युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "плакуча верба" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ПЛАКУЧА ВЕРБА चा उच्चार

плакуча верба  [plakucha verba]

युक्रेनियन मध्ये ПЛАКУЧА ВЕРБА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील плакуча верба व्याख्या

रडत बॅट पाहा

плакуча верба див.

ПЛАКУЧА ВЕРБА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह плакуча верба चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा плакуча верба इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «плакуча верба» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 垂柳
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: sauce llorón
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: weeping willow
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: रो विलो
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: شجرة الصفصاف
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: плакучая ива
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: salgueiro chorão
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: কাঁদছেন ক্রিকেট খেলার ব্যাট
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: saule pleureur
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: menangis willow
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Trauerweide
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: シダレヤナギ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 부드러운 버드 나무
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: panangis Willow
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: khóc liễu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: அழுது வில்லோ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: रडत बॅट
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: salkımsöğüt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: salice piangente
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wierzba płacząca
• युक्रेनियन: плакуча верба
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: salcie plângătoare
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ιτιά
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: treurwilg
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: weeping willow
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: gråtende selje

«ПЛАКУЧА ВЕРБА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये плакуча верба चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी плакуча верба शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 132

Плавом поплив людський натовп з шкёльного по- двёр'я (Збанацький, Малиновий дзвш, 1958, с. 65). ПЛАКУЧА ВЕРБА в роле пёдм., дод. — вид верби з гнучкими I довгими пагонами та вузьким лис- тям. I от — плакуча верба бёля ...

Х. М. Удовиченко, 1984

На горі сосна золоторясна - Сторінка 41

У міфології, фольклорній творчості, художній свідомості різних народів у різні часи верба мала неоднакові, інколи цілком протилежні значення. Захоплено ... Одна з гілок проросла, і виросла з неї розкішна плакуча верба. «Плакучі ...

Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

ВЕРБА Під вербою зеленою Там стоять коні посідлані, І посідлані, і поуздані, І нагаєчки почеплені: Тільки сісти та поїхати, Поїхати дівок сватати ... Плакуча верба з давніх часів символ опечаленої матері або вдівства, символ журби.

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 294

... було ще там мальоване озеро з очеретами та лататтям, ба навіть з ряскою, була плакуча верба з дуплом, з якого згодом вибиралася Мавка, і товстезний стовбур дуба, перев'язаний перевеслом (поганський звичай вшановувати ...

Лисюк В. М., 2012

Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...

Над нами лише розлога плакуча верба із довгими косами.. ЇЇ сріблясте зі споду листя у сонячних зблисках - то тисячі тисяч прозорих заслон.. Ми нарешті сховались.. Я правду казала: я буду зраджувати вам на кожному кроці.

Vasylʹ Habor, 2002

Andrii︠e︡vi Holovku: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ sorokoviĭ ...

ад з романа «Бур'ян»: «Біля ставу, колишнього економічесько- го, як проходив Давид, шуміли верби над ставом хором жіночим тужливим. А одна плакуча — над самим урвищем схилилась в розпачі над ямою обіч млина ...

Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1958

Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...

Через необережне поводження Килини зі словом Мавка раптом перетворюється на вербу з сухим листям та плакучим гіллям. Плакуча верба - символ журби у багатьох землях, вона ж - символ журної вдовиці [8, 56]. Також верба ...

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008

Несухоїжи: роман - Сторінка 152

Але ніхто не прийшов на поміч, ніхто не порятував. Все стихло... Всіх чотирьох дівчат ці недолюдки замордували і за наказом Кубика закопали під плакучою вербою, що росла неподалік від ставка, що був викопаний поблизу річки.

Яків Абрамчук, 2008

Chetvero za stolom: antolohii︠a︡ chotyrʹokh pryi︠a︡teliv

Над нами лише розлога плакуча верба із довгими косами.. її сріблясте зісподу листя у сонячних зблисках — то тисячі тисяч прозорих заслон.. Ми нарешті сховались.. Я правду казала: я буду зраджувати вам на кожному кроці.

Oleh Hovda, ‎Vasylʹ Habor, ‎Oleh Lysheha, 2004

Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 345

... ходили буйно-зеленим парком і фотографувались на кожному кроці. Потім, втомившись, сіли відпочити на блідо-блакитну лавку під старою плакучою вербою. На Сергія плакуча верба завжди навіювала відчуття спокою і затишку.

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2004

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ПЛАКУЧА ВЕРБА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि плакуча верба ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

10 «смачних» фільмів про їжу

Власниця кращого місцевого ресторану «Плакуча верба» мадам Малорі (Хелен Міррен) роками працює над досконалою репутацією закладу. «Tvoemisto.tv, डिसेंबर 14»

Російські солдати розповіли, що роблять у Луганську (світова …

У Луганську, за словами кореспондентки британського щоденника, є лише один відкритий ресторан, "Плакуча верба", і там вона зустріла групу ... «Українська правда, ऑक्टोबर 14»

Вийшла нова комедійна мелодрама «Прянощі та пристрасті»

... мадам Малорі «Плакуча верба», де любить обідати сам президент Франції. Після смерті чоловіка для мадам Малорі її ресторан став сенсом життя. «Велика Епоха, सप्टेंबर 14»

Шандрово та його духи

... яблуня-йонотанка — рум'янощока сусідка, плакуча верба — її донька з русявими косами, а велика, мов копиця, стара верба над потічком — їхня бабуся ... «Закарпаття online, एप्रिल 12»