«ПЕРЕГОЛИТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
переголити चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
переголити शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ПЕРЕВЕРНУЛОСЬ 1 234А 0247 / Чимало літ перевернулось, / Води чимало утекло; ПЕРЕВЕРТНІ 1 169А 0039 Не своє шукає, / А тим часом перевертні / Нехай підростають ПЕРЕГОЛИЛИ 1 200В 0232 В кайдани добре закували, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
Його недовго морду вали •В тюрм1, в суд1, а в добрий час В кайдани добре закували, Переголили про запас. Перехрестивсь, отак убраний, I поволш Петрусь кайдани Аж у Сибір .... [Оренбург 1830] * * Меш здазться, я не знаю, ...
3
Тарас Шевченко: життя і творчість у документах, ... - Сторінка 166
Взяли Петруся молодого Та в город в путах одвезли. Його недовго мордували В тюрм1, в суд1, а в добрий час В кайдани добре закували, Переголили про запас; Перехрестивсь, отак убраний, I поволж Петрусь кайдани Аж у Сибір..
4
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
Його недовго мордували - В кайдани добре закували, Переголили про запас; Перехрестивсь, оттак убраний, І поволік Петрусь кайдани, - і побачите, що кожде слово, підчеркнене мною, в грунті речі апелює до нашого дотикового ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
5
Ця Богом послана Голгофа--: художньо-документальні студії, ...
А з ними — Україну. Його недовго мордували В тюрмі, в суді, а в добрий час, В кайдани добре закували, Переголили про запас: Перехрестивсь отак убраний, І поволік Петрусь кайдани Аж у Сибір, — спливли раптом у пам'яті слова ...
6
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 190
Співали про досвітки 127. Про Україну мені заспівай 11. Співай про Січ, про могили 45. Про неї і пісню проклали 349. Щось шепочуть про отруту 411. Див. місц. арх. о, об. Як хочете, про мене 391. Переголили про запас 477.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
7
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziï, 1837-1861 - Сторінка 249
230 Його недовго мордували В тюрм1, в суд1, а в добрий час В кайдани добре закували, Переголили про запас; Перехрестивсь, отак убраний, I повол1к Петрусь кайдани 235 Аж у Сиб1р... [Перша половина 1850, Оренбург.] 10 ...
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Переголосуватп, сую, аш, гл. Наново вотировать. Перегблюватц, люю, аш, сов. в. переголйтп, лвб, лиш, гл. Перебривать перебрпть. В кайдани добрі закували, переголили щю запас. Шевч. 2) Наново брпть, побрнть. Перегонитн, ню ...
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Його недовго мордували В тюрм1, в судЧ, а в добрый час В кайдани добре закували, Переголили про запас; ../ поволис Петрусь кайдани Аж у Сибю... (Шевч). 2. розм. ВзагаЛ1 понести кого-, що-небудь кудись. — Буе тут полщшнии ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziī 1847-1861 - Сторінка 249
Його недовго мордували В тюрм1, в суд1, а в добрий час В кайдани добре закували, Переголили про запас; Перехрестивсь, отак убраний, I пово.мк Петрусь кайдани Аж у Сиб1р... [Перша половина 1850, Оренбург.] 230 235 * * Меш ...
