युक्रेनियन मध्ये ПЕРЕДНІЧНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील переднічний व्याख्या
पूर्वकाल, आणि, ई. रात्रीच्या आधी काय घडते किंवा रात्री काय घडते, रात्री आधी घडते विनोदाचे माथेसंदर्भातील शांततेत: स्लीपिंग कार्यकर्ता चिरंतन, दुःखाच्या स्वप्नामध्ये अवघड (पकडणे, मी, 1 9 5 9, 16 9); लोक ... रस्त्याबाहेर, घराबाहेर पळत बाहेर पडले - ते अंधारलेले, आधीपासूनच माथेचे हेज पाहिलेले आणि शोधले गेले, ते किनाऱ्यापासून बाहेर (स्मॉलिच, घोडके आणि झांसे .., 1 9 66, 66).
«ПЕРЕДНІЧНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
переднічний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
переднічний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Literatura hartu i borotʹby: Doslidz͡h͡enni͡a͡ - Сторінка 281
В рукописній збірці поет цю строфу переробив так: Гамір переднічний Всюди затиха: Спить трудівник вічний, Важко в сні зітха. Як бачимо, тут образніше передано картину переднічного гамору на селі («гамір» краще, точніше, ніж ...
Oleksandr Ivanovych Kyselʹov,
1972
2
Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 200
Оскільки в Пдр остання строфа: Клекіт переднічний Стихнув на дворі: Спить трудівник вічний... Спокій, косарі! (с. 88) — не задовольняла Грабовського, а не задовольняла вона його передусім своїм останнім рядком, зовсім ...
Serhiĭ Dmytrovych Zubkov,
1977
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 646
Клекіт переднічний Стихнув на двор!: СпИТЬ трудпшш; В1ЧНИЙ... Споки! , косар!! ЗБ1РКА «ТВОРИ 1ВАНА СУРИКА» Збірка перекладів творів талановитого рос!йсько!о поета Сурикова 1вана Захаровича (1841 — 1880) вийшла п1Д ...
4
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де пожежа? Бо пожежа мала бути неабияка, раз затрубив весь паровозний парк величезного київського ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1984
5
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 73
Оскільки в Пдр остання строфа: Клекіт переднічний Стихнув на дворі: Спить трудівник вічний... Спокій, косарі! (с. 88) — не задовольняла Грабовського, а не задовольняла вона його м Пашкова А. Світогляд П. А. Грабовського. — К., ...
6
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 66
Лемент паровозів чуло вже ціле місто, чули міські околиці, чули й заміські виселки та хутори. І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже ч переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де пожежа? 00.
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 64
І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де пожежа? Бо пожежа мала бути неабияка, раз затрубив весь паровозний парк величезного київського ...
8
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 59
І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де пожежа? Бо пожежа мала бути неабияка, раз затрубив весь паровозний парк величезного київського ...
9
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
... на сполох! Лемент паровозів чуло вже ціле місто, чули міські околиці, чули й заміські виселки та хутори. І люди знову вибігали на вулиці, у двори — дивились у темний, вже ч переднічний небозвід і шукали, з якого боку заграва, де.
10
Художній дискурс української поезії кінця ХІХ--початку ХХ ...
... «по селу отару роз1гнав пастух», «гамір переднічний всюди затиха») все ж доповнюються сощальним мотивом. На тлі домшантного просвітницького дискурсу поези Грабовського вщбуваеться розвиток психолопчно-особиспсних ...