अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "обпікатися" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ОБПІКАТИСЯ चा उच्चार

обпікатися  [obpikatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ОБПІКАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «обпікатися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील обпікатися व्याख्या

बर्न, अयस्या, आसेश्या, नेडोक., शेअर, इछुस्या, एचेश्या; मि बर्न, तास, एल्क; doc.1 अग्नी किंवा आपली त्वचा, श्लेष्मल त्वचा नुकसान करण्यासाठी काहीही गरम. त्याला बर्याचदा उष्ण स्टीलने (रुड., वारा .., 1 9 58, 288) जळले; आर्टम रागाने चहाडीने जळाला आणि टेबलवर काचेवर ठेवले (गोलोवको, दुसरा, 1 9 57, 447); // कडवट काहीतरी जळजळ sensations कबूल करतो, बर्न * Figuratively त्याचे [ल्विव शहराचे] अश्रूंनी जळलेल्या विवेकबुद्धीला बळी पडले आणि या शहरावर (विज्ञान .., 10, 1 9 56, 1) मृत्यू झाला नाही. हस्तांतरित, आकार काहीतरी करणे, काहीतरी साध्य करण्यासाठी अनपेक्षित अडथळे पार करण्यासाठी कशाततरी अपयश शोधणे. "हे असे आहे," क्लावा बऱ्याचदा विश्वासूपणे राहात असे. "आणि धोका आपल्यापुढे आहे." स्वतः स्वत: ला जाळले आहे आणि मी म्हणतो (रयाब, झएयव्होरोन्का, 1 9 57, 121) .3. फक्त थोडे पास बेक करणे обпікатися, а́юся, а́єшся, недок., ОБПЕКТИ́СЯ, ечу́ся, ече́шся; мин. ч. обпі́кся, обпекла́ся, ло́ся; док.

1. Вогнем або чим-небудь гарячим пошкоджувати собі шкіру, слизові оболонки. Йому не раз доводилося обпікатися гарячою сталлю (Руд., Вітер.., 1958, 288); Артем сердито сьорбнув чаю, обпікся і поставив склянку на стіл (Головко, II, 1957, 447); // Зазнавати больових відчуттів від чого-небудь їдкого, пекучого. * Образно. Його [міста Львова] земля зазнавала наруги, .. обпікалася слізьми, та смерть не була владна над цим містом (Наука.., 10, 1956, 1).

2. перен., розм. Зазнавати невдачі в чому-небудь, зустрічати несподівані перешкоди при спробі зробити що-небудь, домогтися чогось. — От тут-то, — довірливо продовжувала Клава, — і підстерігає нас небезпека.. Сама обпеклася, от і говорю (Ряб., Жайворонки, 1957, 121).

3. тільки недок. Пас. до обпіка́ти.


युक्रेनियन शब्दकोशातील «обпікатися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ОБПІКАТИСЯ शी जुळतात


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

युक्रेनियन चे शब्द जे ОБПІКАТИСЯ सारखे सुरू होतात

обпікання
обпікати
обпікаючий
обпірати
обпіратися
обп’ясти
обп’ястися
обпадати
обпалений
обпалення
обпалий
обпалити
обпалитися
обпалювальний
обпалювання
обпалювати
обпалюватися
обпалюючий
обпарений
обпарити

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ОБПІКАТИСЯ सारखा शेवट होतो

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या обпікатися चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «обпікатися» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ОБПІКАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह обпікатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा обпікатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «обпікатися» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

烫伤
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

escaldadura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

scald
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

जलाने की क्रिया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

أحرق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

обжигаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

escaldadura
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

পুড়ান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

échaudage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

melecur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

verbrühen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

熱湯消毒
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

scald
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

chổ phỏng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

சூட்டுப்புண்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

खुडसणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

ozan
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

scottare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

oparzenie
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

обпікатися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

arde
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

έγκαυμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

brandwond
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

skålla
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

skålde
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल обпікатися

कल

संज्ञा «ОБПІКАТИСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «обпікатися» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

обпікатися बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ОБПІКАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये обпікатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी обпікатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
0 Обпікати (обпекти) пбглядом (очима, зором і т. ін.) кого — пильно дивитися на кого-небудь, виражаючи своє ставлення до нього. ОБПІКАТИСЯ, аюся, аєшся, ОБПЕКТИСЯ, ечуся, ечёшея. 1 . Вогнем або чим-небудь гарячим ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
А - Н: - Сторінка 32
Піт заливав йому очі, залізо обпікало руки (В. Кучер); Гаряча картопля злетіла вгору, опекла Маркові очі (Григорій Тютюнник); Куля., обпалила мені скроню, в у шах задзвеніло (Ю. Збанаць- кий); Випурхнула з його зубів цигарка, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1222
... обшпарювати; to — one's foot обшпарити собі ногу; to be —ed to death померти від опіків; 2. обпікатися; 3. кул. бланшувати; 4. пастеризувати, доводити до кипіння: 5. розм. обпалювати; випалювати. scald [skОld] а розм. 1. покритий ...
Гороть Є. І., 2006
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Піт заливав йому очі, залізо обпікало руки (В. Кучер); Гаряча картопля злетіла вгору, опекла Маркові очі (Григорій Тютюнник); Куля., обпалила мені скроню, в ушах задзвеніло (Ю. Збанаць- кий); Випурхнула з його зубів цигарка, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 272
й пеа'ок. обварювати -юю -ює, обпарювати -юю -ює, обшпарювати -юю -юс; обпікати -аю -ає; -- Ьгауа обшпарювати (ошпарювати) кабані; -- зеСки Ьогйсои уосіои обварювати (обпарювати) січку окропом (кип'ятком); -- $1іерки ...
Peter Bunganič, 1985
6
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 137
Мідно-мильний препарат ефективний в усіх трьох концентраціях, але листя найменше обпікається 0,25% -ним розчином. В концентрації 0,1 і 0,2% препарат обпікає 14 — 30%. * Мідно-мильний препарат готується так: в окремих ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959
7
Pishchanyĭ Brid i ĭoho okolyt︠s︡i: I︠U︡rko Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ...
Так чи так, а Кримський і досі не втискується в тогу класика, й зрештою навколо його імені утворилася якась абсолютно містична аура, об яку багато хто обпікався й необачно обпікається досі". 1918 року (за Павла Скоропадського) ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007
8
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 37
Що за користь міряти температуру пекла в серці вертухая чи в голові його міністра, коли замість термометра знову доведеться встромляти туди себе, обпікаючись наскрізь, обвуглюючись живцем, вигоряючи до найдрев- ніших ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, ‎Borys Humeni͡uk, 2005
9
По той бик фронту: - Сторінка 56
...А в лісі дерева тріщать від морозу, сніг рипить під ногами, навіть легкий вітрець обпікає обличчя. Зима 1941 року (всі, хто пережив її, пам'ятають це) була особливо суворою. У довгих куренях, побудованих із жердин і вкритих ...
Антон Петрович Бринский, 1976
10
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 163
Густий дим обпікав, як полум'я, забивав віддих. Зловісно затріщали дилі. Підтягнувся Івко до вікна, пересунувсь через нього, обпікаючись, і впав на землю. І, пересилюючи біль ран, поповз швидше, швидше з диму і далі від вогню.
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОБПІКАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि обпікатися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Дельфінарій, який запропонували збудувати у Львові, відповідає …
... у місті вже насторожено ставляться до будь-яких проектів, адже неодноразово доводилося обпікатися, бо під хороші ідеї завжди щось «пропихають». «Західна інформаційна корпорація, ऑक्टोबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Обпікатися [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/obpikatysya>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा