युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "охрести" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОХРЕСТИ चा उच्चार

[okhresty]

युक्रेनियन मध्ये ОХРЕСТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील охрести व्याख्या

नामकरण, यूव्ही, यूके, चर्च विधी चिन्हे, मिरवणूक (मुकुट, पार, इत्यादी) च्या मिरवणूक च्या विशेषता. - मी खिडकीच्या खाली धावत होतो, मला कळले नाही? मला वाटले की आधीपासूनच शवपेटी आणि नावाचे, - मला माफ करा, मला भीती वाटते ... (व्होव्कोक, 1 9 55, 160); तो सरळ चालत आणि एक गोंधळ गायन प्रार्थना ऐकले, आणि नंतर तो तारकासंबंधीचा आकाश आणि नावड विरुद्ध पाहिले. अंधारातले शेतात एक गाव मिरवणूक होती (पंच, गोमोन्स, युक्रेन, 1 9 54, पृष्ठ 108)

ОХРЕСТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह охрести चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा охрести इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «охрести» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 横向
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: transversalmente
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: crosswise
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: आड़े
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: بالعرض
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: окрести
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: transversalmente
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: আড়াআড়িভাবে
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: en croix
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: melintang
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: quer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 十字に
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 십자형으로
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: crosswise
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: chéo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: குறுக்காக
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: ख्रिस्त
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: çapraz
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: trasversalmente
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: poprzecznie
• युक्रेनियन: охрести
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: transversal
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: σταυροειδώς
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: dwars
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: korsvis
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tvers

«ОХРЕСТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये охрести चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी охрести शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Історія України: Посібник - Сторінка 108

А якщо ти хочеш мене охрестити, то охрести мене сам. Якщо ні — то я не охрещуся». І охрестив її цесар з патріархом»... А по охрещенні призвав її цесар і сказав їй: «Я хочу взяти тебе за жону». Вона тоді мовила: «Як ти мене ...

Олександр Палій, 2015

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

3. у знач. 1м. охбчий, чого, ч. Те самс, що добровблець. Вернидуб бере десять чоловш з левепцш та тридцять з охочих... (Стар.). ОХРЕСТИ, 1в, мн., церк. Ритуалып символи, атрибута происси хресного ходу (корогви, хрести 1 т. т.).

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 173

Бачуть москалі, що діло Ух плохо, пщнялись тоді на хитрощк обібрали десь церкву, забрали охрести та 1кони 1 давай молебствовати та три дш молебствовали. Дойшли вони до рівчака, а там башта стояла, там 1 стали. А у Січ1 ...

Vasylʹ Sokil, 2003

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 80

Охрест, нар. Накресть, крестомь, Охрест склала руки. Гол. І складає собі руки на охрест на руди. Рудан. І. 40. бхрести, тів, м. Принадлежности крестнаго хода: хоругви, кресть и нp. Оттут то було плачу, як охрести та мари принесли ...

Borys Hrinchenko, 1996

Kni︠a︡zi Ukraïny-Rusi: ukladeno na osnovi "Istoriï ... - Сторінка 88

І охрестив її цесар з патріархом [Полієвктом] . Просвітившись же, радувалась вона душею і тілом. І поучив її патріарх про віру [християнську], і мовив їй: «Благословенна ти єси в руських князях, бо возлюбила ти світло, а тьму ...

Mykola Arkas, ‎I︠A︡roslav Melʹnychuk, ‎Bohdan Karabin, 1993

Християнство на теренах України І-ХІ століття--свідчення ...

I охрестив ТТ цесар з патр1архом [Пол1евктом]. Просв1тившись же, радувалась вона душею \ тиом. I поучив и патр1арх про в1ру [християнську], 1 мовив Тй: "Благословенна ти еси в руських князях, бо возлюбила ти св1тло, а тьму ...

Валентин Семенович Крисаченко, 2000

Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi - Сторінка 24

Ользі Константин був не до мислі і вона рада б була як-небудь одчепитись од його, а через те сказала йому: „Охрести мене, — будь мені хрещеним батьком, а то не гаразд тобі мати жінку поганської віри". Царь дуже зрадів, і ...

Mykola Arkas, 1908

Istorii︠a︡ khrystovoï t︠s︡erkvy v Ukraïni

А якщо ти хочеш мене охрестити, то охрести мене сам. Якщо ні — то я не охрещуся». І охрестив її цесар з патріярхом [Полієвктом]. Просвітившись же, радувалась вона душею і тілом. І поучив її патріярх про віру [християнську], ...

Ihor Isichenko, ‎Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t︠s︡erkva, 2003

Kyïvsʹka Rusʹ: istorii︠a︡ v perekazakh, lehendakh ta ... - Сторінка 18

Вона вика- зала царев1, зрозум1вши його нам1р: «Я язичниця, якщо хочеш, охрести мене сам — шакше не ох- рещусь». I охрестив ТТ цар з патр1архом. Просв1тившись вона радува- лася душею й тиом. Навчав ТТ патр1арх у вір1 ...

S. V. Ellis, 2003

Istorii a Ukrai ny: z mali u nkamy - Сторінка 60

Ользі Константин був не до мислі і вона рада-б була як-небудь одчепитись од його, а через те сказала йому: «Охрести мене, — будь мені хрещеним батьком, а то не таразд тобі мати жінку поганської віри.» Цар дуже зрадів, і ...

Mykola Arkas, 191

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОХРЕСТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि охрести ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

У Константинополі княгиню Ольгу розважала дружина …

... щоб Ольга могла продемонструвати свою мудрість — каже, я ж язичниця, ти мене спочатку охрести, а тоді я вийду за тебе заміж. Він стає її хрещеним ... «Gazeta.ua, एप्रिल 12»

У Рівному на Масницю проведуть конкурс млинців

... поки їх силою не заганали по груди у Дніпро і Почайно і не охрести - лобів нехрещених! А ви тут лапшу вішаєте людям про Млинці. Це писали Писаки, ... «ОГО, फेब्रुवारी 12»