युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "перша пречиста" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПЕРША ПРЕЧИСТА चा उच्चार

перша пречиста  [persha prechysta]

युक्रेनियन मध्ये ПЕРША ПРЕЧИСТА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील перша пречиста व्याख्या

पहिले शुद्ध दृश्य आहे

перша пречиста див.

ПЕРША ПРЕЧИСТА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह перша пречиста चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा перша пречиста इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «перша пречиста» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 升天
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: de la Asunción
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: of the Assumption
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: इस धारणा के
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: العذراء
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: первая пречистая
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: da Assunção
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: আসাম্প্শান
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: de l´Assomption
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Assumption
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Mariä Himmelfahrt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: アサンプション
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 가정 의
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: saka Assumption
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: Assumption
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: நினைவு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: समज च्या
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Birincisi saf
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: dell´Assunta
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: Wniebowzięcia NMP
• युक्रेनियन: перша пречиста
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: Adormirea Maicii Domnului
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: της Κοιμήσεως της Θεοτόκου
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: van die Hemelvaart
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: Assumption
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: himmelfart

«ПЕРША ПРЕЧИСТА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये перша пречиста चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी перша пречиста शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 95

ПЕРША ПРЕЧИСТА — ПОЧАТОК ОСІННІХ „ОГЛЯДИН" — ЗАРУЧЕНЬ „Перша Пречиста жито засіває, Друга — помагає". (З пароднізс приповідок). Успіння Божої Матері — це вважається велике християнське свято. До християнства ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...

ПЕРША ПРЕЧИСТА — ПОЧАТОК ОСІННІХ „ОГЛЯДИН" — ЗАРУЧЕНЬ „Перша Пречиста жито засіває, Друга — помагає". (З народнії приповідок). Успіння Божої Матері — це вважається велике християнське свято. До християнства в ...

Stepan Kylymnyk, 1963

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

28 серпня — Свята Маря, або ж Успеніє Пресвятої Богородиці (Перша Пречиста). Цей день вважається початком "молодого бабиного літа" (з 28 серпня по 1 1 вересня) , яке сприятливе для масового посіву озимих. Дівчата після ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Дідух: свята українського народу - Сторінка 212

Вважалося, що зібрані між Пречистими приворотні трави мали особливу властивість привертати хлопця до дівчини ... Під цю пору помітно псується погода, частіше гостять похмурі дні, тому й мовиться: Прийшла перша Пречиста ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995

Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh

Під цю пору помітно псується погода, частішають похмурі дні, а тому й мовиться: Прийшла перша Пречиста — одягла природа намисто, прийшла друга Пречиста — взяла комара нечиста, а прийшла третя Пречиста — стала ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994

Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 107

В християнській традиції цей період ознаменовується вже зазначеними нами трьома святами Спаса та трьома календарними святами Пречистої. Перша Пречиста — Успіння Богородиці, що припадає на 15 (28) серпня; Друга ...

Mykola Tkach, 2002

Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства

Після Пречистої жінки тіпають коноплі, очищаючи волокно від костриці, готують до прядіння. ... У народі побутують приказки, пов'язані з Пречистою: Прийшла Перша Пречиста — одягла природа намисто, прийшла Друга Пречиста ...

Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009

Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 167

Тоді ж почалося і святкування Успення Божої Матері. У народному побуті цей день одержав назву Перша Пречиста. Під час осіннього періоду є три «Пречисті», про які у народі говориться так: «Перша Пречиста жито засіває, друга ...

Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995

Pravoslavni svi︠a︡ta ta narodni zvychaï - Сторінка 35

у народ1 говорять так: Перша Пречиста жито заспвае, Друга — дощем поливае, а Третя — сничш покривае. Отже, в перюд Першої Пречистої вщбуваеться озима сівба. Дівчата в сел1 зв1льняються від важкої роботи. За прислів'ям: ...

Oleksandr Kyslashko, ‎I︠A︡roslav Kyslashko, 2003

I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 154

Кшька дшв на рж православний календар пошановуе Пресвяту Богородицю Марію, мапр 1суса Христа. Цд свята 1менують Пречистою. Так, двадцять восьмого серпня — Успення Пресвято1 Богородищ, або перша Пречиста, вона, ...

Oleksandr Tokar, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПЕРША ПРЕЧИСТА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि перша пречиста ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Після Першої Пречистої – весільна пора

Про них у народi кажуть: «Перша Пречиста жито засiває, Друга — дощем поливає, а Третя — снігом покриває». Приповiдка каже: «Прийшла Перша ... «Високий Замок, ऑगस्ट 15»

Сьогодні християни відзначають свято Успіння Пресвятої …

У народі це свято називають «Перша Пречиста». Протягом осіннього періоду є три «Пречисті»: «Перша Пречиста жито засіває, друга - дощем поливає, ... «Вікна online, ऑगस्ट 15»

4 грудня - Введення, або "Третя Пречиста"

4 грудня - Введення, або "Третя Пречиста" ... і свято Різдва (Друга Пречиста) й Успіння Божої Матері (Перша Пречиста), засноване на традиціях Церкви ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", डिसेंबर 14»

Яка погода на Другу Пречисту, така буде осінь до Покрови

У народі примовляють: “Яка погода на Другу Пречисту - такою вона буде наступні три тижні до Покрови”. “Перша Пречиста жито засіває, а друга ... «ОГО, सप्टेंबर 14»

Перша Пречиста– свято радості і перемоги

Свято Успіння Пресвятої Богородиці або, як кажуть у народі, Перша Пречиста, належить до переліку дванадцяти найбільших свят церковного року. «Високий Замок, ऑगस्ट 14»

Серпень - вінець літа [Народні прикмети]

А також таке видатне свято, як Перша Пречиста (Успіння Матері Божої) - 28 серпня. Народні прикмети на серпень: В серпні всьому свій час: держи ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ऑगस्ट 14»

Нині -- день народження Богородиці

У народному побуті свято має назву Друга Пречиста. В цей день до молодих, ... Тому й кажуть: «Прийшла Перша Пречиста – одягла природа намисто, ... «Львівські новини, सप्टेंबर 13»

Сьогодні - Різдво Пресвятої Богородиці

Із цим святом пов'язано чимало прислів'їв: "Прийшла Перша Пречиста – одягла природа намисто, прийшла Друга Пречиста – взяла комара нечиста, ... «Молодий Буковинець, सप्टेंबर 12»

В августе отмечают день самой знаменитой блудницы и пророка …

Непосредственно перед ним празднуется Первая Пречистая – Успение Пресвятой Богородицы. Перша Пречиста жито засіває, Друга – дощем поливає, ... «СЕГОДНЯ, जुलै 11»

Сьогодні - одне з дванадцяти найбільших свят церковного року

Про них у народi кажуть: "Перша Пречиста жито засiває, друга - дощем поливає, а третя - снігом покриває". Пiсля першої Пречистої дiвчата в селах вже ... «УНIАН, ऑगस्ट 09»