युक्रेनियन मध्ये ОБИХІДКА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील обихідка व्याख्या
गुन्हा, आणि, डब्ल्यू., पी., क्वचितच 1. प्रासंगिक खर्च [पेट्रो:] मी त्याच्याकडून एक ताळे घेऊन घेण्यासाठी पाउडर शेल धरुन ठेवला होता, तो आधीच टखने व छातीवर असेल (के-करि, दुसरा, 1 9 60, 2 9). ) एक अपमान - खोटे बोलणे - वेरी, तुझ्या स्वतःच्या पूर्वजांवर ठेवा! कदाचित हे माझ्या आत्म्याला सोपे होईल - ओनका (एन-लेव्ह., चौथा, 1 9 65, 222). कायमचा वापर; उपभोग Saadi, फारस च्या प्रिय, त्यांच्या दैनंदिन पूर्वजांसाठी गातो, तो प्रामाणिक पर्शियन भावना व्यक्त (Crimea. Vib., 1 9 65, 23 9).
«ОБИХІДКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
обихідка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
обихідка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 250
(Черкаський] пов{іт]). Обіхідка — надобность: «Збрехав на свою обіхід- ку!» (Канівський] пов[іт]. Слово обіхідка підхоже до слів: надібка, потрібка (Васильковськ[ий] пов[іт]). Колодач — ніж з держалном бокатим, товстим, а ніж цікавий ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1968
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
2. заст., поет. Місце перебування, мешкання і т. ін. кого-нсбудь; житло, господа, оселя. Тиха обитель — про місце, що дає можливість тихо, спокійно жити, працювати і т. ін. ОБИХІДКА, и, ж., розм., рідко, 1. Повсякденні витрати.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
1, 2. витравити, витравлювати, витравляти див. 1. виганяти, викорінювати. витрата див. витрачання. ВИТРАТИ (гроші, витрачені на що-не- будь), ВИДАТКИ, ЗАТРАТИ, КбШТИ рідко, РОЗХІД розм., ОБИХІДКА діал., ОП- ЛАТЬ заспи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 250
Слово обіхідка підхоже до слів: надібка, потрібка (Васильковськ[ий] пов[іт]). Колодач — ніж з держалном бокатим, товстим, а ніж цікавий увесь залізний, з держалном тонким, рівним, залізним. Горно — те ж саме, що горен з огнем ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1968
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 250
Слово обіхідка підхоже до слів: надібка, потрібка (Васильковськ[ий] пов[іт]). Колодач — ніж з держалном бокатим, товстим, а ніж цікавий увесь залізний, з держалном тонким, рівним, залізним. Горно — те ж саме, що горен з огнем ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1968
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ії. Исторія ворс. Руси. І. 841. Обттря, ря, с.=Обвітря. (Квітки) напували пахощами обітря. Мир. ХРВ. 61. Обітаїтп, тну, пош, іл.=06тятв. Вона мені молодому кучерики обітяла. Грин. ІІІ. 629. Обіхідка, ви, ж. 1) Обиход'ь, текущій расходъ.
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 562
... узурпувати -ую -ує нгап й/и т кпіі. 1. (оЬуіа)) звичай -аю, комог. /оік. обичай -аю т; (гмук) звичка -и / 2. (роиіімапіе) ужиток -тку, комог. обихід -оду т, обихідка -и і; ргЛм. узус -у т □£' ргізі. вже, уже; -- піС іпепо більше нічбго: -- піе уже не ...
8
Ukrainian: A Comprehensive Grammar
... 'enclosure', обв'язка 'binding', 'something that envelops', обдуманність 'circumspection', 'deliberation', оберега 'precaution', 'wariness', обіхідка 'unfenced house', оглядач 'inspector', обмеженість 'narrowmindedness', обрізок 'cutting', ...
Ian Press, Stefan Pugh,
2015