युक्रेनियन मध्ये ПОКАРБОВАНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील покарбований व्याख्या
दंडित, आणि इ. पास मि पोट भरण्याची वेळ हे काय करते? संपूर्ण पायरी रस्ते बद्दल वेडा आहे; आपण स्वत: गमावू करणार नाही, नंतर ट्रेझरी तुम्हाला मिळेल (पी, І, 1 9 57, 7 9); दिमित्रीने बसच्या खिडकीकडे पाहिले, आणि त्याला हवे होते .. एका पांढर्या भागावर जाण्यासाठी, भिकटी आणि फिंगिंग ट्रॅकच्या झुंडाने झिरपरे (झबान., पेडरनिव्ह, 1 9 55, 38); गर्वाने उजवीकडे वळा, मिल्लियनियासाठी खडखडाट, खडकाळ कर-दाग (ग्रिम., नेझिमिनी रोमन, 1 9 62, 82); सेरेवनमधील छायाचित्रकार हेच एक श्रीमंत कोंक्सॅकमध्ये होते. एक मिठाई, ओक, कृत्रिमरित्या व्यथित कँडी (पी. कुलीश, व्हायबॉर्ग., 1 9 6 9, 60); काहीवेळा अचानक भिंतीच्या विखुरलेल्या अवस्थेत एक झरझना दिसली, सर्व कुराणांच्या शिलालेखाने वेडले, संपूर्ण काम (कोसेट्यब., दुसरा, 1 9 55, 123) दाबला; प्राणघातक काळोख, अगदी घट्ट आहे, लॅन रक्ताच्या गोठलेला; डेड सायलेप लिप इन डेव्हिल्स बॉडी (पॅक, मी, 1 9 5 9, 257); मॅक्सिमने जिवंतपणाकडे बघितले; नंतर मृत पाहिले ... आणि shook (शांततापूर्ण, दुसरा, 1 9 54, 131); - आणि शताधिपतीचा मालक काय? - त्यांनी मध्ययुगात विचारले, एक लेखक जो एका नाइटाने खराब होतो. - आणि Cossack किती वाईट आहे? (स्टार, वेज .., 1 9 61, 10); बेंचवर [गँझानिया] पाहणे कठिण होते; एक कपाळ सह wrinkled एक उच्च भाग रडणे, (कोस नावल, 1 9 62, 157).
«ПОКАРБОВАНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
покарбований चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
покарбований शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Naukovyĭ zbirnyk - Том 1,Випуск 1923 - Сторінка 186
Покарбована клюга. — ..ТазкЫа Мазгузка. — О. Оззоузй. Ор. сй. ТаЫ. V, Не. 1. Рис. 16. Покарбована клюга (?) з зазубнями. — Е. Р1ё«е. Ор. сН;. Р1. XЬX, пе. 3. Рис. 17. Покарбований шматок юстки. — Ог. А. Езрё1и&иез. — Е. Ріё«е.
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet,
1923
2
Flora pechinochnykh i sfahnovykh mokhiv Ukraïny - Сторінка 229
Архегоніальні покривні листки цілокраї, зростаються з покривним амфігастрієм в бокаловидну обгортку, яка має 5 — 8 хвилястих, тупих цілокраїх лопатей. Періантій угорі 3— 4-складчастий, з зрізаним, покарбованим отвором.
Дмитрий Константинович Зеров, Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР),
1964
3
Коні не винні: Повість, оповідання
Часом з'являвсь несподівано у фрамузі стіни фонтан, весь покарбований написами з Корану, обліплений весь дітворою. Дзвінко спадала вода у мідні кухлі, весело дзюрчала живим струмочком. А далі знов була тиша, дивна тиша ...
Михайло Коцюбинський,
2006
спитав середнього віку, покарбований шрамами лицар, увесь голений, з самим лишень оселедцем, закрученим за єдине вухо зухвало. — А скільки приходиться на козака тієї погані? — Та голів двісті на християнську душу.
Сволок гаръп/Ій, дубовий, штучно покарбований; і слова з Святого Письма вирізані; вирізано і хто світлицю збудовав, і якого року. І лавки були хороші, липові, із спиъшами, да Ще й килимцями позастилані. І стіл, і божнт/ш із шитим ...
6
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 341
Розпочинайте. Від гурту відокремився сивобородий Саливон Прядко. Високий на зріст, з рівними, не зігнутими старістю плечима, з обвітреним, не покарбованим зморшками обличчям застиг він на березі, втупивши свій погляд у ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1981
7
Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ... - Сторінка 36
Надмірним зростом і покарбованим лицем був схожий на Вітторія Гассмана. Комфортно сіла, поправила блузку і для власної впевненості хотіла запитати, чи пан випадково не їде у напрямку мотелю, але чоловік її випередив ...
I︠U︡lius Balt︠s︡o, Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn,
1994
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 8
Широков, височенний чоловік років тридцяти п'яти, з м'ясистим, трохи покарбованим віспою обличчям і великим шрамом на лівій щоці, зайшов у кімнату обережно і збентежено, ніби боявся за щось зачепитись і розбити. Огрядне ...
9
Semen Skli︠a︡renko: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 172
Це була Малуша. Через багато років вона вже «тоненька, сухорлява, з посивілим волоссям на скронях, смаглявим висхлим обличчям, покарбованим глибокими зморшками», але, як і раніше, вона залишається люблячою матір'ю.
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ,
1980
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 33
Розпочинайте. Від гурту відокремився сивобородий Саливон Прядко. Високий на зріст, з рівними, не зігнутими старістю плечима, з обвітреним, не покарбованим зморшками обличчям застиг він на березі, втупивши свій погляд у ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1963