युक्रेनियन मध्ये ПЕРЕЦВІЛИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «перецвілий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील перецвілий व्याख्या
reaped, आणि, ई. Diyapr. एक कृती मि ज. पुन्हा तारुण्य मिळवणे. peretsviloyu तुलनेत अंधार मारिन पांढरा आणि गुलाबी .. ओल्गा मोर आश्चर्याची गोष्ट चांगली (वाइल्ड, बहीण .. 1958, 345) असल्याचे सिद्ध; // चिन्हात ओम अंधकारमय peretsvila कॉर्नफ्लॉवर ड्राय कळ्या (Stelmach, जमिनीवर .. 1949, 216 वर); मी (.. दुपारी, 1960, 126 अंजीर.) ग्रीन चेहरा येतो, हृदय, kryhoyu नाही raduvat करण्यासाठी suhartsem peretsvilym नाही [भाकरी] श्वासात ऐका; जमिनीवर Kuzma Osadchy सखोल कट, स्पष्ट हे स्पष्ट होते की पुस्तक पृष्ठे दुमडलेला-plastovnyamy अशा मातीचा: पृथ्वी आणि समुद्र गवत peretsviloyi एक थर (Gonchar Tronka, 1963, 285) खाली एक थर. перецвілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до перецвісти́. У порівнянні з перецвілою вже, чорнявою Маринею біло-рожева Ольга.. видалась Павлині напрочуд гарною (Вільде, Сестри.., 1958, 345); // у знач. прикм. Сухими пуп’янками темніла перецвіла волошка (Стельмах, На .. землі, 1949, 216); Я навіть чую, як він [хліб] дихає, Зеленим зводиться лицем, Щоб серце радувать не крихою, Не перецвілим сухарцем (Мал., Полудень.., 1960, 126); Чим глибше врізається в землю Кузьма Осадчий, тим виразніше стає видно йому, що курган цей, мов книга, складений сторінками-пластовнями: шар землі, а під ним шар перецвілої трави морської (Гончар, Тронка, 1963, 285).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «перецвілий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ПЕРЕЦВІЛИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
перецвілий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
перецвілий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 57
Танка вхопила руками перецвілий будяк, потягла, відірвала при корені, а пух з його коробочок знявся над горбом. Тоді нона взялася за недоцвіт, зелений у стеблі. Взялася низько, при корені, де не було колючок. Мурава, пирійка не ...
На товстому корені дерева, що стриміло з берега і ховалося у світ- ло-рудій, перецвілій на осінь воді, сидів голий до пояса хлопчик, тримав на простягненій до ставу долоні дрібні шматочки чорного хліба. — Туя! Туя-туя! «Чому ж ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
3
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 105
... я ненароком глянув угору, і в цю мить побачив, як великий кусок рожевого неба нараз ніби увірвався й нечутно зсунувся додолу, зникаючи серед темних силюетів будинків, як важкий і перецвілий квіт, падаючи ліниво в м'яку траву, ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 59
Ганка вхопила руками перецвілий будяк, потягла, відірвала при корені, а пух з його коробочок знявся над горбом. Тоді вона взялася за недоцвіт, зелений у стеблі. Взялася низько, при корені, де не було колючок. Мурава, пирійка не ...
5
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 6
Про все треба б повідати страх як довго, але пощо воно цій прокуреній перецвілій барменші? її місія — ублажати й пригоювати людські душі, а не ятрити їх. — Ось вам ваше... Лишень за двадцять п'ять копійок... — Як?! Тільки кава?
