युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "отуди" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ОТУДИ चा उच्चार

отуди  [otudy]

युक्रेनियन मध्ये ОТУДИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील отуди व्याख्या

येथे, पीएसएल, पी.एम. पोहोचले तेथे जाण्याची मला परवानगी होती. तेथे तो आहे. - तो पवित्र चिन्हांकडे बघत आहे! धनुष्य आणि बाप्तिस्मा येथे! (एन-लेव्ह., 2, 1 9 65, 9). खराब हवामानाचा हवामान (नरक, नरकमध्ये) - आश्चर्याची अभिव्यक्ती, असमाधान, चिथावणी इत्यादी सहकार्यासह. - Galya ... - पुन्हा पार [क्रिमी]: - स्वतःला फाशी दिली ... - वाईट तास येतात! - त्याच्या डोळे फेकून, Grytsko म्हणाले, आणि मूक राहिले (Mirny, मी, 1 9 4 9, 413); तर मी जंगलाला कसे ठेवावे हे शिकवतो ... आधी तुमच्याकडे जंगलात नाही? येथे तिरस्करणीय व्हा! (एल. Ukr., I, 1 9 51, 278); - लोकोमोटिव्ह बचावात्मक आहे. - नरक ये! - जाड बास (गॉलोवको, दुसरा, 1 9 57, 461) च्या शांततेत दम नाही.

отуди, присл., розм. Підсил. до туди́; ось туди. — Он дивись, де святі ікони! Отуди кланяйся й хрестись! (Н.-Лев., II, 1956, 9).

ОТУДИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह отуди चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा отуди इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «отуди» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: вон туда
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Ayo kene
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: otudy
• युक्रेनियन: отуди
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: otudy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: otudy

«ОТУДИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये отуди चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी отуди शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 163

Ви щьте просто і вже як дощете до шляху, що з Ман- жели на Фидглвку, так тод1 вже Володимир Панасович скаже: — А от уже й я не знаю: чи отак слщ їхати, чи отак? Вертть цоб, здаеться, отуди... Ви повертаете «цоб» 1 щете, ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1974

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 344

І отуди — бах! Ах, незабутні хвилини! На вечірню зорьку ви спізнились. Це — обов'язково. Запізнення на вечірню зорьку це — мисливський закон. Виходячи ще з дому, — та що там виходячи! — ви ще напередодні знаєте, що на ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 104

так йому й треба, хто-небудь не вартий спгв- чуття. — Отуди йому й дорога! — за- гомонёли обуренё люди (Баш, Га- ряч! почуття, 1570, с. 64). Пор.: 1. "ИЩИ ТОБ1 Й ДО- ЮГА. Вона сидела, сидела, та як крикне на мене: — Вешайся, ...

Х. М. Удовиченко, 1984

Фуршет - Сторінка 329

«ГУцулкою», «кОса» чи «аркАном» Йдуть думки мої через горби, Отуди, де срібні тато й мама, Де хати фамільні і гроби, Отуди, де блискавок абсурди Потрясають скали залюбки, Де смереки розписали ШУрден**, Мов космацькі ...

Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002

Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 138

Як котре піде ше мені отуди ки- ринити до виходка, як котре ще полізе мені туди — ноги поламаю, як отій курці! Ви не маєте куди бігати, не може вас лихо нести отуди в бур'яни за стодолу?! В селі рух, аж біле вапно чорніє та ...

Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

Ненько моя рідна! Нечувана річ! Ніколи б не подумав! Ну, ви бачили таке? Ну й ну! Овва! Ов, а се що таке? Он як! Отака ловись! Отакої! Ото маєш! От так дива! От тобі й маєш! От тобі й на! От тобі й раз! Отуди до біса! Отуди к бісу!

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Kaz︠h︡u vam pravdu: pamflety, feĭletony - Сторінка 202

І до дітей — уже з мітлою в руках: — Мой, шибеники! Як котре піде ще мені отуди паскудити до виходка, як котре ще полізе мені туди — ноги поламаю, як отій курці! Ви не маєте куди бігати, не може вас лихо нести отуди в бур'ян за ...

Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Та меріцій!_і мало не зойкнув, бо затруєні кислички, іцо лишились після відомого діла в жартухи Мар'яни, вже робили своє. _ Чого це вам аж так приспічило? _ Приспічило-таки! Бо' поспішаю дуже... отуди-б! _ Отуди?_ здивувався ...

Олександр Ольченко, 2013

Мої Дікамерони:

... зав'язав увузликі поніс отуди на цвинтар... Дід все розповідав спокійно, неквапно, але коли сказав: «Отуди на цвинтар...», —раптомпідвівся й показав кривою рукоюна далекі пагорби. Здається,після дідової оповідімиобоє мовчали.

Юрій Логвин, 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

отуди, — мовив Фліс, здіймаючи щипці в себе над головою, і урочисто вказав ними вгору. — Еге, то ти гадаєш, коку, що втрапиш на самий топ нашої грот-щогли, коли помреш? А ти хіба не знаєш такого — що вище залізеш, ...

Герман Мелвіл, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ОТУДИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि отуди ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Женецький Гук — молодий водоспад, який утворився внаслідок …

Після дощів та при мінусових температурах попри загорожу ходити не варто: слизька земля та каміння, особливо після фрази “Я отуди поближче вилізу, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ऑक्टोबर 15»

Перший післясталінський «покіс» молодої української інтелігенції

Сумнозвісна ще з австрійських (потім польських, німецько-гітлерівських, московсько-сталінських) часів тюрма на Лонцького. Отуди мене перемістили з ... «ZAXID.net, ऑगस्ट 15»

У Алки йшла евакуація.

От іменно отуди, зі своїми костилями і (.)уйовими борщами. Це все було сказано так достойно, шо якби не костилі то Баба Катя даже б поспішила по ... «espreso.tv, जून 14»

Музики "Фолькнери": Після Європи про велосипедний рух в …

Ми можемо приїхати в якесь село, а нам кажуть: "От якби ви поїхали отуди от, за три села, там живе бабка, яка вам наспіває". - Ви даєте лише концерти ... «Українська правда, एप्रिल 13»

Сергій Тулуб: «Не бачу жодного прикладу цензури на Черкащині»

Тут же Леонід Туменко попросив Сергія Тулуба «сказати отуди нагору, щоб не топтали українську мову». – Ніхто тим руським не заважає говорить своїм ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, मे 12»

Подивившись на «Хвости», черкащани допомагають тваринам

А отуди глянь яка! Це взагалі чудо, – чути звідусіль захоплені відгуки черкащан. автор - К.Михайленко. Одна з авторів Анна Василенко розповідає: вже ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, मार्च 12»

Як минає день мешканців мертвого селища Орбіта

Цього року вперше вродили персики. - А скільки тут навколо грибів - білі, рядовки, маслята. Отуди вийшов, - показує в сосновий ліс, - і вже шукай. 18.00. «Gazeta.ua, ऑक्टोबर 11»

Остап ВИШНЯ

I туди - бах! I отуди - бах! Ах, незабутнi хвилини! На вечiрню зорьку ви спiзнились. Це обов'язково... Запiзнення на вечiрню зорьку - це мисливський закон. «Сайт телекомпании "Ривне 1", ऑक्टोबर 09»

Юлія Мостова: Наша професія вмирає

А якщо ніяк, то може й справді вони - туди, ви - сюди, а ми - отуди. І все. Страшно, що ми так просто про це говоримо, навіть в іронічному тоні. Я не маю ... «Telecriticism, ऑक्टोबर 09»