युक्रेनियन मध्ये ОПУЩЕНІСТЬ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «опущеність» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील опущеність व्याख्या
वगळणे, नेस्टी, वा., डायल. मूल्य स्थिती तिथून, [मिररमधून] तिने तिच्या ओंगळ प्रकारची, तिच्या प्रतिमेकडे पाहिले ... ... तिच्या काचेच्या तळाच्या खाली उभा राहिली, तिला तिच्या संकट, वगळणे, एकाकीपणाची आठवण करून देण्यास ... (Kotsyub., I, 1 9 55, 267); हे कसे अनावश्यकपणे खोटा आहे, पण त्याचवेळी मला वगळणे एक अस्पष्ट अर्थाने मला हळू चालली आहे आणि मी टेबलवरून उठलो (कोब., तिसरा, 1 9 56, 60). опущеність, ності, ж., діал. Стан за знач. опу́щений 2. Звідти [з дзеркальця] дививсь на неї бридкий вид, її образ, який.. лишивсь там під блискучим скляним поверхом, щоб вічно нагадувати їй про її недолю, опущеність, самотність… (Коцюб., І, 1955, 267); Якесь несказанно гидке, а заразом смутне почуття опущеності обгорнуло мене, і я встав від столу (Коб., III, 1956, 60).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «опущеність» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ОПУЩЕНІСТЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
опущеність चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
опущеність शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovʹi︠a︡ny Pivnichnoï Bukovyny V-IX [i.e. ... - Сторінка 153
Boris Anisimovich Timoshchuk. Будівля No 17 розмірами 3,4X3,2 м була опущена в материк на 0,5— 0,8 м від сучасної поверхні. В її північно-східному куті розміщувалось вогнище, а вся долівка була вкрита перепаленими каменями.
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1976
2
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 357
Спаситель тяжко страдає, а потіхи не находить нігде навіть у Бога, що є прибіжищем та потіхою опущених. Коли відіпхнуть нас люде, остає Бог, але коли і Бог відмовить всякої потіхи, о як це тяжко перенести! Не було душі, яка ...
Майор П. високий, кремезний, генерал проти нього досить миршавий, але кутики уст у генерала при тій розмові презирливо опущені. Це презирство відчуває майор П., і через те він червоний, як рак, від розгублености чи від ...
4
Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 57
5) 3 - двох накреслень: 3 кругла, стоггь в рядку; 3 загострена, з маленькою гострою пхшвкою, нижня частина опущена гид рядок. Два BapiairrH використовуються паралелыю, -пльки на арк. 399 зв- 442 зв. вживаеться перше ...
Inna Petrivna Chepiha, Inna P. Čepiha, Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko, 2001
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ОПУЩЕНИЙ — — 7 0,0019 7 5 6 0,014 0,0059 опущений наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 опущеноі — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — опущеною — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — опущен! наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Цю 1 наступи! три строфи в журвалаея публисаци поеми опущено на вимогу цензури. 65 Крикнув оп1вноч1 Швень кукургку1 Не добачать гадячане Слроми дов1ку. — «В народной песне: Крикнув на воротях Швень кукуршу!
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
7
Ukraïnsʹka dekoratyvna rizʹba - Сторінка 183
загалом близька до київської мозаїки, проте виявляються також деякі відмінності. Ангел стоїть спокійно в півпрофіль, богородиця — в позі київської мозаїки, але з іншим укладом рук: права на грудях, а ліва трохи опущена, без пряжі.
8
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 300
МОВ У ВОДУ ОПУЩЕНИЙ у ро- лС обст. — маючи жалюпдний, по- хмурий вигляд, пригшчений стан (про людину). Поглянула вона [Галя] на ЧХп- ку, що сидьв, мов у воду опущений.. й жаль пройняв любляче Л'во- че серце (Панас ...
