युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "перепеличка" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПЕРЕПЕЛИЧКА चा उच्चार

перепеличка  [perepelychka]

युक्रेनियन मध्ये ПЕРЕПЕЛИЧКА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील перепеличка व्याख्या

बटेर, आणि, जी .1. स्मॅश-पेस्टल लहान पक्षी "बकाची शुद्धता आणि कामापासून विभक्त होणे नाही," तो गंभीरपणे म्हणाला (Crimea, Vyborg., 1 9 65, 404); * तुलनेत आवाजाने, धुकेप्रमाणे, तंबाखूच्या धूरामध्ये, बौना लहान पक्षी म्हणून (गलोवोको, दुसरा, 1 9 57, 53) .2 होता. हस्तांतरित, आकार एका मुलीचे सुंदर नाव, स्त्री (वापरताना अनुवादित केलेले) - आपण मुलगा आहेस, म्हणून आपण रविवारी घरी बसून नाही म्हणून शेतातच राजीनामा दिला आहे का? - मोती विचारते - आपण कधी काहीतरी बाहेर पाहिले आहे? "होय, मी तुला अंदाज केला आहे," चिप्का हसतो: "तिथे एक बटेर आहे!" (मिर्नी, 1 9 4 9, 164); कोमर गा च्या कुरण मध्ये भेटले आणि हसणारा म्हणते, "शुभ संध्याकाळ, बहीण!" आणि तुमच्याकडे आधीपासून काहीतरी आहे माझ्या पेपरेलिकोचा? (ग्ल, व्हिब., 1 9 51, 86)

перепеличка, и, ж.

ПЕРЕПЕЛИЧКА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह перепеличка चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा перепеличка इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «перепеличка» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: перепелка
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: perepelychka
• युक्रेनियन: перепеличка
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: perepelychka
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: perepelychka

«ПЕРЕПЕЛИЧКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये перепеличка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी перепеличка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Muzychnyĭ arkhiv M. D. Leontovycha: kataloh - Сторінка 67

Муз. те. І, с. 20, No 23 на основі автографа зі Збірки під редакцією П. Козицького. "Ой перепеличка'' Обробка лірично-побутової пісні для хору (д-тоіі, 2/4). Пісня записана в м. Тиврів Подільської губернії. Обробка у трьох редакціях.

Lidii︠a︡ Korniĭ, ‎Erìka Stanìslavìvna Klimenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho. Instytut rukopysu, 1999

Li︠u︡dyna biz︠h︡ytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 325

Чи не перепеличка? — Ага! . . — зрадів Борис. — Мабуть перепеличка! — і подумавши, поставивши це слово в рядок, додеклямував свій експромт: — А по дорозі стрибає птичка — Маленька птичка-перепеличка! . . І аж зітхнув після ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1965

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

«ВТЕКЛА ВІД МЕНЕ ПЕРЕПЕЛИЧКА» У Львівському польському державному театрі ми побачили п'єсу Стефана Жеромського * «Втекла від мене перепеличка». Свідком розквіту творчого таланту Жеромського було покоління, що ...

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1980

Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys

Перепеличка шукае сокола, прогор- таючи комиш. Пщ час зустр1ч1 а) перепеличка дор1кас соколу, що В1Н нею гордуе; б) у деяких вар1антах з Вшниччини та Полтавщини птахи збираються будувати плани на майбутне. Основна ...

Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009

Kazky Poltavshchyny - Сторінка 160

НА СУСЩІВ НЕ НАДІЙСЯ дна перепеличка, що вивела в пшениці дітей, вернулася якось до свого гнізда, а діти плачуть та говорять: - Мамо, нам уже тут не жити. - Чого це? - питає перепеличка. - Господар цього лану приходив сюди ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010

Поетика української народної пісні - Сторінка 56

Перепеличка між травою шукає сокола (зав'язка). Побачивши його вгорі, на дубочку, тонко натякає про своє бажання бути йому парою (розвиток дії). У відповіді сокола (також завуальованій) — кульмінація і розв'язка: образом ...

Олексій Іванович Дей, 1978

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 424

Перепеличка Одна перепеличка, що вивела в пшениці діти, вернула раз відкись до свого гнізда, а діти в плач та й до неї: «Мамо! — кажуть. — Нам вже тут не бути...» — «Або що такого?» — питає перепелиця. «Господар, що єго ...

Валерій Войтович, 2006

Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 342

ДА ПЕРЕПЕЛИЧКА Да перепеличка Да невеличка По полю л1тае, Траву прогортае, Сокола шукае. «Соколе ж мш ясний, Мій друже прекрасний, Да гордуеш ти мною, Як В1тер горою, (2) Мороз долиною, Сонце калиною, Козак ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964

Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 751

66, No 499; Куліш — ІЛ, ф. 18, од. зб. 181, арк. 228; сп. II, 778. 376. Перезвяночки, чуйте. Ход. — II, арк. 17. 467. Перепеличенька да невеличенька. Ход. — II, арк. 16, No 109; ЦНБ, т. І, арк. 363 («Перепеличка да все невеличка»); сп.

Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 106

Вже в простій народній пісні поклик зозулі або перепелички відтворений двічі по- різному задля логічної побудови мелодії: 33 «Повідомлення Географічного товариства в Києві», 1872, II, стор. 352. З Волині. 34 Г Й [1 Г І Р 8 І Г Піт- пі ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПЕРЕПЕЛИЧКА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि перепеличка ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Молочница после моря. Почему?

Птичка перепеличка 1. Птичка перепеличка | 31.10.2013, 12:44:22 [768200817]. "Избыток солнечных лучей подавляет реакции иммунной системы ... «Woman.ru - интернет для женщин, ऑक्टोबर 13»