युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "оселедець" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОСЕЛЕДЕЦЬ चा उच्चार

оселедець  [oseledetsʹ]

युक्रेनियन मध्ये ОСЕЛЕДЕЦЬ म्हणजे काय?

हेरिंग

Оселедець

हेरिंग - हेरिंग कुटुंबातील माशांची एक कुटुंब क्लुपईडाई ओटीपोटाच्या जाड किनाऱ्यासह, बाहेरील बाजूंवर शरीर संकुचित केले बाजू आणि उदर चांदी आहेत, मागे निळा-हिरवा किंवा हिरवा आहे आकर्षित मध्यम किंवा मोठे आहेत, क्वचितच क्षुल्लक, चक्रवर्ती, सहज उतरते. संपूर्ण फ्लेक्स खराब विकसित आहेत. उच्च जबडा निचरा जबडा पेक्षा कमी असल्याचे दिसत नाही तोंड मध्यम आहे दांत, जर असेल तर, प्राथमिक आहेत आणि बाहेर पडणे मध्यम उंचीच्या गुळगुळीत फ्लोटर आणि 80 पेक्षा कमी किरण ओटीपोटात डोडाल तातडीचा टेल फ्लिल्टचा भाग या प्रजातीमध्ये 60 पेक्षा जास्त प्रजातींचा समावेश आहे, जे समशीतोष्ण आणि उष्ण आणि सामान्यतः थंड बेल्टमध्ये सामान्य आहे.

Оселедець  — рід риби родини оселедцевих лат. Clupeidae. Тіло, стиснене з боків, із зазубреними краєм черева. Боки й черевце сріблясті, спинка синьо-зелена або зелена. Луска помірна або велика, рідко дрібна, циклоїдна, легко спадаюча. Кільові лусочки слабко розвинені. Верхня щелепа не видається за нижню. Рот помірний. Зуби, якщо є, рудиментарні і випадають. Анальний плавець помірної довжини і має менше 80 променів. Спинний плавець над черевним. Хвостовий плавець роздвоєний. До цього роду належить понад 60 видів, поширених в морях помірного і спекотного, а почасти і холодного поясу.

युक्रेनियन शब्दकोशातील оселедець व्याख्या

हॅरिंग ब्लीक, भाग 1 लहान समुद्राचे व्यापारी मासे, जे खारट किंवा स्मोक्ड स्वरूपात वापरले जाते. हेरिंगला मीठ लावा! (उकुर .. एटीआर .., 1 9 55, 60); टेबल वर .. paruvala बटाटे, उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा तेल blyskotiv त्याला पाणी घातले, (रूड .. वारा, 1958, 291.) .एक मांजर उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा pankatysya (त्रास आणि साकिब उल..) पेक्षा कोणीतरी: एक) काहीही करण्याची खूप लांब ; ब) काही कारणास्तव कोणाकडे तरी लक्ष देणे आवश्यक आहे. (. पीक, दुसरा, 1958, 300) [अ Kondrat] उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा एक मांजर असे मला Pankavsya वडील; आवडले (जसे, इत्यादी), हेरिंग [एका बॅरलमध्ये] - खूप (काही खोलीत मोठ्या संख्येने लोक). "ते आमच्याबरोबर वाईट आहे, तामारो." कसे झुंड होते चोंदलेले. येथे [कॅमेरा] सहा ठिकाणी काही आणि आम्ही आहेत सोळा (Khyzhnyak, Tamara 1959, 134) .2. आपल्या डोक्याचे मुंडण केले. (ट्रान्स Cossacks) वर केस लांब सी स्वरूपात जुन्या माणसाचे केस गळून; कॉस्टिन Cossacks, Chupryna उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा म्हटले जाते लांब आहे कारण, तो उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा, जसे telipayetsya (पी, मी 1957, 265.); Korzh, उंबरठ्यावर बंद डांबर, उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा (ट्रंक, Lyudolovy, आणि 1957, 16) म्हणून काळा, डाव्या कानात मागे tucked.

оселедець, дця, ч.

ОСЕЛЕДЕЦЬ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह оселедець चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा оселедець इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «оселедець» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 鲱鱼
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: arenque
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: herring
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: हेरिंग
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: الرنجة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: сельдь
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: arenque
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: হেরিং
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: hareng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: herring
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Hering
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: ニシン
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 청어
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: herring
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: cá trích
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ஹெர்ரிங்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: हेरिंग
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: ringa
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: aringa
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: śledź
• युक्रेनियन: оселедець
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: hering
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ρέγγα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: haring
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: sill
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sild

«ОСЕЛЕДЕЦЬ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये оселедець चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी оселедець शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Лінія великої печі доказ блюдо з кондитерською, масштаб, кишечнику і очистити оселедець, видалення голови, плавники і хвости. Сезон риби з булавою, сіллю і перцем. Покладіть трохи масла в нижній частині пирога блюдо, ...

Nam Nguyen, 2015

Trudy: - Випуск 27 - Сторінка 49

З найбільш старих оселедців трапляються окремі екземпляри шести- та семирічного віку (Павлов, 1948, 1949 рр.). Ходовий дунайський оселедець дуже жирний і відзначаеться високими смаковими якостями. Покатний оселедець ...

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1952

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 638

... contract/to get — дістати герпес. herpetic [hЕ" petlk] а мед. герпетичний. herring [' herlN п оселедець; а dried — в'ялений оселедець, а fresh — свіжий оселедець; a red — копчений оселедець, а salted - солений оселедець; перен. те, ...

Гороть Є. І., 2006

Svi︠a︡ti korovy: humoresky ĭ opovidanni︠a︡ z mynuloho, ...

вили: в Золотому Хресті оселедець із хвостиком, а в нас — без хвостика. На це Золотохресниці виставили нову зброю. З'явилася така афіша: «Вечір з Оселедцем і з Ганною Черінь без хвостика». Хто з хвостиком, а хто без ...

Hanna Cherinʹ, 2004

Kukhni͡a ehoïsta - Сторінка 76

а ще й тому, що один пересічний оселедець може вбити кита, якщо той ним поперхнеться. Це жарт. Отже, якщо життя ще дозволяє вам таке просте задоволення, як можливість власноніж сходити в супермаркет, накупіть свіжих ...

Svitlana Pyrkalo, 2007

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 113

Рибалка розповів, що цього часу оселедець трапляється тільки окремими екземплярами, навесні ж того таки року його ловили багато. Одного самця оселедця, здобутого на дамбі Ненаситця 15-го липня, виміряно за схемою В. Л.

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Slovo pro ariĭsʹkyĭ etnos - Сторінка 79

Риба, яку здебільша ловили хетти, — оселедець. І хетти-рибалки, висповідуючи культ бога бурі, носили в його пошанівок довгі чуби, які закручувалися на вухо, — й назва такого чуба в мові хеттів адекватно відповідала назві риби ...

Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2004

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

Цікаво зазначити, що від Чеської губи до гирла річки Об поширена малохребцева чесько-печерська нація тихоокеанського оселедця, що нині називається Сіиреа Ьагеп^ш раї1азі патіо яі\уого\уі КаЬіпегеоп, а тому в Білому морі ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1979

Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...

Оселедця! — А «здрастуй» твоє де? Дома забув? Я засоромився і вже тихше сказав: — Здрастуйте. Оселедця... Я думав, що він знову скаже: «Пуд, два?», але крамар мовчки загорнув у папір оселедця і ткнув мені: — На, та знай ...

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985

Россия гниет с головы. Проклятие власти

Кроме этого, Кутузов разбирает этимологию слова «оселедець», которым и в наше время называли казацкий чуб на бритой голове. Кутузов оспаривает то, что это слово, которое в современном малороссийском наречии имеет ...

Юрий Мухин, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОСЕЛЕДЕЦЬ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि оселедець ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"Чеченець" Яценюк: Кремль застосував метод копченого оселедця

Довідка. Метод відволікання або Копчений оселедець (red herring). Щоб збити собаку зі сліду, досить протягнути через слід копчений оселедець – звідси ... «ICTV, सप्टेंबर 15»

Ось такий "гнилий оселедець" живе у Вінниці

Читач написав на сайт: Група у російській соціальній мережі "Вконтакте" під пафосною назвою "Ми – патріоти України" розмістила типовий пост-фейк: ... «20 хвилин, जून 15»

Домашній оселедчик… М-м-м, смакота!

Оселедець, нарізаний шматочками та приправлений олією і цибулькою, завжди був у пошані на столі. А якщо він ще й засолений власноруч, тарілка ... «Сім'я і дім, डिसेंबर 14»

Риба любить велику сіль

Якщо оселедець не патрати, риба просолюватиметься рівномірно, сік з неї не витікатиме у воду, а готовий оселедець буде ніжним і пружним. «Сім'я і дім, डिसेंबर 14»

Салат "Оселедець під шубою" замінить на новорічному столі …

Наприклад, салат "Оселедець під шубою" можна легко замінити закускою "Полуничка", ... Оселедець і цибулю наріжте дрібними кубиками, змішайте з ... «Gazeta.ua, डिसेंबर 14»

Российский "Холостяк" Евгений Левченко отрезал себе …

Российский "Холостяк" Евгений Левченко отрезал себе украинский оселедець. 3 октября 2014, 23:32 Друкувати відео. Нравится. Футболист сделал ... «Последние новости в мире, ऑक्टोबर 14»

Російський "Холостяк" Євген Левченко зробив собі український …

5 жовтня, 01:17. Російський "Холостяк" Євген Левченко зробив собі український оселедець. Амстердам, 3 жовтня 2014, 23:32 відео Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ऑक्टोबर 14»

«Оселедець прекрасно поєднується з мандарином…»

Не думала, що оселедець прекрасно поєднується з мандарином, а не лимоном. Буває, помилково додала щось не те, думаєш жах, зіпсувала стільки ... «Високий Замок, ऑगस्ट 14»

Відомий російський кіноактор відростив оселедець і кричав на …

Відомий російський кіноактор Анатолій Пашинін, виконавець головної ролі в серіалі "Грозові ворота" і українському фільмі "Украдене щастя", відростив ... «Еxpress.ua, मार्च 14»

Просять вистригти оселедець

Оселедець та ірокез — найпопулярніші зачіски, що просять зробити в перукарні в Українському домі. Троє волонтерів працюють на другому поверсі. «Gazeta.ua, फेब्रुवारी 14»