Обпатрати. См. Обпатрювати. Обпатрювати, рюю/ еш, сов. в. обпб- трати, раю, еш, и. 1) Обмывать, обмыть, заботиться о чистотЪ чьего тЬла. Вона %х обмгиае, обпатрюе, ...
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Дитина обпасхудиласъ. Обпасти. См. Обпадати, обпасати. Обпатрати. См. Обпатрювати. Обпатрювати, рюю/ еш, сов. в. обпатрати, раю, еш, гл. 1) Обмывать,4 обмыть, заботиться о чистотб чьего твла. Бона гд; обмг1вав, обпатрюе, ...
ПАТРАТИ (очищати від нутрощів убиту тварину), ПОТРОШИТИ, ОБПАТРЮВАТИ, ОПАТРЮВАТИ рідше, ТЕЛЬБУШИТИ розм., РОЗЧИНЯТИ розм. Док. : випатрати, попатрати, випотрошити, обпатрати, опатрати, вительбушити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Тим часом невідомо звідки взялися Дикі Вовкузяки, із тих, що саме водяться на Східному полюсі, підкралися і давай обпатрювати шерсть з його задніх лап, щоб наскубти на затишне кубельце для маленьких Вовкузят. І чим більше ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 621
... tf, -адеш» P «: (овпадати ,/). обпасти (-асу, -асеш) P vt: (обпасати/), обпатраний (-на, -не) plucked (olíovtí. обгштрати (-раю, -аеш)? vt; обпатрювати (-рюю,-рюеш) /rt to tend clean, wash, take care (e.g., of ones body) : - -рану, to dress ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
7
Словарь украинскаго языка - Сторінка 22
Дитина обпаскудиласъ. Обпасти. См. Обпадати, обпасати. Обпатрати. Си. Обнатрювати. Обпатрювати, рюю/ еш, сов. в. обай- трати, раю, еш, и. 1) Обмывать, обмыть, заботиться о чистотЪ чьего т-кла. Нона гх обмывав, обпатрюе, ...
8
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 537
Обпатрювати — дбати про чистоту, охайність Оброть — вуздечка без вудил для прив'язування коня О в а м о — у той бік Однорал — генерал Окселентувати — вторувати, підспівувати О л є — горе; ох О ттб л і — звідки Очіпок ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna,
1982
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. обпатрати, обпатрювати див. доглядати, 1, 2. патрати. 1 — 3. обпектй див. 2. вражатн, 1, 2. обшкати. 1 — 3. обперезати, обпер1зувати див. обв'язувати, 1. оточувати, 1. П1дпер1зува- ти. обпёртися див. обпиратися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 427
-удь обпасти, -аде обпатраний обпатрати, -аю, -аеш обпатрювати, -юю, -юеш обпектй, -ечу, -ечёш, -ечемо, -ечетё; мин. -ШК, -пекла; нак. -ечй обперёзаний обперезати, -ежу. -ёжеш; нак. -ежй обперЬувати, -ую, -уеш обпёрти, обшру.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003